加载中…
个人资料
陈舸-
陈舸-
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:70,164
  • 关注人气:75
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

歌德

(2013-08-31 13:55:27)

歌德
Karl Baur,德国,早期藏书票,粘贴过。


歌德谈话录

人们是一些漂浮的,相互碰撞的罐子。
我每年都要读莫里哀的几部作品,正如我经常要观赏按照那些意大利大师的画复制的铜版画一样。因为我们这些小人物不能把这类作品的伟大之处铭刻在心里,所以必须常常回想它们,以便使原来的印象不断更新。
人们老在谈论独创性,但什么才是独创性!我们一生下来,世界就开始影响我们,一直到最后为止。除掉精力,气力和意志以外,还有什么可以叫作我们自己的呢?如果可以说,我的一切应归功于伟大的前辈和同时代的人们,那么剩下来的东西也就不多了。
一个只会享受的人只看到绿色的或开满花朵的草地的优美的表面,而善于观察的植物学家则会看到各种各样的幼小植物和草的无穷无尽的细节。
时间是一个怪物,像一个任性胡闹的暴君,对人们的言行,在每个世纪里都摆出一副不同的面孔。
不同的诗的形式会产生奥妙的巨大效果。如果有人把我的《罗马哀歌》的内容用拜伦在《唐璜》里所用的语调和音律翻译出来,那么这些话必然会显得非常庸俗。
人性总是摇摆不定,摇过来摆过去,永无休止。

0

阅读 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
前一篇:彭斯
后一篇:紫叶酢浆草
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有