The text
I drove on to the next town
V+ On,表动作的继续
原则:继续往下读read on , 继续工作work on , 继续说talk on 继续走go on.
实际:go on 替代具体动作, 表达继续
注意:1,go on doing不停的从事某活动(一个动词不停歇)
2, go on to do一个动作切换到另外一个动作。
first I did some reading and then I went on to write.阅读完毕后我继续写
go on =happen 发生
What’s going on here?=what is happening here. 这里怎么了
********************************************************************************************
Continue sth/ to do 继续做某事
中午吃饭半小时后,我们继续工作汇报,after the 30-minute lunch break, we continued the work report./continued to do the work report /proceeded with the work report
Proceed with sth
今年五月份,我们将着手那个地铁工程
We will proceed with the subway project this May.
We will get the subway project under way this May.这个地铁项目将在5月份上马,开工
The project is now well under way这一项目现在顺利进行
=we are making smooth progress in this project.
Set out to do VS Proceed with sth
Set out to do开始/着手做某事,有一定的目标
Some people set out to help but get things botched in the end有些人本来要帮忙,结果越帮越忙
Proceed with 着手做某事,一个正在进行的动作,不涉及目标性
很多的外国基金正在中国进行投资,方式就是创建合资企业
Many overseas foundations are proceeding with their investment in china by establishing joint ventures with Chinese partners.
他们来到中国,便是要将自己大造成行业内的领军人物。
When they came to china, they set out to establish/build
********************************************************************************************
我们将把这个公司打造成业内的领头羊
We will build this company into a leader in the industry.
我们要将爱立信建立称亚洲的物流中心
We are going to establish NEC into the flow center in Asia.
当我们开始做一个事业的时候,一定要将它做出有特色的东西来。
When we proceed with a business, we should create something special.
=set out to do a business.
A young man waved to men 一个年轻人朝我挥手
A young man signaled to me. 一个年轻人朝我做手势(有信号的意味)〉gesture
Gesture 姿势,手势 a rude gesture 粗鲁的手势
the numb people communicate by gesture 哑巴通过手势交流
gesture sth to sb 用姿势表示某意(肢体语言)
she gestured her disagreement 她用姿势表示不赞同
he gestured to me that it was time to go 他示意我应该走了
1, On the way 在路上,
(音乐之声的per-dium thing. The money is on the way.)
On my way to the airport在去机场的路上
On my way to the church 去教堂的路上
在上班的路上on the way to one’s work/office可以参考
2, go out of one’s way to do sth特意不怕麻烦做某事---不厌其烦的(take particular care or trouble to do sth)
(运用时多表现为某具体的一次)
我上次去杭州大厦做了一次愉快的购物,营业员不厌其烦的为消费者服务,特别的好
Last time I did some pleasant shopping in hangzhou tower. The shop assistant went out of his way to serve me.
在服务从业人员应该耐心,友好的为消费者服务,这样能够带来/树立口碑。
People in the service industry should always serve the consumers happily and patiently. This builds up /establishes the reputation.
糟糕的服务会丧失客户
Poor services will cost a business its customers.
3, go one’s own way独立的按照自己的意愿行事. “走自己的路,让别人去说吧”。
新东方能够给与一个很好的团队,但是日子不好过。美资企业给与一个很好的报酬,工作也轻松。就是拿不定主意
The new oriental school gives me a good team but a tough time, the American joint venture promises me a good pay and easy work. I am in two minds.
(promise不表承诺“看得到前景,心里踏实放心”)
自己拿主意,自己的路自己走
You have to decide for yourself, and go your own way.
Apart from a few words,
apart from 除--之外,介词+名词
除了长得不好看之外,他言语粗俗
Apart from his ugly face and short size, he speaks dirty language.
长相之外,脾气很好,举止得体
Apart from his appearance, he has a good temper and good mannered.
Love is blind 情人眼里出西施
顺接/转折关系都可以
除了我们的经济增长迅速,我们还有很好的投资政策和投资环境。Apartment from the fast economic growth, we have good investment policies and environment.
除了需要有好的产品和服务之外,我们还需要有很好的定位,广告和市场。Apart from a good product and good services, we also need good positioning, marketing, pricing and advertising.
