http://blog.sina.com.cn/king0410[订阅]
字体大小: 正文
李白《夜宿山寺》试译(2008-06-01 19:05:49)

夜宿山寺

李白

         高百尺,

          手可摘星辰。

          不敢高声语

          天上人。

A Night Spent in the Temple

By Li Bo

           On this tower hundreds of feet tall,

           The stars seem to be within my reach all.

           Any noise made by me I'd better curb,

           In case gods in heaven it might disturb.

  • 评论加载中,请稍候...
发评论    明星私家相册

验证码:看不清楚数字吗?点击这里再试试。收听验证码

发评论

以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

相关博文
读取中...
推荐博文
读取中...