加载中…
个人资料
韩怡丹
韩怡丹
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:66,473
  • 关注人气:618
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

美国《诗天空》双语季刊第45期目录

(2016-12-15 12:26:16)
标签:

当代诗人

华语诗歌

教育

分类: 诗坛信息

美国《诗天空》双语季刊第45期目录

美国《诗天空》双语季刊第45期(2016秋冬版)出刊。20位中美当代诗人的原创诗作及译作入选。

 

主编: 绿音(Yidan Han)

特约编辑: Kyle David Anderson (安凯德)

顾问:Robert Bly(罗伯特-布莱)、David Young、谢冕、夏菁、张子清、郭永秀

诗天空网址: www.PoetrySky.com 

 

中诗英译

 

吉狄马加 Jidi Majia (译者: Denis Mair)

杨炼 Yang Lian (译者: Lorene Ligh)

臧棣 Zang Di(译者: 得一忘二)

骆英 Luo Ying (译者: Denis Mair)

简明 Jian Ming(译者: 张家玮)

潇潇 Xiao Xiao (译者: Jami Proctor-Xu)

严力 Yan Li (译者: Denis Mair)

蓝蓝 Lan Lan (译者: George O'Connell & Diana Shi)

林莽 Lin Mang (译者: 安芳)

绿音 Yidan Han (译者: 绿音)

严彬 Yan Bin (译者: Isolda Morillo)

何均 He Jun (译者: Lake)

熹晨 Xi Chen (译者: 熹晨)

雪鹰 Xue Ying (译者: 七月椰子)

古马 Gu Ma (译者: 舒丹丹)

李天靖 Li Tianjing (译者: 海岸)

 

英诗中译

 

Juan Felipe Herrera 胡安-菲利普-埃雷拉 (译者: Edna Wu)

Denis Mair 梅丹理 (译者: Denis Mair)

Eileen McCluskey 艾琳-麦克拉斯基 (译者: Howard Friedman)

Dylan Thomas 狄伦-汤姆斯 (译者: 秋梦)

 

关于诗天空

 

由旅美诗人绿音(Yidan Han)创办的《诗天空》(Poetry Sky)双语季刊刊发当代中美原创诗歌及其译文,是全球首家中英诗歌双语网刊,中美当代诗歌交流的专业平台。《诗天空》于2005年2月15日创刊。诗天空网(PoetrySky.com)包括《诗天空》双语季刊、《中文诗刊》、诗评家专栏等栏目。《诗天空》为中英双语,其它栏目中英皆可。诗天空已被列入美国俄亥俄州立大学当代中国文学研究名录、耶鲁大学英美文学研究名录、美国国会图书馆文学名录、荷兰莱顿大学汉学研究院中国文学研究名录、海德堡大学中国文学研究名录、澳大利亚国立大学当代中国文学研究名录、香港大学图书馆文学名录、台湾世新大学世界华文文学资料库、西班牙中国现当代文学研究名录等。“诗天空”顾问有罗伯特-布莱、大卫-杨、谢冕、夏菁、张子清、郭永秀等当代中美诗坛著名诗人、诗评家及翻译家。诗天空网是美国非盈利机构“诗天空”下属网站,它以发现优秀诗歌、优秀诗人,激励诗人的创造力,促进中美当代诗歌交流为宗旨。诗天空(Poetrysky)是经美国国税局批准的具有免税资格的501(c) (3)非盈利机构。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有