加载中…
个人资料
Kelly
Kelly
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:11,033
  • 关注人气:4
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

世界海滨旅游度假城市排行(中英文对照)

(2008-12-24 19:53:41)
标签:

杂谈

分类: 中英文对照

非洲:
  埃及:亚历山大 Alexandria、沙姆沙伊赫 Sharm el Sheikh
  突尼斯:突尼斯 Tunis、苏塞—莫纳斯提尔 Sousse—Monastir、斯法克斯 Sfax、比塞大 Bizerte
  阿尔及利亚:阿尔及尔 Algiers、安纳巴 Annaba、奥兰 Oran
  摩洛哥:拉巴特 Rabat、卡萨布兰卡 Casablanca、得土安 Tetouan、丹吉尔 Tangier、杰迪代 Jadida、萨菲 Safi、索维拉 Essaouira、阿加迪尔 Agadir
  塞内加尔:达喀尔 Dakar [度假胜地:戈雷岛]
  肯尼亚:蒙巴萨 Mombasa、拉穆 Lamu
  坦桑尼亚:达累斯萨拉姆 Dar es Salaam、桑给巴尔 Zanzibar
  毛里求斯:路易港 Port Louis
  南非:开普敦 Capetown、伊丽莎白港 Port Elizabeth、德班 Durban [度假胜地:罗本岛、好望角]
  
  大洋洲:
  澳大利亚:悉尼 Sydney、墨尔本 Melbourne、布里斯班 Brisbane、戈尔德科斯特 Gold Coast、珀斯—弗里曼特尔 Perth—Fremantle、汤斯维尔 Townsville、凯恩斯 Cairns、达尔文 Darwin、霍巴特 Hobart [度假胜地:弗雷泽岛、坎加鲁岛]
  新西兰:惠灵顿 Wellington、奥克兰 Auckland、吉斯伯恩 Gisborne、克赖斯特彻奇 Christchurch、达尼丁 Dunedin
  斐济:苏瓦 Suva、劳托卡 Lautoka
  萨摩亚:阿皮亚 Apia
  瓦努阿图:维拉港 Port Vila、卢甘维尔 Luganville
  所罗门群岛:霍尼亚拉 Honiara
  
  美洲:
  加拿大:温哥华 Vancouver
  美国:大西洋城 Atlantic City、弗吉尼亚比奇 Virginia Beach、杰克逊维尔 Jacksonville、迈阿密 Miami、基韦斯特 Key West、坦帕 Tampa、加尔维斯顿 Galveston、西雅图 Seattle、旧金山 San Francisco、洛杉矶—长滩 Los Angeles—Long Beach、圣迭戈 San Diego、火奴鲁鲁 Honolulu、希洛 Hilo、阿加尼亚 Agana(在关岛)、塞班 Saipan(在北马里亚纳群岛)、圣胡安 San Juan(在波多黎各)、蓬塞 Ponce(在波多黎各)、夏洛特阿马利亚 Charlotte Amalie(在美属维尔京群岛)
  墨西哥:坎昆 Cancun、坎佩切 Campeche、蒂华纳 Tijuana、马萨特兰 Mazatlan、曼萨尼约 Manzanillo、阿卡普尔科 Acapulco [度假胜地:圣卢卡斯角]
  哥斯达黎加:蓬塔雷纳斯 Puntarenas
  巴拿马:巴拿马城 Panama City
  加勒比诸国:拿骚 Nassau、哈瓦那 Havana、特里尼达 Trinidad、圣地亚哥 Santiago de Cuba、金斯敦 Kingston、蒙特哥贝 Montego Bay、海地角 Cap-Haitien、圣多明各 Santo Domingo、普拉塔港 Puerto Plata、罗索 Roseau、卡斯特里 Castries、布里奇敦 Bridgetown、圣乔治 St. George’s、西班牙港 Port-of-Spain
  苏里南:帕拉马里博 Paramaribo
  圭亚那:乔治敦 Georgetown
  委内瑞拉:卡鲁帕诺 Carupano、拉瓜伊拉 La Guaira、科罗 Coro
  哥伦比亚:圣玛尔塔 Santa Marta、卡塔赫纳 Cartagena、布埃纳文图拉 Buenaventura
  厄瓜多尔:瓜亚基尔 Guayaquil、曼塔 Manta [度假胜地:加拉帕戈斯群岛]
  秘鲁:卡亚俄 Callao、莫延多 Mollendo
  巴西:贝伦 Belem、圣路易斯 Sao Luis、福塔莱萨 Fortaleza、纳塔尔 Natal、累西腓 Recife、萨尔瓦多 Salvador、伊列乌斯 Ilheus、里约热内卢 Rio de Janeiro、桑托斯 Santos、里奥格兰德 Rio Grande [度假胜地:雷梅迪乌斯、圣卡塔琳娜岛]
  乌拉圭:蒙得维的亚 Montevideo、科洛尼亚 Colonia del Sacramento
  阿根廷:布宜诺斯艾利斯 Buenos Aires、马德普拉塔 Mar del Plata
  智利:阿里卡 Arica、伊基克 Iquique、瓦尔帕莱索 Valparaiso、塔尔卡瓦诺 Talcahuano、蒙特港 Puerto Montt、蓬塔阿雷纳斯 Punta Arenas [度假胜地:复活节岛]

http://www.tianya.cn/publicforum/content/travel/1/141416.shtml

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有