发博文
正文 字体大小:

越狱第一季第四集词句细节d

(2007-03-04 13:07:50)

1.       Badminton. 羽毛球。

2.       牙膏上的字。Toothpaste. 牙膏。Brenner’s. Brenner. Brenner, Pass勃伦纳山口[中欧](位于阿尔卑斯山脉东段,奥地利和意大利两国边境上)

3.       Locker room. 更衣室。

4.       I turned around behind me. 我转过身。

5.       You don’t got the stugots. 没查找最后那词什么意思。整句的是,你没有这个胆。

6.       Wrap it up. 挂了(电话)。

7.       You think your clock is ticking? 你等不及了吗?

8.       By and large, most junkies with criminal records don’t shine on the stand. by and large adv.大体上, 基本上 junky n.吸毒者 adj.质量低劣的,无价值的

9.       thoroughly adv.十分地, 彻底地

10.   That is effectively what you’re telling us, right? I need to clarify here. Thoroughly adv.十分地, 彻底地 Clarify v.澄清, 阐明

11.   I’m well aware of that. 再强调下这个句型。

12.   Mission statement. Mission n.使命, 任务, 使团, 代表团

13.   Legwork. n.<>外出搜集情况的工作(如新闻采访,案件调查等) 很形象的词:跑腿的工作。

14.   manpower n.人力

15.   maze n.曲径, 迷宫, 迷津, 迷惘, 迷惑, 糊涂 vt.使迷惘, 使混乱, 迷失

16.   It’s just pulling me in. 我对它着迷了。

阅读 评论 收藏 转载 打印举报
  • 评论加载中,请稍候...

       

    验证码: 请点击后输入验证码 收听验证码

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有