上海妙文翻译公司(学术翻译网)是由一批有着深厚学术造诣和翻译经验的学者同仁经工商局注册（注册号：3101142083836）成立的专注于高端翻译领域的专业翻译公司。妙文翻译公司--学术翻译中心依托与海内外重点大学、科研院所的密切关系，汇集在各研究领域成果突出的专家/教授/博士以及具备良好海外文化背景的留学人员，打造了一支涵盖多语种宽领域的精英翻译团队。

翻译是一项语言的再创造艺术，绝非词汇的简单堆砌。即使是从黑发做到白发的翻译专家，也不可能精通所有专业的翻译，尤其是高端翻译领域更具特殊性，所以学术翻译网本着对客户负责的宗旨，只承译本公司译员和资深译审熟悉、精通的专业领域资料以及其它领域的非专业性资料，依靠严格的翻译质量管理体系和缜密的翻译操作流程，任何一份译稿，我们翻译公司都保证做到一轮翻译、三轮译审，每一个单词都要认真反复的推敲，力求达到 “信”、“达”、“雅” 。“质量止于至善，资料守信保密”是我们永远的承诺，客户满意是我们的最低要求。

我们的服务范围包括高难度技术资料精译、科技产品说明书翻译、专利翻译、标书翻译、图书出版翻译、发表论文翻译、学术资料翻译、教学案例翻译以及其他高端领域的口、笔译服务。凭借其他翻译公司无可比拟的专业优势和语言优势，经过我公司翻译的科技资料遍及全球，经我公司翻译润色的若干Paper已经发表到国际核心期刊并且被国内外大型科研文献数据库（SCI、SSCI 、EI、A＆HCI、ERIC、HI、MLA、TSSCI）收录；目前，我们翻译公司已经与亚、美、欧多家高科技公司、建筑集团、化工公司、科研机构、出版社和高校签订长期合作协议——由我们翻译公司提供高质量的技术资料翻译、最新学术资料翻译和图书教材翻译。

我们在咨询管理领域的主要合作伙伴有：华新丽华投资有限公司，富国基金管理有限公司，上实公司，阿特金斯…….

我们在汽车领域的主要合作伙伴有：大众、通用、雪铁龙、双龙、丰田集团…….

我们在科技以及机械、电器领域的主要合作机构有：三星半导体电子有限公司、日本SONY公司、格兰仕集团有限公司、优利多船舶设备(上海)有限公司、江苏熔盛重工集团有限公司、上海造船厂、 萨克米链条传动（中国）有限公司、移软科技股份有限公司（PalmSource）、中国铁道科学研究院、佛兰德机电传动公司、百资科技股份有限公司、控创科技股份有限公司、联想集团股份有限公司、中兴科技、摩托罗拉、阿尔卡特、Bosch……

我们在建筑工程领域的主要合作机构有：巴斯福公司、上海石化、齐鲁石化、化建十一公司、中国铁道部科学研究院、中建三局、陆海建设集团、同济大学设计院……

我们在广告设计领域的主要合作机构有：英国泰科尼康设计公司、上海分众传媒、上海杰创广告公司、昆山影响力广告设计公司……

我们在法律领域的主要合作机构有：荷兰领事馆外商投资处、上海市才富律师事务所、上海虹桥正瀚律师事务所、北京共和律师事务所、北京昌明律师事务所等知名的律师事务所…..

我们在酒店领域的主要合作伙伴有：香格里拉，虹桥万豪，四季酒店……

我们在图书出版领域的合作机构主要有：北京大学光华管理学院，北京大学经济研究中心，清华大学经济管理学院，复旦大学管理学院，武汉大学法学研究所，武汉大学财政税务学院，武汉大学商学院，南京大学商学院，中国经济出版社，南京大学出版社，北京大学出版社，中国人大出版社，中国财政经济出版社，机械工业出版社........