雷梦拉8岁

雷梦拉在房子里四处闲逛，看看有什么事可做。她看到爸爸正坐在沙发上，手握铅笔，画板放在膝上，皱着眉盯着自己的一只光脚丫。

雷梦拉想探个究竟，她问：“爸爸，你在做什么样呀？”

爸爸一边移动着脚趾，一边回答：“我得为艺术课程画一张自己的脚。”

雷梦拉说：“但愿我们在学校也可以画画。”她找到了铅笔，便把一只脚的鞋袜脱掉，爬上沙发，靠在爸爸身旁坐下。两个人都不断观察着自己的脚，准备开始动笔。不久，雷梦拉就发现画脚要比她想象的困难多了。她跟爸爸一样注视、皱眉、画画、擦掉；注视、皱眉、画画。过了一会儿，她完全忘记了自己在生气，她画得那么愉快。

最后，雷梦拉说：“大功告成。”她画了一只还算不错的脚。她看父亲的脚，大失所望。那是一幅会被老师贴在角落里的画作，除了画者自己外，没有人会去注意它。雷梦拉头一次开始怀疑，父亲是不是全世界最好的艺术家。这个念头不但使她想起她正在生每个人的气，也让她觉得十分沮丧。昆比先生欣赏着雷梦拉的作品，说：“画得不错嘛，挺不赖的。”

雷梦拉觉得，自己画得比爸爸好好像不太应该。她带着歉意解释：“我的脚比较好画，而你的脚骨头好多，脚趾头又有许多毛，所以你的脚就比较难画。”

昆比先生把他的画捏成一团，丢进壁炉里，接着又拿起一个坐垫，朝女儿丢过去，说：“你让我觉得自己好像是大脚兽。”

选自《雷梦拉8岁》，【美】克立林著，吴淑娟、江世伟译，中国少年儿童出版社，1998年。