海盗船长的BLOG

multi-filamentary   多纤维的

composite HTS wire  复合高温超导线

Kelvin  [物]绝对温标, 开氏温标

depositing  镀层, 电铸, 涂覆

cryogenic gas  低温气体

cryogen  致冷剂, 冷冻剂

hermetical  密封的, 与外界隔绝的

balloon  膨胀

longitudinal  经度的, 纵向的

reel  卷轴

spool  线轴

mandrel  [机]心轴

critical bend diameter  临界弯曲直径

spiral  螺旋

energized  带电的

current leads  电线

current limiter  限流器

liquid nitrogen  液态氮

dielectric  电介质

SMES  Superconducting Magnetic Energy Storage  超导磁体储能系统

SFCL Superconducting Fault Current Limiter  超导故障电流限制器

flywheel  调速轮

ceramic  陶器的, 陶瓷[质]的

be scaled up 大规模被应用…

inverter  逆变器

splice  接合

MRI  (Magnetic Resonance Imaging)   核磁共振成像

helium   氦

bismuth  [化]铋

yttrium  [化] 钇, 稀有金属元素, 符号Y

scale up  按比例增加[提高]

yttrium barium copper oxide  (YBCO) 钇钡铜氧化物

coated conductors  涂料导线

substrate  基质，衬底，底层

buffer  缓冲液，缓冲剂

deposition   沉积作用

electropolish  用电解法抛光(金属)

hastelloy   镍基合金(耐盐酸, 耐蚀, 耐热)

electroplating  电镀

 

live up to the responsibilities 承担责任

leverage business performance/..position…

fuel economic growth  拉动经济增长

 

吊车, 起重机   crane 

起重机; 升起   hoist 

悬挂装置   hanging devices 

光导纤维    optical fibre  

四重阀   quadruple valve

单阀冲击试验   single valve impact test  

多重阀单元   MVU  multi Valve Unit

接线     configuration  

操作波   switching impulse

雷电波   lightning impulse 

脉冲      impulse

紫外摄像  ultraviolet imaging

法人单位  legal entity

mecury (Hg) 水银

uniformity  均匀性[度]

cuprate  铜酸盐

boride   硼化物

 

cancer free…

with access to….

leverage state-of-the-art superconducting materials

call sb. to do…  呼吁…

carry forward the spirit … 发扬/继承精神…

to secure the grid…

cut emissions

to be justified

highlight = provide a strong focus for …

drive/ engine/ impetus /momentum

lead the way = directing the development of technology 引领技术发展？ ….

groundbreaking  奠基

推广应用    commercialization ?

申请专利  author patent application

核心期刊   major journals

被评为… be named as…

mushroomed...= boomed

enormous strides have been made...

stannum  [化]锡

thin film  薄膜

MgB2  二硼化镁