外滩画报

身穿Catherine Deane 锡灰色低胸绸裙的莎拉·布朗

首相夫人的乳沟

身穿Catherine Deane锡灰色低胸绸裙的英国首相夫人莎拉-布朗究竟想用她的乳沟传达什么信息？

文/Cassandra Jardine   编译/Jasmine

过去的几年里，这位一度隐退的首相夫人出现在人们眼中的次数越来越多。而就在星期三晚上，作为Cosmopolitan Ultimate Women盛典的评委，身处一群年龄只有她一半大的嘻嘻哈哈的明星中间，身穿Catherine Deane锡灰色绸裙的莎拉-布朗风头盖过了身边所有瘦骨嶙峋的美女——正所谓“乳沟一露，谁与争锋”。 毫无疑问，当时她的脸上写满挑战。她似乎在说，看着我的眼睛——如果你能把视线从我的胸部移开的话——告诉我，我的丈夫是不是一个庸才。

布朗夫人拥有许多受人尊敬的品质；她聪明，沉着，机智，而且似乎天生举止得体。那么，为什么突然之间，她变成了Liz Hurley？

e等慈善组织的链接，并虔诚地向那些传播她美好祝福的人们表示感谢。 除却她今年在工党会议上所作的“我的丈夫，我的英雄”的煽情演讲，她正依靠自己的能力向人们呈现一个机敏的政治家角色——估计她很快会要求维基百科修改那个“莎拉-布朗（配偶）”的称谓。 待到来年春天，当戈登时代行将谢幕之时，我们也许会看见她以希拉里为参照精心构建的下一步竞选方针——当克林顿仕途渐微时，他那可敬的妻子走出他的阴影，成为了纽约参议员，接着又参与了总统竞选。 继那晚袒露乳沟后，昨天上午莎拉又穿着一件性感撩人的红色连身裙出现在唐宁街10号门口，很显然她不打算变成保守党。我们现在最大的疑问是：接下来她会怎样把别人的注意力从她那身陷囹圄的老公那里转移到自己身上。穿着金色短裤出场吗？
我猜想，她也许正经历一场中年危机。不管什么原因，至少她很自信地穿着那件礼服。然而，问题并不在于她穿什么，而是——鉴于她的公关背景——隐藏在这件衣服背后的真正企图。

显而易见的答案是，她在掩盖坏消息。这个星期，她的丈夫，英国首相戈登-布朗遭遇了一生中最猛烈的媒体抨击，频频陷入报纸头条的泥沼。他先是在周日的纪念塔纪念典礼上忘记了鞠躬，接着又在一封写给英雄母亲的吊唁信上拼错了对方儿子的名字。

但是莎拉-布朗看上去似乎完全不为此操心。相反，她把自己最美的一面掏了出来，仿佛在庆祝什么喜事。会不会是两人之间发生了“窝里斗”？当丈夫的人气在战争和经济萧条这两个大洞里一点一滴流尽时，也许她已不再试图拯救对方，转而去建设自己的政治生涯了。

她在Twitter上的“SarahBrown10”主页成为了近来“得体礼行”的典范。她呼吁自己的80万粉丝去了解Honour Our Forces、Veterans Day以及BBC有关英国皇家军人纪念节日的报道，还添加了White Ribbon Alliance等慈善组织的链接，并虔诚地向那些传播她美好祝福的人们表示感谢。

除却她今年在工党会议上所作的“我的丈夫，我的英雄”的煽情演讲，她正依靠自己的能力向人们呈现一个机敏的政治家角色——估计她很快会要求维基百科修改那个“莎拉-布朗（配偶）”的称谓。

待到来年春天，当戈登时代行将谢幕之时，我们也许会看见她以希拉里为参照精心构建的下一步竞选方针——当克林顿仕途渐微时，他那可敬的妻子走出他的阴影，成为了纽约参议员，接着又参与了总统竞选。

继那晚袒露乳沟后，昨天上午莎拉又穿着一件性感撩人的红色连身裙出现在唐宁街10号门口，很显然她不打算变成保守党。我们现在最大的疑问是：接下来她会怎样把别人的注意力从她那身陷囹圄的老公那里转移到自己身上。穿着金色短裤出场吗？