加载中…
正文 字体大小:

详读《西游记》后知道:八戒老婆是谁?玉兰?非也!

(2008-08-22 22:51:43)
标签:

杂谈

读书方法

仔细

西游记

猪八戒

玉兰

翠兰

姐妹之辩

分类: 读书偶得

    最近一直在忙着下乡,闲暇的时候要想办法打发,所以就带了好几本书,其中就有老少咸宜、而自己又一直都喜欢看的《西游记》,仔细看下来,结果的确是不看不明白,一看还就真发现了重要问题,大家不妨来试试——回答我:猪八戒老婆是谁?呵呵。

    恐怕大家都要不假思索地回答,高老庄的小姐高玉兰啊。佐证也还不少,动画片《天上掉下个猪八戒》就专门还有这样一集《村中遇玉兰》啊(电视剧里怎么讲的,记不得了,请大家赐教),网络文化中更是不少人为八戒写的给玉兰的情书。

    不过说出来恐怕要吓着大家,真正在《西游记》中,这“玉兰”可不是猪八戒的老婆,而是他的妻姐;猪八戒的老婆呢,是叫“翠兰”。大家如果真是要将八戒和玉兰扯到一起,可就有点有悖纲常了啊,呵呵。

    事情是怎么回事呢?其实也不复杂,大家仔细翻开《西游记》看看就明白了,第十八回《观音院唐僧脱难 高老庄行者降魔》中,讲到正出去找降妖的好法师的高老庄家丁高才遇到了唐僧、孙悟空师徒,一听说悟空无所不能,便赶紧把他们来回家,高太公便向他们介绍自己招婿却成招来个妖怪的情形,他是这样说的:

    “我们这庄上,自古至今,也不晓得有甚么鬼祟魍魉,邪魔作耗。只是老拙不幸,不曾有子,止生三个女儿:大的唤名香兰,第二的名玉兰,第三的名翠兰。那两个从小儿配与本庄人家,止有小的个,要招个女婿,指望他与我同家过活,做个养老女婿,撑门抵户,做活当差。不期三年前,有一个汉子,模样儿倒也精致,他说是福陵山上人家,姓猪,上无父母,下无兄弟,愿与人家做个女婿。我老拙见是这般一个无羁无绊的人,就招了他。一进门时,倒也勤谨:耕田耙地,不用牛具;收割田禾,不用刀杖。昏去明来,其实也好,只是一件,有些会变嘴脸。”

    怎么样,看到了吧,不管是骗娶,还是强霸,反正这猪八戒得来的老婆啊,那是叫“翠兰”,而“玉兰”是她姐姐,早已配与别人了,可别再弄错了。

    说实话,从小到大,从电视剧、动画片,到连环画、文字书,《西游记》相关的都不知道看了多少遍了,我却也是第一次注意到这个问题,可能是因为这次是为了消磨时间,实在看得慢,一字一字地的结果吧;而以前也都以为是玉兰呢,既不曾细究,也不曾注意到。

    不过,要说过来,这“玉兰”也好,“翠兰”也吧,差不多,分得实在清楚也意义不大。不过对于读书,这姐妹之辩却似乎能从中总结出些道理来:

    其一,凡事都不宜简单地人云亦云,而不去辩正,即便是大家都在说的,往往也不一定对;

    其二呢,只要时间可以,读书或许都应该仔细一些,只要仔细了,弄不好就又有什么惊人的发现在前面就等着你呢,不是吗?即便发现了、但并没什么实际意义、具体用途,吹牛聊天多点谈资,也不失为一个好事情啊,呵呵。

    我爱看书,但却又总改不了大而化之、一目十行的老毛病,希望这次的“玉兰”、“翠兰”之辩,能让我改改,能够再仔细些、认真些,那样的话,也就在作谈资之外,又增加了点作用和意义,也就真正不虚不虚了。

 

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报
已投稿到:
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

       

    验证码: 请点击后输入验证码 收听验证码

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有