价格仅供参考,具体价格参见www.lanbridge.com
及业务员报价为准!
笔译收费：人民币元/每千字 美元/每字 统计工具：Word/工具/字数统计/字符数（不计空格）
|
译文质量国家标准
|
英译汉
|
汉译英
|
俄/日/韩译汉
|
汉译俄/日/韩
|
法/德译汉
|
汉译法/德
|
|
通用笔译
Ⅲ类
|
130-150
|
140-160
|
150-170
|
160-230
|
170-190
|
180-230
|
|
专业笔译
Ⅱ类
|
160-180
|
180-200
|
200-220
|
220-240
|
220-240
|
240-260
|
|
高级笔译
Ⅰ类
|
210-230
|
230-260
|
260-280
|
280-300
|
280-300
|
300-320
|
|
海外客户
VIP
|
0.08美元
|
0.10美元
|
0.10美元
|
0.12美元
|
0.12美元
|
0.14美元
|
|
质量标准：执行中华人民共和国翻译质量国家标准GB/T
19682-2005 小语种价格请致电咨询
量大优惠：例英译汉110-130 5千字内130元/千字 5万字内120元/千字 5万字上110元/千字 |
||||||
陪同口译：
人民币元/每人/每天
|
类型
|
英-汉
|
日/韩-汉
|
法/德/俄-汉
|
葡/意/阿-汉
|
西/蒙-汉
|
其它小语种
|
|
简单陪同口译
|
600-800
|
800-1000
|
900-1300
|
1500
|
1500
|
1800
|
|
商务谈判口译
|
1200-1500
|
1200-1500
|
1500-2000
|
2000
|
2000
|
3000-4000
|
|
会议交替传译
|
4500
|
5000
|
5500
|
6000
|
5000
|
6500
|
同声传译：
人民币/元 同传译员一般为2人一组，强度大或高规格的国际会议3人一组
|
同声传译语种
|
中英互译
|
中韩日互译
|
中德法俄西意互译
|
|||
|
计费方式
|
每小时/每人
|
每天/每人
|
每小时/每人
|
每天/每人
|
每小时/每人
|
每天/每人
|
|
同传价格
|
2800-3300
|
6300-8300
|
3300
|
8300-9300
|
3800
|
12300
|
|
1、大型国际会议同声传译服务，请提前一至两周预约。
2、同传译员工作时间为8小时/天。不足4小时的按半天计算(半天的费用为全天费用的50%)，超过4小时不足8小时的按1天计算。加班每超过1小时，按2000元/小时/人加收费用。 3、BOSCH数字红外同传设备全套3500元/每天，听众数字红外接收机30元/个，现场1-2人技术支持 |
||||||
其它收费：
人民币/元
|
特殊笔译
|
价格
|
证书证件笔译
|
价格
|
录入排版
|
价格
|
|
工程图纸翻译
|
100元/页
|
英语
|
50-100元/页
|
英语
|
20元/页
|
|
影视影音翻译
|
220元/分钟
|
日/韩/俄/德/法
|
100-200元/页
|
日/韩/俄/德/法
|
40元/页
|
|
菜单菜谱翻译
|
5元/一个
|
小语种
|
150-350元/页
|
小语种
|
60元/页
|
翻译盖章：100元/一个章中英文涉外翻译专用章外交部及各国使馆认可畅通全球
插入表情