前几天说了爸爸喝酒时我说错了话，惹得大家笑。这几天又想起来小时候的一件事。小时候家里有点困难，所以家里的孩子们都要帮忙做些家务。

三姐是有点懒（当然我只敢说“有点”，免得以后被揍得太惨，呵呵），有一天妈妈生气了，骂她一句，其实呢，妈妈是想说：“你是寄生虫吗？”结果却说成了“你是寄生虫生的吗？”大家都想笑不敢笑，因为那时妈妈会揍人的，哈哈...

Couple of days ago, I told the story about Pa drinking, which I said something wrong and made everybody laugh their heads off. Well, there was another joke about funny mistakes. When I was young, our family was a bit poor so that all kids had to help on the houseworks.

But, my third sister was very lazy (Ah， I can talk free now, because she doesn't know much about English) Once, my Mama got really angry and scolded her. I guess what Ma really want to say was, "Are you parasite?"([ 'pærəsait ]寄生虫)；while instead she said,"Are you the daughter of parasite?" We didn't even dare to laugh out loudly because Mama used to beat us then.