除了将钱放在银行里,中国的居民没有多少投资选择。现在地产也成了投资选择,热度是可以理解的。
Apart from putting/depositing the money in the bank, the Chinese people didn’t have many choices. Now that the property industry has become /offer another opportunity,the fever is reasonable
Except VS except for
1,两者都表“除了---之外没有”
2, except for 能放句首, except 只能放句末
They all went there except me=except for me, they all went there
The restaurant is open every day except Monday=except for Monday, the restaurant is open everyday.
3, except for 可以放句末。注意:用for时表明两个东西截然不同,前面的状态不能修饰后面的东西
the dinner is excellent except for the soup晚饭很好,除了汤有点问题
The composition is good except for a few spelling mistakes除了几个拼写错误,这个作文很好
The line is straight except for the two ends.除了两个端点,线很直
The street is clear except for a bus.除了一辆车,街上很通畅
besides除了---之外还有
除了我们之外还有6个人去了six more went there besides us.
Besides副词,“另外”“而且”
Would you love to see the movie with me?
I would love to, but I am tired. Besides, it looks like rain.
我想去,但是我很累了,且看起来要下雨了
Both (boys) are students 两个人都是学生
Both boys aren’t students两个并不都是学生
Neither (boy) is a student=neither of them is a student 两个没有一个是学生
Good
Secretary
国务卿secretary of state
国防部长secretary of defense
联合国秘书长UN secretary general.
中工作中央总书记 the general secretary of the central committee of CPC
秘书们联合起来刁难我the secretaries worked together to make it hot for me
=they worked together against me
我特别友好,但他们不领情I was especially friendly, but they just didn’t buy it.
注意: join hands/make joint efforts共同努力,褒义
为了青山绿水,我们要共同努力
We need to join hands/make joint efforts to protect our blue sky and clear rivers/ environment/ nature
Nervous 紧张的
get cold feet非常紧张,几近害怕
get stage fright怯场。
听到哨音,我感到非常紧张,这已经成为了条件反射
I got very nervous at the whistle. This is knee-jerk reaction.
Afford sth =afford to do sth经济上负担得了
我实在是买不起房子
I really can’t afford a house= I really can’t afford to buy a house.
中国市场如此巨大,不容忽视。外国客商要更好地了解中国的消费者和中国的市场。
No one can afford to neglect/ignore such a huge market. Overseas business people need to get closer to the consumers and markets here
They need to know the people and the markets better.
国内外的文化差异很大,需要出国进行体会,这样就可以更好的了解当地的人民和文化,也可以知道如何更好的和外国人打交道.
Things are quite different in a foreign country.
=There are huge differences between our culture and overseas cultures.
And going abroad may get you closer to a foreign culture or the people there, so that you know better how to deal with foreigners.
中国国内各地差异很大,到当地旅游可以很好的拉近与当地人民的距离,更好的了解当地的文化
Things are quite different in different areas of china. Traveling may get you closer to the local people and the local culture.
Weak 弱的, 心有余a willing heart
the heart is willing but the flesh is weak. 心有余,力不足
flesh 人肉,Pork 猪肉, beef牛肉,steak 牛排
Weak –〉strong
Strong points àWeak points优缺点
Advantage(s)= disadvantage(s)利弊
人各有所长,各有所短
Everybody has his weak points and strong points
我们必须考虑小小年纪就出国的利弊关系
We have to take into account/ consider the advantages and disadvantages of going abroad at a young age
住在市中心有好处,也有坏处。你无需麻烦的往来与工作和家庭之间,可以享受便利的交通和公共设施。但是,总会有交通堵塞和空气污染,远离自然与安静
There are advantages and disadvantages of living in the downtown area. You don’t have to travel too much between your office and home. You can enjoy the convenient transportation and the public facilities. But there is always a jam and air pollution is serious. You are far away from the quiet nature.
Strength 力量à national strength 国力.
我们的GDP 1.44万亿美元.
排名世界第四
Our GDP reached/hit 1.44 trillion. China is the world’s fourth largest economy.
要加倍努力,提高国力.We need to make more efforts to build up our national strength.
需要加强研发力量,市场力量
We need to build up our research and development strength./marketing strength
Physical strength 体力
He needs more exercise to build up his physical strength 需要更多的锻炼来加强体力
Power 力量à 力量来自内心 power is from within
权利—> come into power 接掌权利


加载中…