波波, 你这几天老是问安迪, 怎么快点提高自己的英语水平? 你现在四级已经通过, 接下来需要有一个突破, 建议你马上接触西方世界, 除了多多阅读海外网站的文章, 还需要你多多看看英美电视, 多多收听英美的电台, 在收听收看的时候, 尽量记下一些常用的地名, 人名, 特别要为名人(celeb)建立txt文档档案, 西方好多是明星制的国家, 这些名人对西方的影响深远。有时候在收听的时候，一些背景知识不知道，你可以先浏览一下新浪网易等中国网站，对重要新闻有点背景知识以后，再去收听，这样效果可能会好点.
   波波，你今天电台了吗？什么，找不到电台？好多问题直接问google和百度就可以了，他俩是我们最好的老师。
   安迪喝一口乌龙茶，开始上课，晶晶同学你怎么还在偷偷看安在旭的照片？
 
●课文
Andy: What do you think is the best way to get news?
Bobo: That's a good question. Sometimes I use the newspapers and sometimes the television.
Andy: I prefer the radio and the Internet to get up to the minute news.
Bobo: I like the radio for music but I don't use the Internet.
Andy: Why don't you use the Internet to get news?
Bobo: I don't think that the information is reliable on the Internet.
Andy: I agree that you have to be careful to judge the information from the Internet.
Bobo: I suppose that the Internet has one advantage - it is fast!
Andy: Like the radio. Radio can be a good way to get the latest news fast.
Bobo: But it cannot give you the pictures available on the TV.
Andy: Whatever way we use to get news, it's easier if we can understand English these days!

Andy：你认为什么是获得新闻的最好的方法？
Bobo：这是一个好问题。有时我用报纸，有时看电视。
Andy：我倾向用收音机和互联网来获取最新的新闻。
Bobo：我喜欢用收音机听音乐，但是我不用互联网。
Andy：你为什么不用互联网看新闻？
Bobo：我认为互联网上的新闻不可靠。
Andy：我同意，要仔细判断网上的信息。
Bobo：我想互联网有一个好处－它很快！
Andy：就象收音机。收音机可以是一个快速获得最新新闻的途径。
Bobo：但是不能提供电视上的图片。
Andy：不论用什么方式拿到新闻，如果我们懂英语，如今会容易一些的。

 

●解释
* best way: 最好的方法. way是一个很重要的词, 它的意思太多了, 主要的用法我想用一些例句来表示.
1. I like the way you smile.(我喜欢你微笑的样子.)
2. This way, please. (请这边走.)
3. I love his way of life.(我喜欢他的生活方式.)
4. Learning English is a long way.(学习英语需要走很长的路.)
5. I like the movie, in a way.(从某种程度来说, 我喜欢这部电影.)
6. I am on the way home.(我在回家的路上.)
7. She lost her way in the dark.(她在黑暗中迷路了.)
*三分钟把上面的先记住.

* newspaper: 报纸, 有时候写成paper, 马上google "paper", 看看你能找到多少主要的报纸?
* get up to: 达到, 得到
* minute news: latest news, 最新新闻.
* internet: 互联网. 以后碰到inter-前缀, 通常是"联","互相"的意思, 如: international, interactive,interact,intercom等等.稍微学点词汇学, 对你提高扩大词汇量, 大有裨益.
* information: 信息. 有时候简写成info.
* reliable: 可靠的. 如:
1.It's not reliable to judge a man only by his look. 光凭容貌来判断一个人是不可靠的。
2.I found this to be a reliable brand of laptop. 我发现这种牌子的笔记本电脑是可靠的.
* be careful: 仔细, 小心
* judge: 作为名词它有法官, 裁判的意思, 动词是判断.
* I suppose: I think, I guess, 我想.
* advantage: 优势, 优点.
He had the advantage of a good education.(他有受过良好教育的优势.)
* picture: 图片, 电影, 图画, 这里指的是图像.
* available: 可得到的, 可买到的. 如:
1. Is the book available in your store? (你商店有这本书卖吗?)
2. Is there coke available around here? (附近弄得到可乐吗?)
* easier: easy的比较级, 意思更容易.
* these days: at present, now, today, 如今