闻人君BLOG

 96--3社会科学经济史的文章---花开两朵型 超经典文章

perfect 改善 rival organization 互为对手的组织结构 on modern line 用现代化的思路

many an old firm = many old firms limited liability company 有限责任公司

bureaucracy 官僚体制（中性词） engage 涉及，导入 professional element 专业因素

spoil 破坏 initiative n.第一步；创造力；individual initiative个人创造力

collectivism 集体主义 municipal 地方自治体的，城市当局的   municipality 大城市

state-owned business 国有企业

for the benefit of 为了…的利益 tram 路面电车 municipal business 城市商人

manipulation 操作，控制 an element 是class 的同位语

representing irresponsible wealth 代表了不负责任的财富；作者的态度：否定的态度

detach from 与…分离 house 容纳 retire 退休；引退 draw dividend 分红

dictate orders 发号施令 knowledge 知道，知晓 hold shares 持有股票，股份

英文的逗号必须要有连词来连接。

paid manager 领工资的经理 now passing away 正在消失 patriarchal 父权式的，家族式的

render sth. + 形容词，使……怎么样 trade union 工会 on equal terms 用同等的条件

discipline 教训（训练规则） lock out 停工  fair play 公平竞争 negotiation 谈判

 96--4社会科学发明史的文章---问题答案型抓住结构

account for 说明……的原因 outburst 迸发出来 breakthroughs突破 shaping factors 成因

single out 挑出 premium 奖励

above all 最重要的；在论述的过程中，提及的多件事物不一定严格遵循并列关系；

spatial thinking 空间思维 mechanic 技师；力学，机械学

literate 有识字能力的 at home 精通 long time no see 很久不见

lose face 丢脸 geometry 几何 trigonometry   tri-三的   bi-两个的；bicycle 自行车

acute 敏锐的 school discipline 学校教育，学校管理 stimulus 刺激

patent 专利 ran parallel with 与……并驾齐驱 incentive 刺激 multitude 大量的

fair 博览会 flock to 群集；蜂拥而至 renew 更新 take readily to 容易适应

be reduced to 被简化为 ambiguous 含糊不清的   unambiguous 清晰的 manipulate 操纵

assemble 装配 interact 相互作用，互动 emulation 模仿；竞争 strive for + n. 努力

in a large part 在很大程度上 shed light on 弄清楚，使人了解……

nonverbal非言语的 school discipline 学校教育   disciplined 井井有条的

own to 归功于，归因于

 96--5书评，自然科学进化论的问题---花开两朵型（倾向其中一朵）

rumor has it that… 据传闻

creationism/evolution “/”表示两个词之间又并列或者对立关系

in the publisher’s pipelines 处于酝酿之中 explain to sb. sth. 表示向……解释

citizenry 全体公民（古代用法） enlighten 启蒙； unenlightened 未被启蒙的 

valid 有效的  confused 迷惑的 cosmology 宇宙学 geology 地质学

biology 生物学 unified 浑然一体的 引号作用：引用，反讽。

Virtually 几乎；实质上 the majority of 大部分

fundamentalist 宗教极端分子，原教旨主义   nonfundamentalist 非宗教极端分子；宗教开明人士 give a very brief introduction to 简明扼要的介绍

appropriate 恰当的，合适的 take off his gloves 毫不手软 tactics 战术

deception   deceive v.欺骗 when 与 if 有时可互换 nonspecialist 非专业人士

jacket 封套 reason理性

were reason… = if reason were…all would be well 虚拟语气；虚拟语气：反事实假设。

主旨大意题解题思路。

curse 漫骂，咒骂 surprise attack奇袭

 97--1 时文，新闻报导 关于安乐死的问题

一般选自于西方国家报刊杂志的时事报道。具有新闻报道的特性（耸人听闻）

hot　adj 表示激烈 辣 take vote 表决 parliament 国会，议会 congress 议会（美）

legal authority 立法当局 incurably 不可治愈地 measure 措施，法案(act)

