加载中…
个人资料
花儿
花儿
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:7,543
  • 关注人气:0
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

Classroom English 英语课堂

(2007-07-21 07:50:37)
分类: 杂七杂八
Classroom <wbr>English <wbr>英语课堂I. Classroom English for teachers

          A. Beginning a class   课的开始
            1. Class begins. 上课.
            2. Good morning (Good afternoon), class (boys and girls)! 早上好(下午好), 同学们(孩子们)!
            3. Stand up (Sit down), please.  请起立(坐下).
            4. Who is on duty today? 今天谁值日?
            5. Is everyone (everybody) here?   都到齐了吗?
            6. Is anyone (anybody) absent /'?bs?nt, ?b'sent/ [中文] a. 缺席的;缺乏的,不在意的,茫然的.
? (Who’s absent?)  有谁没到吗? (谁缺席?)
            7. We’ll start (begin) a new lesson today. 今天我们要上新课.
            8. What day is it today?  今天星期几?
            9. What’s the date today?  今天是几号?
            10. What’s the weather like today?  今天是什么天气?
            B. In class  课堂中
            11. Let’s begin a new lesson.  开始新课.
            12. Let’s do some revision. 让我们做一些复习.
            13. Let’s learn some new words (sentences). 让我们学习新单词(句子).
            14. Ready? (Are you ready?)  准备好了吗?
            15. Start!  开始!
            16. Read (Say) all together.  一起读(说).
            17. Stop talking (Be quiet), please.  请不要说话!
            18. Listen (Listen to me) carefully, please. 认真听.
            19. Please listen to the tape recorder (to the recording). 请听录音.
            20. Look at my mouth, please. 请看我的口型.
            21. Don’t look at your books. Look at me. 不要看书. 看着我.
            22. Hurry! (Hurry up, please!)  请快点!
            23. Do you understand?  你听懂了吗?
            24. Can you follow me?  能跟上吗?
            25. Is that clear?  清楚吗?
            26. Please look at the blackboard (picture, slide[slaid]n. 滑,滑道,滑梯,山崩,雪崩,幻灯片 vt. 使滑动,偷偷放入  vi. 滑动,滑落,滑).  请看黑板(图片, 幻灯片).
            27. Answer my question(s), please.  请回答我的问题.
            28. Can you spell the word …? (Spell the word …, please.)  你能拼写出这个单词吗? (请拼写这个单词.)
            29. Pay attention to your spelling (pronunciation). 请注意你的拼写(发音).
            30. Say (Read) after me, please.  请跟我说(读).
            31. Say it again (Repeat, Once more), please. 请再说一遍.
            32. Who’s going to …?  谁要去...?
            33. Please come to the front. 请到前面来.
            34. Please go back to your seat(s).  请回座位.
            35. Practise in groups (In groups), please. 请分组练习.
            36. In pairs, please. 请两人一组练习.
            37. Who wants to try? 谁来试试?
            38. Let’s do it. One by one, please.  请一个接一个地做.  
            39. Now you (Next), please.   现在轮到你了.
            40. Now you do the same.  你来做.
            41. Put up (Raise) your hands, please. 请举手.
            42. Put down your hands, please. 请把手放下.
            43. Put it (tem) into Chinese (English). 把它翻译成中文(英语)
            44. In English, please.  请用英语.
            45. What’s this in Chinese (English)?  这个用中文(英语)怎么说?
            46. Please take out your books. 请拿出你的书.
            47. Please open your books at page …  请把书打开到第. . .页.
            48. Turn to page …  翻到. . .页.
            49. Close (Shut) your books, please. 请关上书.
            50. Who can pronounce it?  谁能读出来?
            51. Please read out this letter (word, sentence).  请读出这个字母(单词, 句子).
            52. How do you read this letter (word, sentence)?  你怎么读这个字母(单词, 句子)的?
            53. Pardon?  对不起,请再说一遍.
            54. I can’t hear you clearly. Louder, please. 我听不清楚. 请大声点.
            55. Will you please help me?   请问你会帮我吗?
