加载中…
个人资料
浅吟低唱
浅吟低唱
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:740
  • 关注人气:6
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

介词“对,朝,向,往”的用法

(2009-11-19 20:33:56)
标签:

教育

    今天听了郑天刚老师的课,才发现原来自己并不是个好的对外汉语老师,有太多的不足和瑕疵,只是愚昧得都没有发现而已。

    昨天辅导我的泰国学生,他问我“对,朝,向,往”这几个词当介词讲时,有什么区别,以及如何理解这些区别。他们老师已经发了一张表,但他不想死记硬背,偏要我给他合理的解释。于是,我就找了一些资料,主要参考卢福波老师的《对外汉语教学实用语法》,整理出下面这张表格。然后又从在线新华字典中查了这四个字的意思。但感觉还是说不出所以然来,难道只能让学生死记硬背了吗?怎么办呢……

 

 

有“对待”的意义

例:她对我很热情。

 

 

 

指示动作对象

对+表人的名词

例:他对我挥了挥手。

指示动作对象

朝+表人的名词

例:他朝我挥了挥手。

指示动作对象

向+表人的名词

例:他向我挥了挥手。

 

 

指示动作方向

朝+表处所的名词

例:火车朝北京开去

指示动作方向

向+表处所的名词

例:火车向北京开去

指示动作方向

往+表处所的名词

例:火车往北京开去

 

 

动词+向

例:小河流向远方。

交通工具或信件+往例:飞机飞往上海;火车开往北京;信寄往广州

“对”构成的介词词组可用于某些抽象动词(表示、负责)前

例:对大家表示感谢。

 

“向”构成的介词词组可用于抽象动词(说明、表示、解释、介绍、负责等)前

例:向大家表示感谢。

 

 

对【介】
朝,向——用作虚词,表示动作的对象〖to〗。如:对他的父亲谈及此事;对你的牙是凉了点;对耕作的危害;对财产的权利
对待。用法大致同“对于”〖toward〗。如:对任何人不怀恶意

朝【介】
表示动作针对的方向〖on;toward〗
银烛朝天紫陌长,禁城春色晓苍苍。——唐·贾至《早朝大明宫呈两省僚友》
又如:朝前看;大门朝东开;应该朝好的方面想

向【介】
朝着〖to;toward〗。如:向日(明日;第二天);向前(未来);向开(以外;以上);向着(朝着,对着)

往【介】
同“望”。表示动作行为的方向,相当于“朝”、“向”〖toward;to〗
叉开五指往店主人脸上只一掌,把那店主人打了踉跄。——《水浒传》
又如:往虎口里探头(俗语。指冒失、危险的举动);往高枝儿上飞(借指依附上层人物,也有向上爬之意)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有