最后一局游戏(2009-06-22 11:26:48)
作者:万里秋风
罗克在街头上左右看着,似乎一副漫不经心的样子。曾经繁华无比的大街一片萧条,仅有的几家商店也冷冷清清的,看不见几个顾客。因为货架上仅有的几件商品都贵得离谱,这都是因为封锁导致的。那些国家垂涎于W国丰富的石油矿藏,要求“资源共享”,在遭到拒绝后便以“反人类社会”的罪名,对W国进行了封锁。
W国有的是石油,但石油不能吃,也不能喝,他们需要贸易,需要食物,然而封锁让这一切都遥不可及。罗克在街上的原因就在于此,在一年前他还是一个无忧无虑的少年,在父母的宠爱下每天沉迷于电脑游戏,不知道饥饿和贫困为何物,然而现在他却不得不为自己的母亲走上街头,寻找一块面包。
他已经走了四家店铺了,但这些店铺无一例外的拒绝了他。因为他没有供应证。他说他从没听说过供应证,店主面无表情的告诉他,是今天才开始实行的,如果他没有,就不能买到任何食品。
他又走进一个店铺里,假装看着各种商品,其实目光一直停留在旁边的两袋面包上。趁店主转过头去看街边上走过的人时,他一把抓起那两袋面包,转身就往外跑。店主大喊大叫着扯住了他的衣袖,他用力一甩,听到身后有人摔倒的声音。他没敢回头,拼命的向前跑去。
他没敢直接回家,而是绕了好几圈,在小巷子里兜了一阵子,才回到家里。进了家门后,他紧紧关上门,然后跑到母亲的床边。母亲闭着眼睛,脸色苍白,听到脚步声才吃力的睁开眼睛,担心的问:“罗克,怎么了,这么晚才回来?”
罗克喘着气说:“没什么,妈妈,我买到吃的东西了,快吃吧。”他撕下一块面包来,端起一杯床边的水,送到妈妈的嘴边。妈妈直愣愣的看着他,自从首都被导弹轰炸那次妈妈的头部受了伤之后,妈妈的精神就一直不太好。罗克只好把面包放进妈妈嘴里,妈妈机械的嚼了起来。
就在这时,门外响起了敲门声,罗克定定神,从门里向外看,是一个中年人,身后跟着两个警察。他一哆嗦,知道偷面包的事犯了,无奈的打开门。为了不惊动母亲,他推着三个人来到拐角处:“看屋里什么值钱就拿走吧,反正我没钱付面包的钱。”中年人面无表情的看着罗克:“我们不是来要面包钱的,你知道吗,那个店主摔倒时不巧正撞在一块石头上,我很难过,你现在已经是杀人犯了。”罗克一下子瘫倒在地上。
过了半天,屋里响起妈妈的声音:“罗克,是有人来了吗?”罗克一激灵:“先生,我跟你们走,可我妈妈……能不能进福利院?”中年人看着他:“你应该知道,现在福利院里饿死的人比哪里都多。走吧,如果你不被判死刑的话,也许你可以被当做候补军人推上前线,如果你在前线上死了,政府会考虑给你母亲一些抚恤金的。”
罗克被关在监狱里,三天后,判决结果下来了,他被以过失杀人罪判处20年的刑期。罗克无法遏制的哭了起来,他不知道妈妈会怎么样,没有了自己的照顾,她还能活多久?
天快亮的时候,牢房的门开了,那个中年人走了进来:“睡醒了吗?”罗克没出声。中年人说:“你还有个机会,拿着这个。”罗克看着他手里的笔记本电脑,不知所措。中年人说:“监狱长是个电脑游戏迷,你知道吗,他曾经拿过世界游戏大赛的亚军,他喜欢和人对战,可惜他能找到的对手太少了。如果你能打败他,他可以给你减刑。”
罗克心里升起了一丝希望:“真的?打游戏也能减刑?”中年人点头说:“我没骗你,不只是你,这个牢房里所有的人都有这个机会。”罗克跳了起来:“把电脑给我!”
