中国出版正走向世界舞台

　　10月13日，具有“世界知识界奥运会”之称的法兰克福国际书展将拉开序幕。届时，中国将首次以主宾国的身份亮相全球规模最大的国际性书展。中国出版将以怎样的姿态向世界展现中国文化魅力？针对大家关心的问题，新华社记者专访了本届法兰克福国际书展中国主宾国活动组委会主任、新闻出版总署署长柳斌杰。

　　“世界知识界的奥运会”——中国首次成为第６１届法兰克福国际书展主宾国

　　问：中国为什么高度重视法兰克福国际书展主宾国活动？

　　答：法兰克福国际书展是当今世界规模最大的书展，是全球最重要的图书版权贸易平台，也是全球最重要的文化交流活动之一。法兰克福国际书展已有６００年的历史，而具有现代意义的法兰克福国际书展于１９４９年举办了第一届，今年是第６１届。每年１０月，为期５天的书展在德国法兰克福市举行，每年有７０００多名世界各地的出版界人士、１０００多位作家和１５０００名记者前往参加。据统计，每年在法兰克福国际书展上实现世界出版业７５％的版权贸易。

　　随着中国综合国力的不断增强，中国出版业在世界文化舞台上越来越受到关注。中国作为主宾国参加法兰克福国际书展，是中国出版业对外开放、融入世界出版业的重要标志。

　　我们期待，通过中国主宾国活动，充分展示新中国成立６０年来特别是改革开放３０年来中国出版业的发展成就，展示中国文化与出版在人类文明发展进程中所作出的历史贡献，展示当代中国政治、经济、文化、社会领域的发展变化，向国外特别是欧美主流社会介绍新中国６０年来特别是改革开放３０年的中国道路、中国模式、中国经验。

　　１９８８年，法兰克福国际书展开始设立主宾国项目，即每年邀请一个国家或地区作为主宾，通过大量展示主宾国的出版物，组织大批作家到访，举办多种形式的文化活动，全方位展示主宾国的出版业成果与文化特色。２００７年５月３１日，我代表中华人民共和国新闻出版总署与德国法兰克福国际书展主席尤根·博思在北京正式签署２００９年中国作为主宾国参加法兰克福国际书展的《协议书》和《会谈备忘录》。由此，中国正式成为第６１届法兰克福国际书展的第２２任主宾国。

　　以“经典与创新”为主题——继北京奥运会之后我国最重要的对外文化展示活动

　　问：中国作为主宾国参加法兰克福国际书展有什么意义？版权贸易有何具体目标？

　　答：本届以“经典与创新”为主题的法兰克福国际书展中国主宾国活动，是继北京奥运会之后我国最重要的对外文化展示活动，也是新中国成立６０年来中国出版业在国外举办的规模最大、影响最大的一次出版文化交流活动。