发博文
正文 字体大小:

汽车英语 I

(2007-10-16 21:46:27)
标签:

学习公社

分类: 口译学习篇

车桥厂 Frong Axle Plant     总装车间 T & F shop (Trim and Final)
涂装车间 Paint Shop         焊装车间   Body Shop
车架厂 Frame Plant          模具厂     Die/Tooling Plant
底盘  Chassis             工艺管理科 Technics Management Section
资料员 Data Handler         后方车间主任 Director of Preparation Workshop
单台扣分值 Average demerit points 导轨 Guide way
架子 rack                       支架 racket
立柱渗水 pillar water leakage   引擎盖铰链护套松脱 engine hood hinge clip loose                           
不符合,不匹配 poor fit/interference 折痕 mark
立柱断差 pillar flushness      
三角窗封条配合不良  triangle window sealer poor fit
后视镜螺栓盖松脱 rear view mirror bottom cover loose

    Special Terms for the structure of motor vehicles
Bumper 保险杠                  Headlight 车头灯,前灯
Indicator 转向指示灯           License plate/numberplate(Br.) 号码牌
Parking light/Sidelight 旁灯   hood/bonnet 引擎盖
fender/wing 翼子板             tire/tyre   轮胎
windshield wiper/windscreen wiper 刮水器
tax disc 完税证牌              windshield/windscreen 挡风玻璃
side mirror/wing mirror 侧镜   sunroof 滑动顶板
door handle 车门把手           rear window 后窗
gas tank door/petrol cap 油箱门 hubcap 轮毂盖
splash guard/mudflap 挡泥板     antenna/aerial 天线
trunk/boot 行李箱               taillight/rear light 车尾灯,后灯

Interior of a Car
wheel hub 轮毂                   rear-view mirror 后望镜
air vent 通风孔,排气口           dashboard        仪表板
choke    风门                    speedometer      车速计
horn     喇叭按键                gas gauge/petrol gauge  汽油计量器
steering wheel 方向盘            ignition 点火装置
turn signal lever/indicator switch    转向指示灯开关
window roller/window winder 车窗升降摇柄
arm rest 扶手                    seat belt 座位安全带
driver's seat 驾驶座位           handbrake 手刹车杆
passanger seat 乘客座位          gear shift/gear lever 变速杆
glove compartment 杂物箱         heater 供暖器
clutch 离合器踏板                brake 刹车踏板
gas pedal/accelerator 油门踏板
        
 

阅读 评论 收藏 转载 打印举报
已投稿到:
  • 评论加载中,请稍候...

       

    验证码: 请点击后输入验证码 收听验证码

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有