第一天打的游戏是星际争霸,罗克很久以前就是这个游戏的高手了。他发现中年人没骗他,在无线网络里有很多人在同时玩,根据IP地址,这些人都是监狱里的,也就是说,很多犯人都希望通过击败监狱长获得减刑的机会。
游戏的方式为混战,经过激烈的厮杀,罗克从他的小组里成功突围,他娴熟的操作保证了他的优势,他胜利了。一局终了,中年人再次出现:“你通过了第一轮测试,恭喜你,但这只是让你熟悉一下而已,这个游戏太老了,接下来换一个新的。”
新的游戏是红色警戒的最新版本。罗克虽然没玩过,但他毕竟玩过老版本的,所以他并不害怕。让他惊讶的是这一轮中其余的对手也同样强大,似乎每一个都是游戏高手,他抖擞精神,咬紧牙关,使出浑身解数,总算是惊险过关。
中年人走进牢房:“辛苦了,你有一个小时的时间休息,然后你将进入一个全新的游戏,记住,这个游戏过关了,才有减刑的机会。”罗克点点头,问他:“我能获得多少减刑?”中年人说:“按照规定,如果你能够获得挑战监狱长的机会,那么你每赢一局,就可以减刑一年,怎么样,很优厚吧。”罗克想了想,哀求说:“长官,您能不能帮我给我妈妈送点吃的去,我都进来一天一夜了,她该没有吃的了。”中年人摇摇头:“抱歉,现在还不行。这样吧,如果你能胜出,获得挑战资格,我可以请示监狱长,如果你输了,就没办法了。”
罗克闭上眼睛,不再说话了。他以前在网上经常和别人对战,因此他知道这里的关键所在:当两个人的水平差不多的时候,精力就是最重要的砝码。虽然他很担心母亲的情况,但现在担心没有用,只有胜利才能为母亲带来希望。
再次开始的游戏果然是新游戏,罗克都没有玩过。这个游戏看起来不像星际争霸那么科幻,也不像红色警戒那样震撼。这个游戏的开发者显然是力求真实,从地图到武器,从士兵穿戴到信息传输,都更贴近现代社会的真实场景。
罗克注意到了游戏人数的减少,经过两轮的淘汰下来,只剩下八个人在网上了,这八个人一定都是高手中的高手。显然,他们也都没玩过这个游戏,大家一上来都是小心翼翼的试探着,熟悉各种操作的细节。罗克也不敢轻举妄动,他一边研究着游戏的说明,一边尝试各种操作。这套游戏的复杂程度超过了他的想像,他必须把指令下达到每一个编队,而且要同时考虑调配海陆空的兵种之间的配合。最让他头疼的是,这款游戏采用的是非自动敌我识别系统。这种游戏系统是最早的游戏中采用的,也就是说,游戏中的火力是可以同时杀伤敌人和自己的队伍的。为了增加游戏的趣味性,降低游戏难度,后来的所有游戏都摒弃了这种做法,增加了自动敌我识别引擎,让火力对本方部队无伤害。罗克出于兴趣,也研究过那些古老的游戏,这时却意外的成了他的优势。
那些对手显然对这套系统很不习惯,犯了很多重大的错误。比如自己的空军部队轰炸了自己的陆军;自己的潜艇装上了自己的军舰;还有人希望像大多数游戏一样,用鼠标圈上一只部队,直接向敌人的老窝点A进行攻击,却发现部队在岔路口前停止了前进,并没有像星际或红警里的军队一样自动选择最近的道路冲进敌人的老窝。。。
罗克也许不是在进攻中做的最好的,但他却成功的发现了取胜的关键。他在稳固防守的同时,尽量用小股部队进入敌人的主阵地,对手在慌乱之下一通操作,却把自己家里弄得一塌糊涂。罗克得意之余,忽然发现还有一个对手同样冷静的在窥伺着自己。
罗克吃惊不小,他知道这样下去鹿死谁手还不一定。于是他决定冒险一搏,把自己的最精锐部队集合起来,悄悄潜伏到这个人的基地附近,耐心的等待着机会。同时,他通过密语功能向离这家最近的人呼叫,要联合对方消灭这个对手。被呼叫的人犹豫不决的回了一句:“我怎么能相信你?”罗克回答:“你自己想想,如果你不和我联合,你肯定不是他的对手,他离你那么近,一定是先打你而不会先打我。如果你选择相信我,你至少可以先消灭身边的对手,即使我打你也是以后的事,他打你可是眼前的事。”
