加载中…
个人资料
紫华
紫华
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:309,545
  • 关注人气:24,624
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

记录我的世界杯:儿歌系列 一

(2010-06-15 06:22:10)
标签:

记录我的世界杯

南非世界杯

世界杯

2010

儿歌

童心

歌曲

文化

分类: 07天下行棋-行踪访谈

记录我的世界杯:儿歌系列 <wbr>一

 

足球,还是从孩子抓起

      ------题记

 

文//紫华

 

儿歌系列 一

 

小小足球飞呀飞

地球有个世界杯

这次比赛地点好

闪闪奖杯在南非

地球东西都相聚

你争我夺追呀追

比赛好呀 友谊醉

别忘情谊最可贵

爸爸呆 妈妈随

日记本上留下泪呀

为喝彩 为汗水

为了民族最光辉

 

 

 

 

Give me freedom; give me fire; give me reason; take me higher
See the champions take the field now.
Unify us; make us feel proud
In the streets our heads are lifting , as we lose our inhibition.
Celebration, it surrounds us, every nation all around us
Staying forever young, singing songs underneath the sun
Let's rejoice in the beautiful game. Let's gather at the end of the day.

 

We all say
When I get older, I will be stronger. They'll call me freedom, just like a waving flag
When I get older, I will be stronger. They'll call me freedom, just like a waving flag
So wave your flag. Now wave your flag......

Oh Oh Oh Oh Oh.....

Give you freedom; give you fire; give you reason; take you higher
See the champions take the field now.
Unify us; make us feel proud
In the streets our heads are lifting , as we lose our inhibition.
Celebration, it surrounds us, every nation all around us
Staying forever young, singing songs underneath the sun
Let's rejoice in the beautiful game. Let's gather at the end of the day.

We all say
When I get older, I will be stronger. They'll call me freedom, just like a waving flag
When I get older, I will be stronger. They'll call me freedom, just like a waving flag
So wave your flag. Now wave your flag......

Oh Oh Oh Oh Oh......

We all say
When I get older, I will be stronger. They'll call me freedom just like a waving flag
When I get older, I will be stronger. They'll call me freedom just like a waving flag
So wave your flag. Now wave your flag......

Oh Oh Oh Oh Oh......

And everybody will be singing it.

Oh Oh Oh Oh Oh...

And we all will be singing it.

 

 

中文歌词大意:

 

给我自由,给我激情,给我激励,让我飞翔

随冠军的心驰骋绿茵场

凝聚一起,让我们感受荣耀辉煌

摆脱心中的束缚,我们昂首走在大街上

欢庆的气氛感染着你我,还有天下万邦

永远保有年轻的心,在阳光下尽情歌唱

让我们陶醉在激情奔放的赛场

让我们聚集成暮色苍茫的海洋

我们相信

当我渐渐成长,我将更加强壮

人们会称我自由之王,恰如旗帜风中飘扬

就让你我旗帜飘扬

让你我旗帜飘扬,旗帜飘扬……

 

记录我的世界杯:儿歌系列 <wbr>一

演唱者介绍:

k'naan 生于1978年k'naan

原籍:索马里的摩加迪沙   

流派:嘻哈,饶舌,世界音乐   

职业:音乐家,诗人,歌手   

擅长乐器:吉他,打击乐器   

创作歌曲:南非世界杯 宣传主题曲《wavinflag》(主题曲:夏奇拉-哇咔哇咔)   

经历:他离开索马里的年龄为13岁,他的姑姑, Magool,是索马里最有名的歌手。 K'naan的祖父,哈穆罕默德,是一个诗人。 K'naan也是一个穆斯林。 后来随着内战的继续和索马里的局势继续恶化, K'naan的母亲,玛丽安穆罕默德,请求美国大使馆的出境签证。他们一家的签证获得批准,他们登上了过去商业航班离开索马里,移民加拿大了。  

动态:他目前筹备他第三张专辑《游吟诗人》在2009年1月的发布。  

风格:K'naan 的音乐以说唱为主,内容上大多是谈论索马里的局势(因为索马里是他的祖国,他在歌曲中呼吁停止暴力和流血。)带有民族风。

 

 

 

 


 

0

阅读 收藏 禁止转载 喜欢 打印举报/Report
前一篇:小窗 2
后一篇:围棋儿歌 1
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有