            56. Who can help her (him)?  谁能帮她(他)?
            57. Can you try? (Try, please.)  你能试试吗? (请试试.)
            58. Don’t be afraid (shy, nervous).  请不要害怕( 害羞, 紧张).
            59. Think it over and try again. 再多思考一下.
            60. Try (Do) your best. 尽力吧.
            61. Let’s have a dictation. 让我们来听写.
            62. Is this correct (right or wrong)? 这是正确的(对 或 错)吗?
            63. Is it easy (difficult)? 它容易(难)吗?
            64. Stop here. (Now stop.) 停下来.
            65. Go on, please. 请继续.
            66. Let’s sing an English song. 让我们来唱一首英语歌曲.
            67. Let’s act (do the dialogue).  让我们来表演(表演对话).
            68. Who wants to be A?  谁想要得A.
            69. Now Tom will be A and I will be B.  Tom会得A, 我会得B.
            70. This half of the class will be A, and the other half will be B.  
            71. Ask each other questions.  互相提问.
            72. Please answer my question(s).  请回答我的问题.
            73. English people do not talk in this way.  
            74. Now it’s your turn,…  现在轮到你了.
            C. Commenting  评价
            75. Good. Thank you.  不错. 谢谢.
            76. Right. (All right. That’s right.)  正确.
            77. OK! (That’s OK.)  好!
            78. Good! (Very good! Great! Excellent! Well done!)  好! (非常好! 真棒! 太优秀了! 干得好!)
            79. That’s wrong. 错了.
            80. You’ve done well today.  你今天做得很好.
            81. I’m sure you’ll do even better next time. 我确信你下次会做得更好.
            82. Your English has improved greatly.  你的英语水平有了很大的提高.
           D. Exercises and homework  练习和家庭作业
            83. We’ll do Exercise 1 and 2. 我们要做练习1和2.
            84. Copy the word, twice each.  把每个单词抄写两遍.
            85. Do it orally before you write it out.  在你写出它之前口头表达它.
            86. Do your best to write well. 尽你所能写好.
            87. Learn these words by heart. 用心学习这些单词.
            88. We’ll have a dictation (spelling test) next time. 下次我们会做一次听写(拼写测试).
            89. For today’s homework, please review the text carefully. 今天的作业是认真复习课文.
            90. You must do your homework carefully and finish it in time. 你必须认真及时地完成你的家庭作业.
            E. Dismissing /dis'mis/ v. 解散,开除; v. 轻视,忽略 the class  下课
            91. Hand in your workbooks, please. 请交上你的作业本.
            92. The bell is ringing. (There goes the bell.)  下课铃响了.
            93. Time is up. Let’s stop here. 时间到了. 就到这里吧.
            94. That’s all for today.  今天就到这.
            95. Class is over. 下课.
            96. Goodbye! (Bye. See you next time.)  再见!

        II. Classroom English for Children  

            1. Everyone (Everybody) is here.  大家都到齐了.
            2. … is not here. (… and … are not here.)   . . . 没在这里.
            3. Today is Monday (Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday,
Saturday).)  今天是星期一()
            4. Today is September the first, 200…  今天是200...年9月1日.
            5. It’s fine (rainy, cloudy, windy, …) today.  今天是晴天(雨天, 多云, 刮风, . . .)
            6. I’m sorry I’m late.  对不起,我迟到了.
            7. I’m sorry. I don’t understand.  对不起, 我不理解.
            8. I can’t see it (them) clearly. 我不能看清楚它(它们).
            9. What’s the English for …?  . . . 用英语怎么表达?
            10. Pardon?  对不起,请再说一遍.
            11. I can’t follow you. 我跟不上您.
            12. May I ask you a few questions? 我可以问您几个问题吗? 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
前一篇:渺小的我们
后一篇:开学第一天
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    < 前一篇渺小的我们
    后一篇 >开学第一天
      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有