很明显他被说服了,他把队伍和罗克的队伍和到一起,一口气冲进了那个人的基地。那人虽然技术很高,但以一敌二明显吃力。何况这个游戏抛弃了采矿系统,所有人的资源都是固定的,不可能有无穷尽的后备兵力,那人终于招架不住了,退出了游戏。
罗克凭借着技术和谋略一个个击破了对手,当最后一个对手退出游戏的时候,他疲惫的靠在了椅子上。门开了,他知道肯定又是那个中年人进来了:“很好,你已经获得了挑战的机会,从现在开始,你的任务是休息,明天这个时候,正式和监狱长交手。至于你母亲那里,我回去照顾她的。”他晃了晃手里的一袋食品,罗克发现那里面居然有鸡蛋和香肠,在这个物资匮乏的时候,堪称奢侈。他感激的笑笑,心里却充满疑惑:这个监狱长未免对游戏也太入迷了,竟然为了找一个对手费这么大的心思,有这么不务正业的官员,难怪国家落到这么艰难的境地。他愤愤的想了一会,就疲倦的睡了过去。在梦里他还一直在梦着自己在打游戏,千军万马在自己的指挥下左冲右突,炸弹在爆炸,飞机在俯冲,他忽然看到一颗炸弹在妈妈身边爆炸了,然后妈妈缓缓的倒了下去,手里还捏着他偷的面包。他扑过去,痛哭起来,然后,他醒了,泪流满面。
天已经亮了,离决定他命运的挑战还有六个小时,他看到桌子上摆着吃的东西。很丰盛,除了没有酒之外,有很多不好弄到的食品,比如牛肉卷和奶油。他嘲讽的想,看来这个监狱长还真够下功夫的,也好,我就让他物有所值,输个痛痛快快好了。
罗克的自信不是毫无根据的。他虽然没有参加过国际的电子竞技比赛,但是在国家富足,家庭幸福的那些年里,他一直沉迷于电脑游戏,所有的业余时间都用在了这上面。和人们想的不同,电脑游戏不是勤奋行的,勤奋可能能让人成为高手,但要想成为顶尖高手,有很大成分是天才。罗克从接触电脑游戏开始,不管什么类型的游戏,他只要看一眼就能上手,玩上一天就可以和任何人对战。曾经在一个影响力很大的游戏网站上,罗克当擂主,连续一天一夜将所有来挑战的对手击败,也因此在网上一战成名。当然这些荣誉都是虚的,他可不敢让家里人知道,上网时也用的全是假名,所以在现实中,人们只知道罗克是个不务正业的男孩,学习成绩不好,成天泡在网上玩游戏。
当罗克坐到电脑前的时候,中年人走了进来,他今天的脸色比昨天要郑重很多:“我提醒你一下,这个监狱长是个真正的高手,他让我转告你,比赛在两点钟正式开始,中间不能退出,不能暂停,比赛时间为二十个小时,所以如果你需要上厕所或吃东西,都要提前解决。如果你能取胜,你的刑期将被全部取消,如果你失败了,很遗憾,你不但要坐二十年的牢,恐怕还要再加上二十年。”
罗克淡淡一笑:“二十年和四十年对我来说没什么区别,告诉他,我已经准备好了。”
三点半,罗克被带到了一个整洁空旷的房间里,房间里什么都没有,只有一套舒适的桌椅,和摆在桌子上的电脑。罗克被吓了一跳,作为一个资深游戏玩家,他见过很多高配置的电脑,可这台电脑的档次仍然让他目瞪口呆。这根本就是一台大型计算机,说是电脑太不准确了。这样的计算机往往在数学实验室里才有,现在居然用来打游戏,看来这个监狱长不是一般的发烧。屏幕是一整面墙,就像世界杯时广场上的大屏幕一样,而且不是很多块小屏幕组成的,是完整的一块,罗克知道那价值要比眼前的计算机还昂贵。罗克用了十分钟时间才镇静下来,接着一股难以抑制的兴奋涌上心头:妈的,能玩上一把这样的游戏,这辈子值了!