word 消息 executive director 执行总裁 the Right to Die Society 死亡权利协会

on adv.继续 bulletin 公告；帖子 import 进口；影响，意义 sink in 沉下去；被人理解

implication 影响，意义 terminally 临终的 breath sighs of relief 松了口气 passage 通过

it 指 bill法案 diagnose 诊断 haunt 神鬼出没，萦绕在心头 claw 抓

a certificate of request 请求书 get on　with living 接着活下去

indifference 漠不关心 （不可能是作者态度, 在任何时候都不选它）

touch on 涉及，提及 excessively 过分地（贬） partial 偏见地

作者态度题的解题思路。

通过举例，说明作者态度是隐蔽手法。

 97--2 社会科学的文化人类学的文章     

courteous 有礼貌 observation 观察，现象

small-minded officials 心胸狭窄的官员 ill-mannered 脾气不好的 break 改变，打破

otherwise adv.在其他时候

旅行者的出现因为暂时打破原来生活环境的乏味，因此而受人欢迎。

dullness郁闷 loneliness孤独 diversion 娱乐，消遣 frontier 边疆

harsh realities 严酷现实 turn to 求助于 not…or… 这个搭配中or表示“也不”

charity 慈善； charitable 乐善好施的 on the part of 就……而言

specialize in 专门从事tourist trails 旅行线路   busy tourist trails 旅游热线

travel through 随便走走 pretty soon 很快 casual 随意的 superficial 表面的，肤浅的

artificial 人工的；做作的，虚伪的 as 代词，代替这一事实或这一情况

underlies 潜存于，构成……的基础 cultural signals 文化信号 interrelationship 相互关系

conventions 观念，习俗；大会，协定 those 指代前面的implication

encounter 遭遇，相遇 brief encounter 匆匆相遇 courteous convention 礼貌传统

individual interest 个人兴趣 more than 不仅仅 manifest 表现 exclusively 仅仅

exercise ; exert 施加

推理题的最近答案原则—>选没有推的，不推的最好。考察原文中某个点优美理解，不是考察想象力。

in view of 考虑到 out of 出于

 97--4 社会科学传播学的时文---平铺直叙型

executive n.高层管理人员 corrupt 败坏，腐败 manifestation 显示，表现

soul-searching 良心上的自我反省 corporate bottom line 公司底线

late已故的；late 放在人名前，表示已故的；放在president 之前表示已故的或者前任的

front-part 方面 flap焦躁

on the grounds of 以……为理由outlet 发泄 latitude纬度，范围（range）

comment on 对……作评论 disputable 广受争议，使人不快

back off 退出  verse 歌词 cite=quote引用 lunch a drive 发起一场运动

label 贴标签于 compromise 妥协 liable 易于，容易

97--5 社会科学经济学的文章 是从杂志上摘录下来的文章，以前摘自大学课本。

monetary policy 货币政策 steer 驾驶 soft landing 软着陆

a touch on the brakes 踩刹车 Nothing could be further from the truth.事情远非如此

lag 滞后 liken sth. to sth. 把……比做……

斜体用来表示两个概念：杂志的名字、书的名字。在英文中没有书名号，下划线和斜体不能同时使用。 类比，比喻，列举，举例的目的：为了说明中心。

boast about sth. 夸耀某事 of late 最近发生的事 a long way 表示比……低得多

double-digit 两位数，双位数，指10—99 forecaster 预测者   forecaster 天气预报员

panel 专家小组

在英文中，分号表示并列结构，语意上的并列或形式上的并列；

pan 本意火药池 flash in the pan 昙花一现 conventional 传统的

productive slack 制造业的萧条，经济萧条 hit historically high level 创历史新高

