加载中…
发博文
参加人：天裕;东条英机;冈村宁次;谷寿夫;蒋介石;秦桧;李鸿章;陈璧君;刘魁胜;汤丙会....;翻译、媒体记者若干
汪精卫：大家好！最近大家都很高兴，我的心情也和大家一样，感觉几十年来，还从来没有像今天这样扬眉吐气过。特别是电影《色戒》获台湾金马奖的喜讯传来，我和夫人陈璧君都兴奋得夜不能寐。
东条英机：《色戒》的成功，确实是出乎我们意料的。这种成功，绝不仅仅是创造了极其可观的票房收入，让主创人员美美地圆一个“发家致富”的梦。我以为，它的真正意义，是在政治层面上。如果连我们在座的这些人也不能清醒地认识这一点，那简直是白痴。（汪精卫插话：笑话！如果这部影片只是“为金钱而艺术”或是 “为艺术而艺术”，那我就没必要兴师动众地召集这个座谈会了。）这部影片由李安来执导，也确是最佳的人选。这样容易通过审查。
李某：值得高兴的是，影片不仅顺利地通过了审查，而且在放映后，引起了强烈反响。尤为值得注意的是，还受到了众多大陆媒体的狂热追捧!
大家千万不要小看这件事，这可不得了啊!...
谷寿夫：“人性化”和“纯艺术”，就是最好的烟幕弹。
冈村宁次：谷寿夫君不愧是行伍出身呀，研讨艺术也是满口军事术语。我要提醒诸位的是，影片虽然取得了成功，但也不可盲目乐观，昨晚我到互联网上巡逻（众笑）了一圈，看到反对的声音也不少啊。其中有个女作家，叫阎，阎什么来着？（陈璧君插话：阎延文，北京的作家，文学博士）对，就是她，接连写了三篇文章，直击《色戒》的要害，很厉害呀。要组织反击。（陈璧君插话：支持《色戒》的网友也不少，这些人把那个女博士骂了个狗血喷头。）
天裕：《色戒》及其导演的政治立场是显而易见的，那些支持和反对者之所以支持、之所以反对，同样也是基于各自不同的政治立场。但我们宣传时不要这样说，这是策略。
汪精卫：有政治立场不一定喊政治口号、贴政治标签，而是让形象本身来说话，让观众自己去感悟，编导的立场和观点越隐蔽越好。这才是艺术嘛！
汤丙会：汪主席说的甚是。《色戒》在艺术上有重大突破，在塑造人物上避免了脸谱化，给人以耳目一新之感，我看了很感动，也很有感慨。你看那易先生，多帅啊，多酷啊。怪不得王佳芝会爱上这个汉、H.J.....Hanjian
刘魁胜：是太恶劣了！这样丑化我们，其直接的后果是使中国人都憎恶、鄙视，这样一来，谁还肯为皇军出力呢！再说哪都是那样的呢？咱汪主席不就是个美男子吗？本人虽不敢说是美男子，但也是仪表堂堂！想当年咱年轻时……咳，不说这个了。可你看看《敌后武工队》，冯志那小子把我写成了啥样！
陈璧君：刘队长也是帅哥么，那个哈巴狗（苟润田）的老婆二姑娘可是出了名的小美人，不是为你红杏出墙了吗？
刘魁胜：让您见笑了。您是哪壶不开提哪壶。也是人呀，也有七情六欲不是？他武工队长魏强能喜欢汪霞，我这夜袭队长就不能隔三差五地爱爱那二姑娘了？何况那是经过润田兄同意了的，我俩有君子协定。
马之悦：现在不是流行重拍经典吗，我看可以借鉴《色戒》的创作经验，重新演绎《敌后武工队》。把抗战只作为背景加以淡化，突出人性，歌颂爱情。我有个初步的构思大家听听：年轻美丽的妇救会主任汪霞被捕后，落入刘魁胜手中。汪面对严刑拷打，坚贞不屈。为摧毁汪霞的意志，刘魁胜将汪强奸（这一段激情戏要最少拍
10分钟，拍露骨点，不要怕被剪掉，大陆剪掉了，马小辫、刘文彩、黄世仁、南霸天这些大款，会坐飞机专程去香港、台湾看完整版。其他人也能从网上看视频）。大家别笑，我还没说完哪。汪霞终于被征服，并逐渐爱上了剽悍英俊、风流倜傥、又极有床上功夫的刘队长（刘魁胜插话：你他妈净拿老子寻开心！）不明真相的武工队长魏强冲天一怒为红颜，通过内线秘密安排汪霞做内应，欲率几名精干的队员趁夜色化装打入夜袭队，营救未婚妻。在一次与刘魁胜激情做爱后（可以拍