比赛开始了,罗克现在心如止水,他完全把这盘赌局的赌注抛在脑后了,一种常年养成的习惯让他把全部心思都用在了游戏本身上。他其实已经想过了,如果这次输了,他就直接自杀,和母亲到地下去相见。反正如果自己不能出狱,母亲也一定活不下去。在临死前能痛痛快快的玩一场,也算是不枉此生了。
游戏的界面载入得非常慢,这让罗克十分意外。因为这种大型计算机的运算速度是极快的,载入游戏应该在一秒钟之内就可以完成,但他足足等了三分钟,游戏界面才显示出来。他一看到屏幕,就知道如此慢的原因了。不知道这是哪个公司开发的游戏软件,真实度极高,不但建筑物真实无比,军队、坦克、飞机,看起来都无比逼真。而且当他用鼠标把镜头拉进时,发现那一队队军人方阵里的每个军人,竟然都给生成了不同的容貌。一般的游戏里能把士兵的脸生成十个类型已经很了不起了,因为这没多大必要,玩家不会太注意,但这个游戏追求真实简直到达了病态的程度,罗克估计至少有一百种容貌参数在里面。难怪游戏文件如此庞大了。
游戏的地图也让罗克吃惊不已,不是因为地图太陌生,而是因为地图太熟悉。罗克一眼就看出这分明就是W国的东部地区图。地图的比例很低,他甚至可以准确的在地图上标注出自己的家来。他明白了,监狱长大概知道什么类型的地图都难不住他,干脆选择了一款真实的地图载入游戏,这样双方都熟悉,也更能体现出水平。
罗克迅速盘点了一下自己的资源情况,发现这个游戏比之前玩的更特殊。不但细节更真实,而且彻底摒弃了采矿系统,只是一次性由电脑配发资源。他有十万名士兵,三千架战斗机,两千辆坦克,八十艘战舰和各种反导弹系统。这些都是他可调配的资源,屏幕左上角有一个快捷指令菜单,可以通过鼠标点击向选中的部队下发指令,菜单里没有的指令可以通过键盘输入发送新指令。整个游戏操作界面明晰但复杂,灵活但难以驾驭。
罗克不知道监狱长掌握着多少资源,但他已经被深深震撼了。普通的游戏里各兵种和武器的数量加起来上限不会超过二百,大型的网络游戏也不会超过一千,而此时他竟然有十万多个战斗单位可供操作!他感到一种无可抵挡的兴奋,他必须马上投入到游戏中,他无法控制自己的狂热。
监狱长并没有让他等太久,第一波进攻在半个小时后就开始了,而他刚刚完成自己的防御部署。来的军队穿着F国的军装,这让他罗克有些啼笑皆非,没想到监狱长还挺有幽默感,谁都知道F国的战斗力是几个敌对国里最弱的,难道他想在他手下变强不成?
监狱长一开始明显是试探,并没有展示出多么强悍的技术,甚至在罗克眼里有些漏洞百出。罗克指挥信息部队发出干扰电波,阻断固定区域的无线电通讯,然后用榴弹炮对敌人进行杀伤性轰炸。监狱长的军队顿时有些混乱,招来了坦克做掩体,向前推进,罗克果断的指挥火箭炮部队对坦克前行的道路进行干扰,并派出工兵部队施放路障。
只有当所有部队都被调动起来时,罗克才真正感到这部游戏的宏大,屏幕上显示的各种操作细节极其真实,让人如同置身于战场一样,连坦克被摧毁后冒出的烟都有好几种模式。但罗克没时间感叹,因为监狱长的第二波进攻又来了。
这次来的是J国的海军,他们气势汹汹的从海平面上压了过来。罗克赶紧指挥自己的海军迎上去,他没有调动所有的舰艇,而是让每艘舰艇后跟两艘潜艇,一共派出去八艘军舰,当双方的军舰开始交火后,潜艇静静的停在海底保持静默,这样对方的雷达就无法发现。然后军舰且战且退,一直退到比较狭窄的海湾处。这时军舰回过头来还击,J国海军还没弄明白怎么回事,埋伏在海湾岸边的远射炮部队全力开火了。这种以陆军打海军的方式极占便宜,J国的海军虽然骁勇,无奈火力比起炮兵部队来太过稀薄,只好选择撤退。然而此时埋伏在海底的潜艇趁火打劫,发射了不少鱼雷,对J国舰队造成了不小的伤害,狼狈不堪的退走了。