thrilling 令人震撼的 defective   defect 缺陷 upend 结束

第一段讲货币政策可能不是一门精确的科学，之后反复论证这个观点。

immediate 直接的

will 可作情态动词，表示意愿

rate->American jobless rate； which->natural rate of unemployment；

take off起飞，开始

作者态度题：要注意看清楚谁对谁的态度。

puzzle by 对……很迷惑，对……感到不知所措 amazed at 对……感到惊讶

puzzle 和amaze 的区别：遇到一件意想不到的好事时用amaze； puzzles是用于本以为挺好，

98--1 自然科学生态学的时文---开门见山型

capture the imagination 激起想象力，令人神往 at the mercy of 在……的支配之下

do one’s bidding 听从某人的意愿   bidding意愿、命令 blind 瞎子的，瞎的；盲目的

eyesight 视力；视线 conflict 冲突 hydroelectric power 水电力   hydro-水   -electric 电

第一段开门见山提出作者的观点；二、三、四、五段均为阐述原因；最后一段作出总结。

The less from sth. is that… 从……当中得到教训

assert oneself 显示他们自己，显示某人的权威 strive to 努力

It doesn’t help that … 不能防止…… cement n.水泥；v.巩固，固化 bid for 申请

deprive sb. of sth. 剥夺了某人某物 fertile silt 富饶的淤泥  silt淤泥 reservoir水库

stop just short of 差一点就 bid for请求 go-ahead n.许可 

wrong-headed 表示方向错误   headed朝向……方向词表面的意思一般不是正确的。

hardship 艰难、困苦（对人） 形容词前面加the表示一类人

 98--2 社会科学经济学的文章---花开两朵型，问题答案型

花开两朵型：“pain”（公司重组），“gain”（经济增长）；

公司重组之后带不来经济的增长应该如何处理的问题。?问题答案型：劳而无获怎么办？-

disjunction 脱节 anecdote 传闻 fall short of 没有满足，缺乏

until后边跟一个时间，那么它表示主句的动作在until这个时间截止

四个选项中有两项意思相反时，其中必有一个是答案。

总结段落的固有模式。（6个）

 98—3 自然科学科学史的文章 与02年最后一篇结构相似

if anything （插入语） 如果发生了什么事的话。    humanities 人文科学

confrontation 常与 intensify （加强） 搭配 rebelling belief 离经叛道   

superstition 迷信 reason 理性 assemble 召开，召集 exemplify 举例说明

find fault with 找错，找漏洞 contradict v.与……相矛盾 contradiction n.矛盾

be attached to 被贴上   attach to 贴上

We should attach the importance to … 我们应该把重点放到……

The elementary school is attached to that university.这个小学附属那所大学。

Romeo is attached to Julia. 罗密欧与朱丽叶彼此依恋。

attach 贴，粘；附属；依恋 dispute 反对，反驳 as 指代 antiscience 

epithet 称号，绰号 in danger of 受到威胁 lump 成团，成块 be subject to 易受……影响

 98—5 自然科学地质学的文章 纯自然的文章

scatter around 散步在  isolated 孤立的 volcanic activity 火山活动 倒装 drifting plates 漂移板块 milestone 里程碑 beyond dispute 毋庸质疑 complementary 互为补充的 span v.横跨

with respect to 相对于 stationary 静止的 be confined to 局限于 seed adj.细微的

correspond to 相应于

 99—1 社会科学法律的时文   与97年第一篇风格相似

rough 残酷的 这是一个残酷的世界

slipping on your doormat 滑倒在家门前的门垫上

往外迈一步，你就可能因为滑倒在家门前的门垫上而摔断一条腿。点燃炉子可能会把整个房子都烧掉。如果门垫或炉子未能警告那些即将到来的灾难，一个成功的法律诉讼也许就可能补偿你的损失。

