加载中...

原文：http://www.cbsnews.com/stories/2007/11/18/eveningnews/main3518609.shtml
翻译：http://blog.sina.com.cn/sjcjr

啦啦队使发育性残疾儿童走出自我

2007年11月18日

　　（哥伦比亚广播公司）克洛伊·托马斯成为啦啦队员以后，她的生活也从孤立走向了社会。

　　"她遇到了同她有相同境遇的女孩子们，并与之交往，这让她真正走出了自我。"她的母亲劳拉说。

　　克洛伊，14岁，是一名发育性残疾患者。但据哥伦比亚广播公司新闻记者杰夫·格洛的报道在"命运全明星"啦啦队中，这没有什么不同寻常，因为人人都是一样的。

　　被大多数啦啦队排斥，患唐氏综合症和自闭症等病的孩子们集中在这一个啦啦队中。

　　在每周一次的90分钟练习期间，克洛伊找到了每位青少年渴望的：一种归属感。

　　"我交到新朋友，开心了很多。"她说。

　　总部设在盖瑟斯堡的"命运"啦啦队通过全国范围的广播去年规模已扩大了一倍。34个州约有160个特殊要求的啦啦队。这一领域的专家艾伦·克洛克博士说该活动旨在阻挡社会上把残疾儿童抛在脑后的趋势。

　　现在女孩们有了约会、茶会并在外玩通宵。13岁极少说话的克莱尔在这里找到了她的第一个朋友，辅导员玛洛·布隆。

　　"如果我说玛洛这个名字时，你能看到她眼中的光芒，还有她一点点的笑容。"她的妈妈保·卡尼说。

　　克莱尔生下来就有唐氏综合症和自闭症。起先，她的母亲不敢相信。

　　"我想不到克莱尔能参加啦啦队，这怎么可能。"她回忆道。

　　开始14岁的玛洛必须扳着克莱尔的手做动作，现如今克莱尔自己能完成一部分动作了。

　　"她知道怎么把手臂举起来做Ｖ字，还知道把手臂放下来做Ｖ字。"卡伦·梅森说。"我们在地板上做蛙跳时，她在地板上也知道像蛙一样跳，这表明她有巨大的进步。"

　　全队的侧手翻和队形可能不如你期待的完美。但不会把这些告诉克洛伊。

　　她说"我很棒。"

　　"她真得很好。我很惊讶她这么有自信。而在我这得不到这些。"劳拉·托马斯说。"这来自于这些小女生相互扶助成长，成长为她们自己。"