罗克还没来得及喘口气,监狱长的第三波进攻又开始了。罗克愤怒了,他没想到监狱长这么无耻,从目前的情况看,监狱长手里掌握的资源和他绝对是不对等的,目前已经投入战斗的兵力就已经和他手里的兵力差不多了,而后续部队还在源源不断的增加。
这次的是M国的空军。这是罗克最熟悉的了,就在上个月这些屏幕上的飞机还曾经真实的在这个城市的上空盘旋过。罗克当即指挥高射炮部队进行阻截,密集的火力让轰炸机无法瞄准目标,仓促扔下一堆炸弹后就离开了,扬声器里传出了震耳欲聋的爆炸声,真实感极强。
不知不觉中,四个小时已经过去了,监狱长的四波进攻后大概也有些累了,暂时平息了下来。罗克却不敢休息,他忙着盘点自己的损失,修护损伤的武装。他忽然有种不详的感觉,监狱长下次再进攻时,一定会更无耻的调动更强大的军队。
一小时后,第五波进攻到来的时候,完全印证了罗克的判断,他忽然很后悔,没有问问那个中年人,究竟有没有人曾经在监狱长手下获得过减刑。如果监狱长一直增加兵力,那么自己手里的这些兵力是无论如何不可能取胜的。
这次的进攻是几个国家的军队联合起来,海陆空配合作战的。罗克沉着的计算着最合理的防御方式,他必须珍惜手里的资源,因为他还要坚持十五个小时呢。然而对方无论从武器上还是兵力上,都占有优势,他唯一的优势就是他的技术,以及他是防御的一方,这很重要,尤其当他最后弹尽粮绝的时候,这一点非常重要。
这次进攻足足打了三个小时,双方都损失惨重。敌人暂时退却了,罗克的心里却燃烧着怒火,他能清晰的看到敌人在外围的部队正在集结。罗克调出了一只空军,这是他留作备用的一直部队,数量不大,但机型是目前最先进的,有五十架。他让飞机起飞,直接扑向敌人的阵地。
监狱长大概没想到罗克在疲于防守的时候还敢主动出击,猝不及防下吃了大亏。当他的多国部队的战斗机升空时,罗克的机群已经完成了轰炸扫射任务,逃之夭夭了。罗克的飞机被击落了两架,但敌人的军队被轰炸得很惨,虽然实际伤亡不算大,但很多装备被摧毁了,而且原定的集结点被破坏,大大延误了重新集结的时间。
当恼羞成怒的监狱长再次扑上来时,时间已经过去了一半,罗克还需要坚守十个小时。现在已经是深夜了,罗克却毫无困意,他已经被监狱长彻底激起了斗志,不管输赢,他都要坚持到最后。
监狱长这次采用了优势兵力最有效的进攻方式:步步推进。庞大的军队以装甲车作为先头部队,如同钢铁洪流一样向前推进。这是最无耻但最致命的打法,从一开始罗克就已经防着这一招了。罗克的坦克有限,他不能硬碰硬的去对抗,他已经想好了别的办法。他早就注意到在地图上标注着一家重型机械厂,位于城市的郊区。他指挥这里面所有的推土机整齐的开了出来,在监狱长行进的路线上排成了一条整齐的防线。监狱长明显对这一招感到很惊奇,他指挥坦克开炮了,推土机顿时被炸成了废铁,但这废铁却把道路堵得死死的,这些庞大、笨重的铁块,即使是坦克也推不开。监狱长的部队竟然被一堆燃烧的废铁挡住了前进的步伐。
接下来就是让双方都窒息的空战了。和开始时的试探性轰炸不同,监狱长派出了庞大的战斗机群来保护轰炸机编队,而罗克也将自己所有的战斗机升空,同时用上了所有的防空武器。敌人的导弹也在寻找机会,和罗克的拦截导弹在空中纠缠成一团乱麻。
整个空中变成了地狱一样的血红色,不断的有飞机在爆炸,如果不是罗克脚下的地面平稳如常,他几乎会以为这是正在发生的战斗,太真实了,扬声器模拟出的爆炸效果和人们哭喊的声音,真实得要命。
空战接近尾声时,监狱长终于冲破了路障,率领陆军逼近了城区。罗克已经没有选择了,他将十万军队留下两万,剩下的八万全部派上了战场。在漫长的战线上,惨烈的战斗开始了。罗克已经无法去控制战斗的细节,他发现这个游戏的战斗系统很智能,即使他不做具体的细节操作,各支部队也能根据战场情况做出合适的战斗反应。这样他就可以把精力放在指挥大局上了。