compensate sb. for sth. 补偿某人某事

or so 大约 大约这种得到赔偿的想法是形成于20世纪80年代早期。

gone 形成，付诸实践   有些很简单的词，如果按照愿意翻译时发现意思不通，要联系上下文作出推断。

hold … liable for …   让……对……负责   当陪审团让更多的公司对顾客的灾难负责任的时候。

通过第一段，我们看出：法庭是倾向消费者的。

公司通过写那些越来越长的警示标签作出了反应，写那些越来越长的警示标签是为了尽可能预测到每一个可能发生的事故。 stepladder 人字梯 inch 英寸

也许让你感到很惊讶，这些标签警告我们，你也许会掉下来。

Batman 蝙蝠侠 cape 斗篷 appropriate 适当的

protect sb. from sth.   保护某人，让某人避免……take sb to court 把某人告上法庭

personal injury claims 个人受伤索赔案   随着个人受伤索赔案还是像以前那样继续。

side with 站在某一边  defendant 被告  a football player 美式橄榄运动员

  para- 在边上 paradox 似非而是的说法，矛盾   parasite 寄生虫

at the same time 与此同时 tort law 民事侵权行为法

bombard with 用……进行轰炸 triviality 小事 issue guideline 颁布方针

 draft guideline 起草方针 moderate end 适中的目标

has one’s way 实现或自主形式   如果法律团体的适中目标能够实现的话。

for the benefit of 为了某人的利益 find fault with 找漏洞，

挑错 relieve sb. of sth. 免除某人某事 feel obliged to 被迫

  99—3 社会科学教育学的文章?——启承传合型

99、95年最难，99、95年相对于00、01、02、03都比较难。00稍难，01、02适中，03比02稍难一点。 第一段：启；第二段：承；第三段：传；第四段：合

谓语divide,主语中心词是border.    Border divides those and those. 一种看不见的界限。

on the behalf of 为了……  contradiction 矛盾 go to the heart of 揭示了……的实质

aim at 目标在于justified 合理的  bank on 依赖   依赖于教育与职业教育的原因的这样一种混淆性 rather adv.更确切地说 assess 评价

But this was not always the case.事情并非总是如此。 forsake 抛弃

presumptuous 武断的，放肆的 the way to go 可行方法   acquaintance 相伴，相知

that is an entirely different story.那就另当别论了。 complementary 补充性的

host of 大多数的

如果要把握全文的意思，可以通过读第一段和最后一段，找到呼应关系。

far-reaching 意义深远的 self-contradictory 自我矛盾的

dubiously oriented 目标不明确的，定位有问题的

indispensable 必不可少的 dispensable 可有可无的 in disguise 伪装

be indicative of 表明   表明了伪装下的悲观主义态度。

auxiliary 与 complementary 是同意词，运用了替换。

highlight 强调   在获得专业素质的过程中加以强调

正确把握住作者的态度，可以作出9、11、12题

 99—5 有关自然科学，科学史与创造性思维的文章   

与94—5文章非常相似，核心概念与导出方式都非常一样。所以考研文章的前后性和连续性一定是有的。

predict anything = take anything for granted 认为任何东西都是想当然的。

a substitute for 某种东西的替代物 advisability 可行性 shock 休克；震惊

amount to = add up to 加起来 unquestioned、 consistently这两个词跟作者的核心概念背道而驰 auditor 审计员  entirely reasonable 完全合情合理的 distract 分散

regularity 规律性  conformity 一致性 discriminate against 歧视

odd balls 怪人 in favor of 支持；取而代之的是

99—2 有关互联网的时文

tap 轻叩，轻敲；开拓，摸索 more than a fashion 不仅仅是一个潮流，不是昙花一现的东西。

make sense 讲道理；合情合理 fanciful fashion 空幻的时尚 boom 快速增长

nonetheless 然而 senior 资深的 give access to 进入……的途径 intranet 局域网

customize 量身订制，按照顾客要求制作 resort to 求助于 hardly inevitable 并非必然趋势的

feel fall 自由落体 take sth. plunge 冒险尝试…… decades ago 至少二十年前

2001—1 自然科学科学史的文章 ——花开两朵型

split up 分解 specialization 专业化(研究对象) professionalisation 职业化（研究者）

 clear up 明确的 carry a connotation 有某种含义

the person concerned 相关人士 be integrated into 融入或成为一体be well under way 完全形成（固定搭配）  must be regarded 一定要认为是

