Antonio Carlos Jobim是20世纪巴西贡献给世界乐坛的最优秀的非古典作曲家，也是我一直很喜欢的一位音乐家，这里介绍一张他作品的精选集Jobim Songbook，也顺带介绍一下Jobim其人和一些演绎他的乐手。



Jobim最出名的一首作品，也许是The Girl From Ipanema。也就是美国萨克斯管手Stan Getz吹奏得出神入化的那首名曲。很多人认识Jobim，就是始于这首乐曲。是的，Jobim和Stan Getz有着特别的联系，也和在这首名曲中演唱的女歌手Astrud Gilberto有着特别的联系。Getz/Gilberto的演绎并非这首歌曲的首个唱片版本，但绝对是最出色、最出名的一个。在这个录制版本中，作曲家Jobim亲自任钢琴伴奏。这张1964年的唱片是一个历史性的里程碑经典，它促成了巴西Bossa Nova乐风在美国的流行和进入西方主流音乐圈。可以说Bossa Nova之前只是局限于巴西一个地方的“地区性音乐”，而随着Stan Getz等一系列西方主流乐手的演绎和推介，它在60年代风靡欧美，成为一个世界性范围内流行的乐风。

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/9/96/Getz-gilberto.jpgSongbook：认识Jobim从这里开始" />

Stan Getz本人对Bossa Nova乐风也有相当的兴趣，除了那张Getz/Gilberto外，还录制了几张大为流行的Bossa风专辑，包括Songbook精选集中涉及的Jazz Samba（1962年专辑）。第九首One Note Samba就出自此碟。Bossa Nova的演奏形式里，吉他是一件主要乐器，这张专辑的音乐就是Stan Getz的萨克斯管和Charlie Byrd的吉他两人的Duet。有兴趣的建议找找此碟完整欣赏。

Jazz Samba取得了很大成功，因此有了续集——Jazz Samba Encore! 这张1963年的专辑。这张专辑里Stan Getz和女歌手Liuz Bonfa合作，Jobim本人钢琴伴奏。Songbook精选辑里的第4首O Morro Não Tem Vez就出自此碟。

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/ac/Jazz_Samba_Encore!_cover.jpgSongbook：认识Jobim从这里开始" />

不过我个人还是最喜欢Astrud Gilberto这位巴西女歌手对Bossa歌曲、对Jobim歌曲的演绎。女神今年已经75岁了，而且离开歌坛很久，但留下的动人歌声，让人难以忘怀。精选集的第五首Agua de Beber是她的独唱，Jobim亲自以吉他伴奏。她的歌声有一种淡定超脱之美，初听上去不是怎么抒情或甜美，但是非常有上海人所谓的“腔调”。

这首歌曲出自她的首张独唱专辑The Astrud Gilberto Album（1965年）。 

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Astrud_Gilberto_1966.jpg/220px-Astrud_Gilberto_1966.jpgSongbook：认识Jobim从这里开始" />

Jobim的一些名曲引来了美国主流歌手的演绎。在这张精选集里可以听到爵士乐两位女天后Ella Fitzgerald和Sarah Vaughan演唱的Jobim歌曲——第二轨是Sarah演绎的Corcovado。这首歌曲十分好听和有名，当代女歌后Laura Fygi、Diana Krall等都唱过和录制过此曲。第11轨是Ella演唱的Desafinado，这又是一首Bossa Nova风格名曲，被很多歌手传唱不衰。注意这两首歌曲的歌词都有两种版本——英语版，葡萄牙语版。连曲名也有英语版和葡语版。Corcovado的英语版名字叫Quiet Nights of Quiet Stars，而Desafinado的英语版名字叫Slightly Out of Tune。歌手当然也可以选择演唱葡萄牙语歌词，或者英语版。

Jobim本人发行过几张“个人专辑”，其中我最喜欢的一张叫Wave，是1967年的专辑，这张专辑在美国还是取得了很好的成绩，当年排到爵士乐排行榜的第5名。在专辑中Jobim充分表现了他的多项音乐才能，不仅自己作曲，还演奏钢琴、吉他、钢片琴等多种乐器。我个人喜欢这张专辑的原因，是它很好地营造出一种气氛，一种引人入胜的氛围和情调。总的来说Jobim的音乐是轻松抒情的，带着一些神秘的异国情调，让人听着觉得很舒适，似乎音乐在按摩人的心灵。Jobim本人的钢琴演奏特别有意思，我觉得是富于个性的，琴音有种特殊的轻灵意味，甚至有时给我一种触键能打动灵魂、拨动心弦之感。虽然他不是一位技巧能力多强的钢琴手，但应该说是一个有某些“魔力”的钢琴手。  

Songbook精选集里的第13首就是Wave。这里的演奏版本是美国爵士乐钢琴大师Oscar Peterson的，是他1969年录制于纽约的。老实说Peterson的钢琴技巧肯定更高，但我还是更喜欢Jobim本人对此曲神奇而抒情的演奏。 

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/ad/Wavejobim.jpgSongbook：认识Jobim从这里开始" />

再简单介绍下其余的音轨：第3轨是著名男歌手Billy Eckstine演绎的Jobim歌曲Felicidade（1963年录制）。第7轨是美国著名吉他大师Wes Montgomery演绎的Insensatez（1966年录制）。第八首是女歌手Shirley Horn演绎的Once I Loved（1988年录制）。第14首是Jobim和巴西女歌手Elis Regina对唱的Aguas de Marco（1974年录制）。值得一提的这位Elis Regina，年仅36岁时就离世了，但已被巴西乐坛公认为一位伟大的歌手。可以说这是一位和Astrud Gilberto等量齐观的一流歌手，只可惜逝世太早。  

CD的最后一轨是著名小号手Dizzy Gillespie和萨克斯管手Leo Wright一起演奏的Jobim作品Chega de Saudade（1962年录制）。

从这些著名乐手、歌手对Jobim歌曲的演绎，我们可以清晰看出Jobim在乐坛的地位和影响力。Jobim本人已于1994年逝世了，但他创作的那些名曲，仍被当代乐手和歌星们不断演绎。这是一位乐迷不可不识的大师。

分享链接：http://pan.baidu.com/s/1mg1Ji5q

（完）