还剩四个小时了,罗克感觉自己有一种眩晕的感觉,他知道这是用脑过度的结果。他以前也曾经连续玩过二十个小时的游戏,但那些游戏的强度和眼前这个比起来,简直就像被乘法口诀一样简单。这个游戏的复杂、庞大、震撼,几乎榨干了他的每一滴脑浆,他几乎连眨一下眼睛的时间都没有。
监狱长似乎感觉到自己要输了,他疯狂的指挥着军队突击,罗克的部队已经几乎死伤殆尽。除了留在城市里的两万人,他没有任何资源了。而敌人仍然源源不断的冲击着他的防线。
防线被冲破了,监狱长的部队冲进了城里,最后的决战到了。罗克将两万人散布在每一条街道上、每一堵断墙后、每一栋楼房里。世界上最残酷的战争就是巷战,罗克从没想过自己会在游戏中用上巷战这种战术。每一扇窗户后面都有火舌在喷射,甚至连下水道的盖子也被掀了起来,不时的从里面露出枪口。
这时一个很细节的镜头震惊了罗克,他看到自己的一个士兵在一条街上遇到了监狱长的军队,他的子弹打没了,竟然引爆了身上的炸弹!罗克已经知道这个游戏里的弹药是有限的,但他没想到竟然还有这种自爆系统!这未免真实得过分了!
还剩半个小时了,监狱长的部队始终无法快速推进,离市中心的指挥中心似乎近在咫尺,但就是无法到达。这个城市的每一条街道都像大海里的一道波浪,顽强的将入侵者推开。罗克几乎能想像到监狱长的表情:他无端的将监狱长想象成一个变态的胖子,此时正瞪着血红的眼睛盯着屏幕,嘴里不停的怒骂着。罗克几乎忍不住笑了起来。
然而这时他看到了屏幕的一角出现了一个可疑的景象,他不敢相信的把鼠标移过去,放大了图像。
一个神情呆滞的妇女,站在一栋破旧的楼下,左右张望着。手里还拿着一块面包,就在这是,一颗炮弹在她身旁爆炸了,她和那栋楼一起消失在浓烟中。。。
罗克呆住了,他的眼睛死死的盯着屏幕,忽然转身向门口跑去,拼命的用脚踹门,失声痛哭起来。门开了,疲惫不堪的中年人站在他的面前:“时间到了,你赢了。”
罗克像猛虎一样的扑上去,抓住他的脖子,嘶声喊道:“你骗我,这不是游戏,不是!这究竟是什么?”中年人按下了墙上一个隐藏的按钮,整面巨大的墙壁缓缓升了起来。
罗克看到了他以前在电视上看到的总统,将军,庞大的指挥系统,忙碌的军事参谋。。。这里是W国的地下指挥中心。而他刚才所在的位置,就是军事总指挥的办公室。
联合国已经做出了撤销对W国封锁制裁的决议,然而M国利用权势,成功的将这个决议拖延了二十个小时。它的总统本来很有信心,M国的军事实力,加上几个附属国的帮助,他们在二十小时之内彻底占领W国是很轻松的事情,即使等到到时决议生效,他们也完全可以说是在决议尚未生效前进行的军事行动,这样即达到了目的,也不会与联合国为敌。
这个消息被W国的情报部门获得了。他们紧急制定各种应对战术,然而他们发现,没有哪个将军能制定出完美的战斗策略,于是他们想到了他们一直在开发中的战场模拟系统。他们在全国范围内寻找电脑游戏的高手,罗克是其中一个,也是最好的一个。其实他一直在军方的视线之内,自从那次他在网上击败了这个中年人,W国的军事总指挥。
在罗克和假象中的监狱长搏杀的时候,他看到的战场上的一切,其实都是卫星传输的实时图像被抽象后的图像。他下达的每一个指令,都被隔壁指挥中心截获后分析,并转发给相应的部队执行。他在不只不觉中指挥着W国的军队对抗强大的多国部队,而且奇迹般的坚守了二十个小时。
屏幕上的侵略者已经开始撤退了。在与世界为敌和保持形象之间,他们选择了后者。其实即使他们不再封锁,W国也已经被打回了石器时代,但不管如何,他们毕竟是失败了。