15分钟，7分钟备剪），汪霞将这一重要情报透露给刘魁胜。刘将计就计，设下埋伏，企图生擒魏强。关键时刻，汪霞想起过去魏强对自己的好，不忍下手，欲帮助魏强逃走，被老谋深算、早有防范的刘魁胜识破，双双被擒。魏强和汪霞被处决前，为体现人性化，刘魁胜问他们有什么要求，一定满足他们。魏强说：我和汪霞好了那么久了，还没有发生过……死不瞑目！刘魁胜说：“可以给你们一次机会。”汪霞闻言大哭：“魏哥你早干什么了？俺的身子已经不干净了！”刘魁胜冷笑一声：“那你们就下辈子再做夫妻吧！”枪响了，魏强、汪霞双双倒地，鲜血流在了一起。刘魁胜背过身子潸然泪下，命令部下：“厚葬了他们……”
陈璧君：太棒了！这样写比原来那个抗日救亡的主题深刻多了，人物性格更加丰富、细腻、真实、可信，而且极具人性的光辉。文学作品，就是要表现这种永久不灭的人性。原著中的魏强，简直就是个不食人间烟火的“高、大、全”虚假英雄，刘魁胜则像个凶神恶煞……
汪精卫：呀！都快12点了。我看这样吧，咱们暂时休会，下午接着座谈。请与会者到麦果路瑟卿大酒店就餐，备有盛宴。
汪精卫：大家静一静，现在继续开会。上午大家谈得都很好嘛，不乏真知灼见。下午谁先谈？
汤丙会：汪主席，我今天一直琢磨着您提议的为“汉JIAN”一词正名的事!
刘魁胜：汤司令，我刚喝的一口好茶被你弄喷了！你这灵感是哪来的，让兄弟领教领教。
汤丙会：我是从汪主席当年提出的“曲线救国”重要思想中得到的启发，我们当不是真的投敌叛国，而是要救国，这不是“忠”吗？
蒋：娘希皮！脸皮厚得可以。当年为了民族利益的大局，我不得不和共产党联手抗日，并为此付出了沉重代价。国共两党“直线”救国，还愣是打了八年呢，靠你们那个什么“曲线”，黄花菜都凉啦！是不是啊，兆铭兄？
汪精卫：咱们今天不争论这个。汤司令改的这个名字是不合适，不合适。
谷寿夫：如果说中国的都是汪先生倡导的“曲线救国”运动的实践者，我看就称你们“曲救”吧，以汪先生的盖世奇才，给我们日本人当孙子做鹰犬，是有点“屈就”啦！（众笑）
汤丙会:“曲救”这名字好，还是皇军水平高。高，实在是高！（众笑）
陈璧君：你们扯远了，咱们还是重点谈谈《色.戒》吧。
陈：对了，上午提到的阎延文等人，主要批判《色戒》的什么呢？
南霸天：我近日刚跟小蜜学会上网（众笑）。那些批评文章我看了几篇，主要观点是《色戒》歪曲历史，美化汉奸，用色情污染观众视野和民族文化，亵渎丑化抗日志士，瓦解民族精神，伤害了中国人民的感情。（天皇裕仁插话：很好嘛！我们需要的就是《色戒》这样的影片，是不是啊，布什先生？）那个阎延文还要求导演李安向国人道歉。
东条英机：道什么歉！不就是一部电影吗？1937年我们在南京屠城，干掉了中国人30多万，大振了我大日本帝国的军威，我们向谁道歉了？
冈村宁次：为了维护皇军的形象，南京屠城事件我们本来是要保密的，却被一帮子长舌妇般的记者坏了事。特别是近年大陆拍摄的一些关于南京大屠杀的影片，影响很坏。这不是煽动民族间的仇恨吗？这样一来，我们还怎样和谐相处呢！
谷寿夫：借鉴《色戒》的创作经验，这个题材可以重拍，我们自己来搞。影片要站在艺术和人性的立场上，以这次圣战为背景，写一个日军士兵和中国少女的跨国之恋，主题是歌颂爱情，不要纠缠到政治中去。爱情是不分国界也是没有阶级性的嘛。
李某：这个构思不错，可以淡化中国人对那场战争的记忆。而且这个故事还有某种妙不可言的象征意义。
歪嘴子：你们日本人挺聪明的，总是念念不忘“淡化”我们的记忆。其实啊，你们是过虑了，这些年啊，许多中国人已经没有记忆了，老一点的患健忘症，黄口小儿对历史更是无知。...
汪精卫：璧君，你不是说支持《色戒》的人不少吗，注意搜集一下相关资料。
陈璧君：好的。我一直在关注着。大陆的某些知名的作家、学者，也撰文为《色戒》叫好和辩护。他们说话影响大啊，可以把那些缺乏辨别能力的人，尤其是单纯、无知的年轻人，争取过来。
汪精卫：这些人都说了些什么？
陈璧君：其实也没什么新鲜货色，无非是说对一部文艺作品，不要进行政治的解读，否则就是“文革”遗风，就是不懂艺术。
陈某：对！首先要充分使用我们的挡箭牌，只要打出“艺术”和“人性化”的招牌，就会立于不败之地。...
