柔版:flexography
装版机:mounting machine
装版打样机:mounting proofing machine
印版:printing plate
版辊:
网辊:
陶瓷网辊:ceramic roller
胶辊: rubber roller
底辊:impress roller
导辊:guide roller
刮刀:doctor blade
粘度杯:viscosity cup
无色油墨:medium
光油:varnish
溶剂:solvent
套筒:sleeve
套印:registration
对边:web guide
消泡沫:antifoam
像素:pels
建议:suggest /advice/ propose
磨床:grinder machine
振动:librate
运行灯:start indicator
停机灯:stop indicator
急停灯:emergency stop indicator
加速: speed up
减速:speed down
主机点动:jog
卷进摆臂气压表:dance pressure meter
卷进摆臂气压调节表:dancer pressure adjust
B轴收卷指示灯:rewinder b indicator
A轴升降:rewinder a up/down
B轴压辊:rewinder b nip roller
版辊同上下:plate cylinder down/up
滑块锁头:plate cylinder lock indicator
砖头锁头:anilox roller lock indicator
滑快锁:plate cylinder position lock
砖头锁:anilox roller position
干燥门开关:dying tunnel close /open
刮刀盒开关:ink chamber off /on
版辊升降:plate cylinder down/on
版辊前进/后退:plate cylinder back/front
网辊开关:anilox roller back/front
网辊前进/后退:anilox roller off/on
前后套印:registration back /front
左右套印:registration left/right
压辊:nip roller
过载灯:over load indicator
变频器故障指示:converter error indicator
转进压辊开关:infeed nip roller off/on
备用:standby
液压开/关:hydraulic unit on/off
卷出压辊开关:outfeed nip roller off/on
印刷压辊开关: printing nip roller off/on
墨辊总开关:main anilox roller off /on
收卷B轴开关:rewinder b indicator
监视器开关:video inspection off/on
冷水机开关:water chiller off/on
一色风机开:dry 1 blower on
抽风开:exhaust blower on
手动前进/后退:manual forward/backward
自动前进/后退:auto forward /backward
马达左右:both motor left/right
钓钩左右:mandrel clamp left/right
热风炉电源开关:burner power off/on
静电棒开关:anti-static bar off/on
报警:alarm
刀架开关;vacuum plate open
张力显示:tension range
张力调节:tension range adjust
B轴刹车气压表:brake pressure b
A轴刹车调节阀:brake pressure adjust
手动刹车/自动刹车:tension range manual /auto
故障指示灯:error indicator
穿纸设置选择:web path selector
悬杆左/右移:dancer moving left/right
吸风按纽:vacuum off/on
刹车转换:shaft exchange
接纸架左移/右移:splicer moving left/right
制动控制:brake control