加载中…
个人资料
Rhapsodia_晚枫
Rhapsodia_晚枫
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:371,132
  • 关注人气:770
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

【视频】双语配乐诗朗诵《栀子花开》  文/莫测  译/晚枫

(2010-11-15 12:46:53)
标签:

文学

诗歌

栀子花开

朗诵

莫测

晚枫

教育

分类: 英汉诵读素材、视频



《栀子花开》  /莫测 /晚枫

翅膀抵达的地方布满蜘网
白骨的香穿过纪念日

故乡的栀子花井水般清凉
仰望我失踪的爱情


2010-4-19莫测原创)


The Blooming Gardenia

The place the wings arrived at is filled with cobwebs
Through the memorial day the bone scent spreads

Cool as well water the gardenia of my hometown
Looks up at my love that’s missing and gone


Written by Mo Ce April 19, 2010
Translated by Rhapsodia_
晚枫

 

莫测原诗链接:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_529e8f4f0100hyvu.html

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有