加载中…
个人资料
搜狗
搜狗
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:326
  • 关注人气:0
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

修理电脑

(2007-09-29 20:05:39)
标签:

校园生活

修理电脑

 楼下教英语的同事告诉我,我们学校的外教老师 Mr.Nate 需要我的帮助,于是赶过去看看。
  Mr.Nate 告诉我,他的电脑不能保存文件,重启之后他的文件全都disappear(消失)了。这是为什么呢?
  原来,张老师当初给Nate安装英文版WindowsXP系统的时候,为了维护起来方便,给他的机器安装了一个名为“冰点还原”的软件。这个软件的功能就是,每当重启计算机之后,就把WindowsXP系统所在的硬盘分区恢复到安装时的初始状态。因此,Nate保存在“我的文档”中的文件每当重启就disappear(消失)了。
  找到原因就好办了,于是我用我那夹生的英语告诉他:
Please don't save your files into the disk C:。请不要把你的文件保存在C盘。
The folder "My document" is on the disk C:。“我的文档”这个文件夹在C盘上。
So,don't save your files into "My document" 。所以,不要把您的文件保存在“我的文档”。
  Nate问,Why?(为什么)
Because MR.Zhang has installed a software for your computer。
因为张老师为你的计算机安装了一个软件。
The software can protect that Hackers and virus can't destroy your computer system。
这个软件可以保护您的计算机系统不受黑客和病毒的损害。
But,it will clean the files on disk C: when you reboot your computer.
但是,当你重启计算机时,这个软件会清除在C盘上的文件。
So,save your files on here、here、here……,but not here。
所以,把你的文件保存在这儿、这儿、这儿……(我一边说着一边指着D盘、E盘、F盘的图标)除了这儿(指着C盘的图标)。
Now,please have a try guy。
现在,请试一下吧,小伙子。
  不出所料,问题立即解决。Nate非常高兴。
  我却出了一把冷汗……我的计算机专业英语扔下很久了,真的不够用啊。
 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
后一篇:计算机之父
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    后一篇 >计算机之父
      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有