加载中…
个人资料
八股文章
八股文章
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:5,562
  • 关注人气:1
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

Angular Contact Ball Bearings (2)

(2007-04-19 16:30:53)
标签:

翻译

轴承

材料

分类: 英语知识
Angular Contact Ball Bearings 
角接触球轴承
single row  Universal designs
单列 通用设计
 
Universal designs
通用设计
Single row angular contact ball bearings of universal design are intended for mounting in pairs, either in X arrangement (face to face), O arrangement (back to back) or T arrangement (tandem) or for group mounting. The following adjustments can be selected:
单列角接触球轴承的通用设计趋向于成对安装, 应用于X形排列(面对面),O形排列(背对背)或者T形排列(一前一后)或者成组安装。有以下几种调整方式:
UA small axial clearance at X or O arrangement
UO zero clearance at X or O arrangement
UA X或者O形排列中的小轴向间隙
UO X或者O形排列中的零隙
 
The axial clearance (see table below) or zero clearance does not apply to mounted bearing pairs.
轴向间隙或者零隙不适用于已安装的成对轴承。
 
With tight fits (see pages 105 and 114) the axial clearance is reduced or the preload of the bearing pair increased.
过盈配合情况下(见第105和114页),轴向间隙减小,或者铰副预加负荷增加。
 
When ordering, please state the number of individual bearings, not the number of bearing pairs or bearing sets.
定购时,请注明单独轴承的数量,而不要写铰副或者轴承套装。

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有