加载中…主句在从句的要求下对过去进行假设，实际上是没有发生的。
41课do you call that a hat： you needn’t have been rude.你不必要那么粗鲁。是没有出现从句的虚拟
当初真应该好好学习。I should/ought to have studied harder.
标志性词语if only/wish/would rather./without/but for
但愿我曾今抓住了份爱情how I wish/ if only I had seized the love.
我宁愿我当初没有喊你过来。你现在还在深圳
I would rather that I hadn’t asked him to come over and that you were in Shenzhen now。
要不是这次经历我是不会知道做一个平凡人有多么痛苦的。
Without/but for this experience, I couldn’t have known how hard life is for the common.
If I had not had this experience, I would not have known how hard life is for the common.
Average 平均的 The average level 平均水平
一个智商一般的普通人An average person with average intelligence.
平均来讲我们的员工一年挣钱8万 Averagely, our staff earn 80,000 a year.
Jumbo
The performance versus price ratio 性价比
Our price is, of course, a little higher, but our products enjoy a better performance versus price ration.
The
opposite
Things turned out quite the opposite 事情发展的正好相反
On the contrary 相反adv
他们没有得到自己想要的，反而亏损很大
They did not get /earn what they wanted; on the contrary, they suffered a huge loss.
She suffered a lot 受苦了 suffer a huge loss 亏损巨大
Assume 承担+ 责任/风险 Assume responsibility 承担责任 Assume the risks. 承担风险
对于一个外商独资企业，通常是外商承担所有风险，赚取所有利润
For a foreign company, the investors should assume all the risks and earn all the profits.
=the foreign investors should take all the risks as well as the profits.
Shoulder the responsibility 承担责任
宣布对---负责claim responsibility for sth
The terrorists claimed responsibility for the attack.
把关税降低到发展中国家的平均水平
Reduce/lower the tariff to the average level of the developing countries.
Duty 关税—〉duty-free goods. 免税商品 The customs 海关
Custom 传统=tradition
In the Chinese culture, we have a tradition to link /associate lucky numbers with good luck. That is why people cast huge money for a good car plate.
人们按照当地的习俗烹制一些传统菜肴
People will cook some traditional food according to the local customs.
Christmas festival 圣诞节 Spring festival 春节 The Christmas eve 平安夜 the new year eve 除夕
节日的氛围 The festival atmosphere.
不管你走到那里，都是很强烈的节日氛围
There is a strong /thick festival atmosphere everywhere you go.
Present 礼物-=gift 礼物
--〉出场的
感谢所有在座和不在座的 I would love to thank all those present or not.
-à present 运作/阐述
The local presenter 当地运作商
我们要在杭州运作几场演出We are going to present /stage some performances in hanghzou
大家好，我很高兴将我的想法和大家展示一下，这样有助于你们理解我的思路
Ladies and gentlemen, I am very happy to do a presentation before all you guys. I hope this will help you understand what I am thinking about.
你需要其它部门的支持，把自己的想法传达给他们
You need support from other departments. So communicate your ideas to those people
company 朋友 judge a person by the company one keeps观其友，断其人
Misfortunes may love company. 祸不单行
A bolt from the blue 青天霹雳
--〉Accompany 1， 陪伴-〉escort 护送
2，与某事同时存在或同时发生。（通常被动）--sth with/by sth。
电闪雷鸣Thunder accompanied by lightening.
嗑嗽的同时发热。Cough accompanied with fever.
Contemporary 同时代的（人/物）
刘少奇和毛泽东是同一个时代的人Liushaoqi and maozhemong are contemporaries
Peers 同辈的人
Obviously, the young man is superior to his peers. 年轻人超过同龄人很多
********************************************************************************************
Staff 员工， faculty 教职员工
我公司是行业内老大，员工伍千，年销售额50亿
Our company is the leading company in the industry with a staff of 5000 and an annual /yearly sales of 5 billion
我们公司是同类中最大的，总部在杭州，正准备将业务拓展周边区域
Our company is the largest of its kind in china. our company has its headquarter in hanghzou and is ready to extend its influence to the neighboring areas.
顶