马之悦：我在网上看到有人大骂阎延文是“文革妖女”。对了，查一下此人与“四人帮”有没有组织上的联系，以便借共产党的手整治她。
黄世仁：你真是狗戴嚼子胡勒。阎延文今年也就30多岁吧，你把人家说成是“四人帮”的人，怕是你老婆马凤兰都不信。
马之悦：那就查查他爸爸与“四人帮”是什么关系！哎，南总你笑什么。（南霸天：哈哈！我想起了《狼和小羊》的故事。）那个狼啊，我看已经够斯文的了，吃个小羊还需要找理由吗？
东条英机：我看过支持《色戒》的一些人在那个延博士文章后面的匿名跟贴，这些人真没用，啥道理也讲不出，就会骂。你们中国人骂人的本事真是了得。
陈某：11名大学生联名致信中国文化部长、要求封杀《色戒》的帖子，在网上也弄得沸沸扬扬。据说还发起了网上签名活动，支持者甚众。
胡汉三：支持和反对的双方对骂。这方骂那方是“红卫兵”，那方又回骂这方是“白卫兵”或“黄卫兵”。（众笑）
汪精卫：大家静一静。出席我们今天会议的，还有一位我们中国的资深，也就是几百年来大名鼎鼎、家喻户晓的秦会之老先生。秦桧先生年事已高，身体也不好，但还是执意要亲自参加今天这个座谈会，而且从会议开始到现在，一直在认真地听取大家发言，令人感佩。下面我们以热烈的掌声，欢迎秦先生讲话。（录音鼓掌）
秦桧：谢谢大家！刚才听了大家精彩的发言，我很激动，很高兴，很受鼓舞！我觉得今天这样的一个盛会，可以说是千载难逢。虽然规模不大，但各路豪杰都到了，大家各抒己见，探赜索隐，集思广益，意义非常重大。会议的气氛好，形式也很好，生动活泼，轻松随意，于谈笑风生中，涉及到许多关乎国家与民族命运的大是大非的问题，决不仅仅是如何看待一部影片的小事情。我年事已高，眼睛也不好，加之在岳飞墓前跪了几百年了（众窃笑），精神与肉体的双重折磨，使得身体很虚弱，颈椎也有些毛病，《色戒》这部影片我还没有看，就不多讲了。我今天就带了两只耳朵，听大家讲。大家讲了很多，
陈璧君：有媒体报道说，上海有位艺术家近年创作了秦桧夫妇的雕塑站像。秦老啊，您一站起来，我和精卫就有盼了！
冈村宁次：前几年就听说中国有的地方把《狼牙山五壮士》从小学课本中删除了。据说理由是他们的跳崖行动是不珍爱生命的愚蠢之举，不符合现代文明理念。哈哈！妙！
...颠覆崇高、亵渎神圣、制造谣言丑化本民族英雄的事，在他们国家现在是屡见不鲜了，甚至在一些青少年当中成为时尚……
汤丙会：昨天我的手机里就收到几个精彩的段子，我读几段大家听听……
汪精卫：算了吧，汤司令。天不早了，下午的会我看就进行到这里吧。
刘魁胜：汪主席，我斗胆提个建议：开了一天会，大家都比较累了，这电影啊就不必从头到尾地看了，在座的也大都看过一遍了。为节约时间，重点把被剪掉的那几段激情戏观摩一遍就行啦。大家赞成我的提议吗？赞成就请鼓掌！（播放掌声录音：）哗哗——哗哗哗—— ( 文章引用自：楼行健. 因篇幅关系,有删节。)
《黑蛇呻吟》(Black Snake Moan)：将女性性欲/宗教色情主义当作治疗
《毁灭天使》《Exterminating Angels》：导演将女演员视为自慰工具
《Goya's Ghosts》：将强奸作为对女性的治疗，后女主角更爱上强奸犯
《色，戒》：发生于上海的亚当夏娃故事，女主角爱上强奸犯
《赎罪》(Atonement)：女性被强奸时伪装嚎啕大哭
《囚禁》(Captivity)：以折磨女性来挑逗男性观众
《失踪人口》(Gone Baby Gone)：戏中的恶妈妈角色过于典型
《发胶》(Hairspray)：男人反串的女性角色定必古灵精怪
《诺比特》(Norbit)：与《发胶》同一弊病，角色性格更对号入座
《Red Road》：跟《赎罪》问题一样，而且更加夸张
推荐：请继续点击，参看以下好博文 ——
