【贲卦彖辞】原文

 刚柔交错，天文也。文明以止，人文也。观乎天文，以察时变。观乎人文，以化成天下。
【贲卦彖辞】译文

阳刚与阴柔互相交错，这是大自然的文饰。文明礼仪而有一定的限度，这是人类的文饰。观察大自然的文饰，可以了解四时变迁的规律。观察人类的文饰，可以教化天下。
文化一词，来自“贲”卦。《象》曰：山下有火，贲。君子以明庶政，无敢折狱。

现在企业经常提及企业文化，人们也经常会说：这个人有文化，那个人没有文化。但什么是文化，其实要从本源说起!

文化，是“文”与“化”两字构成的，从象形文字上来说，“文”是指鸟兽身上的花纹，“化”是两个人，其中一个正立，一个倒立，表示被感化!所以，字面上看，“文化”是指人们因为外面的内容而被感化!

那么，人类外在的是什么呢，是文明礼仪!天之外在，是星象，观看天文，可以知道四季的变化!而观看人类的外在，感化与教化，从而影响天下!

所以，企业文化从其本质上来说，要能够感化人，包括感化企业内部与外部的人!

同时，一个企业的文化是外在的，是能够实感知到的!

因为工作与讲课原因，我经常在会场或教室面对很多人!当我站在前面，就能够体验到现场人员的“文”，由此，就能够体验这个课堂，或这个企业人及管理团队的状况与特征!这是我通过“观以人文，而化成天下”!当然，学员也可以通过观我，来体验我所在的企业的状况!

能够观测到天文的变化，就掌握了自然的规律；

能够掌握人文的变化，就掌握了社会与企业的规律!