加载中…
个人资料
大大
大大
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:7,724
  • 关注人气:0
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

How many

(2007-04-29 23:36:20)
How many seconds in a minute?
Sixty and no more in it;
How many minutes in an hour?
Sixty for sun and flower;
How many hours in a day?
Twenty-four for work and play;
How many months in a year?
Twelve the calendar makes clear.
 
一分钟有多少秒?
六十不多也不少.
一小时有多少分?
阳光花儿六十整.
一天有多少小时?
工作游戏二十四.
一年有多少个月?
日历分明一十二.
 
简单?没错,其实它就是这么简单!你能翻译到如此准确而且对仗工整吗?
 
 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
前一篇:Seasons II
后一篇:
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

    < 前一篇Seasons II
    后一篇 >
      

    新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有