海外崑曲社2009年11月活动日程

一. 昆曲传习班示范教学         十一月七日星期六下午四点至五点半   

 昆曲旦角的表演技巧         教师：梁谷音
 华夏艺苑 College Point Arts Center
14-48 College Point Blvd. College Point, NY 11356        (718)460-6322

二．昆曲社筹款餐会                 十一月八日星期日下午             

 法拉盛新东方大酒店（即前“东丽宫“）37-02 Main Street, Flushing (37 Avenue)
 下午3-4：30  昆曲，京剧，越剧清唱，民族舞，民乐表演
     4：30-5：00  昆曲新书签名义卖
《悲欢离合》“Laughter & Tears”汪班英译昆曲折子戏精选（彩色剧照）
《我的昆曲世界》梁谷音新书（彩色剧照）（附梁谷音唱腔选CD光盘）
 5点-8点 晚餐（十人一桌），交际舞
 赞助券：
 $100   包括晚餐券一张，米勒剧场“蝴蝶梦”30元戏票一张，汪班或梁谷音书一本
 $50    包括晚餐券一张，米勒剧场“蝴蝶梦”20元戏票一张，昆曲社公演DVD一张 

三．昆曲示范表演         十一月十四日晚六点半至八点半  
  法拉盛图书馆及昆曲社合办
 “多姿多彩的昆曲艺术”
  示范表演：梁谷音，计镇华，刘异龙    
  英文讲解翻译：林萃青教授（密西根大学音乐系主任）
  免费入场         法拉盛公立图书馆礼堂：41-17 Main Street

四．全本昆剧《蝴蝶梦》（即《庄子试妻》）    十一月十五日下午两点至四点半             
  主演：梁谷音、计镇华、刘异龙、单靖
  哥伦比亚大学米勒剧场：2960 Broadway at 116th Street
  购票：米勒剧场票房：Box Office: 212-854-7799 （十月十五日开始发售）           
  昆曲社：(718) 352-0070; (646) 427-4250
  $30, $20（会员、耆老、学生5元折扣）,哥大学生特价票$7