http://blog.sina.com.cn/hamutaro126[订阅][手机订阅]
字体大小: 正文
在中有天-自作曲COLORS~Melody&Harmony中文歌词~(2009-07-05 14:58:03)

日文歌词:

今どこかで谁かがつらい気持ちで一人きり眠れる夜を过ごしてるのなら 

その心に光射すまで 触りそうでいれるから 

like melody harmony in love 

谁かのために仆らはここで小さな事しかできないけれど 

一秒だけでも世界中の涙 こわって笑颜になってくれるのなら 

爱し続けるよ步き続けるよ  流れてる思いが届くと信じて 

生まれる前から仆らは出あえて梦を探してたそんな気がするよ 

きらめく音に包まれる时悲しいすべて忘れていられた 

メロディー &ハーモニーいつもそばにいて仆に勇気と希望をこれたね 

君にありがとうずっとありがとう 辉く思いは  君の送り物 

支え会えること见つめ会えることお互いに支えてくれることひとりではないの教えてくれたの 

重ね会う爱をメロディーにのせて伝えてゆきたい いつもいつまでも forever foreverこの场所から 

爱し続けるよ步き続けるよ  流れてる思いが届くと信じて 

君にありがとうずっとありがとう 辉く思いは  君の送り物 

重ね会う爱をメロディーにのせて伝えてゆきたい いつもいつまでも 

la la la la la la la la 

今どこかで谁かがつらい気持ちで一人きり眠れる夜を过ごしてるのなら 

その心に光射すまで 触りそうでいれるから 

like melody harmony in love

 

中文歌词:
如果现在感受着苦闷的心情独自一人不能睡着的夜晚 

为那个被光照射着的心 快要放进去的感触

like melody harmony in love 

为了那个我在这里一直不能做的小事

如果光是一秒全世界的眼泪 也能破涕为笑

相信持续做的好的继续做下去的所想传达的

从开始(产)生之前我感到要去寻梦的那样的心情

被闪耀的声音包围的悲哀的全部都忘记了

旋律&和声总是在旁边给我带来勇气和希望

谢谢一直感谢你送出的这份礼物

遇见的事填不能支撑下去的互相支撑的事

想放到旋律传达出去

重叠的心平和安静 永远从forever forever最近开始 

相信持续做的好的继续做下去的所想传达的


谢谢一直感谢你送出的这份礼物

想放到到旋律传达出去

重叠的心平和安静 永远从forever forever最近开始  
la la la la la la la la 

如果现在感受着苦闷的心情独自一人不能睡着的夜晚 

为那个被光照射着的心 快要放进去的感触

加载中,请稍候...
  • 评论加载中,请稍候...

验证码:请点击后输入验证码  收听验证码

发评论

以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

相关博文
读取中...
推荐博文
读取中...