 20001—3 社会科学传播学的文章——问题答案型

be deep into 深入进行 turn out 结果是 combine with 交织 in the world = on earth 到底

way 在这里作副词，相当于very template 标准，模板

plug sth. into sth. 把……嵌入到……中 in other words 换句话说 story line 故事线索，套路

backbone 骨干 ready-made narrative structure 现成的叙事结构

be alien to 对……陌生的，与……相去甚远的   alien 异形 at random 随机

scale 档次 upscale 高档的 neighborhood 社区 put down roots in 扎根于

explosive situation 爆炸性的局势，严峻局势 sponsors 研讨会

credibility project 可信度的项目

dedicated 可单独作为形容词来用，一心一意的   dedicated to 为了……

get around to doing sth. 花时间或精力做……superficial 肤浅的，表面的

 2001—5 人文科学的散文

it never occurred to me that … 我万万没有意识到的是……

lateral 横向的，边上的   bilateral 双边的

a lateral move 暗算 prompt sb. to do sth. 促使某人做某个动作

high profile career 高形象的职业，体面的职业 in the manner of 以……方式

a disgraced government minister 蒙羞的政府大臣

cover one’s exit 掩饰某人的撤退

核心词：downshifting 减档（开车时），在这里指人应减压

my tired excuse 反复使用的借口 term v. 命名 politics 政治；明争暗斗

well-established 显著的 bred 原形是breed 孕育 tip 贴示

drop out 退学 redundant 多余的   redundancy 多余的人或多余的东西

downsizing 裁员 be linked to 与……相关 thrift 简化 be urged to 被督促，被催促

keep juggling 为生活而奔波 not so much … as … 与其……不如……（固定搭配）

organic vegetables 有机蔬菜 risking turning into one 试图合二为一，试图跟大自然合二为一

be compelled by 被迫   be compelled by circumstances to do sth.受环境所迫而做某事

 2001—4 经济学的时文 ——问题答案型

讲的是全球并购问题，与03年铁路公司合并相似。

merger 兼并 acquisition 收购 ever witnessed 前所未有的

hyperactive 高度活跃的，异常活跃的 might = power 

surpassed 超越，超过   unsurpassed 不可比拟的威力

态度题的做题方法：

1.找含有感情色彩的词；

2.看例子；

3.抓论述的主线。把第一段读透，其它各段的段首段尾，看整个的谋篇结构。

 2002—3 人文科学的说明文   具体讲幽默的问题

address = speak to 

be in a position to do sth. 由于客观和主观条件而做某事

be relevant to 与……相关 in sympathy with 同意，赞成 alternatively 于之相对应的是

work well 效果好 push aside 把……推开 grab one’s food 抓某人的食物

stomp over 用力跺 passing 粗略的，随便的cut in with 用……插入 resent 憎恶

disparaging 令人鄙视的 on safer ground 处于安全境地

scapegoats 来自于圣经，表示替罪羊 black sheep 害群之马 off-the-cuff 即兴的

delivery = manner of speaking  twist 曲解，弯曲 play on words 运用双关（固定搭配）

understatements 原意不夸张，在这里译成保守的说法或轻描淡写

2002—4 社会科学的文章，是医学和法律综合问题的一篇时文 ——平铺直叙型

与“科学与反科学”相似，不太直接地表达自己的观点。

implication 本意是暗含，最常用的意思是：影响，意义

physician-assisted suicide 医生协助自杀，即安乐死

justify 使一件事情合法化

fueled 原意是指燃料，在这里作动词用，表示被激起、被燃起 initiative 自发行动

systematic 是由system 变迁来的，蓄意

presumptively 它的原形是presume （动词，假设），adv.表示假定地，可以预见的

ones?ones 指 painful deaths   that  painful deaths? careless 粗心的 desperate 不顾一切的