请注意，有字幕可选哦。
最近一段时间看TED
Talk，非常喜欢这一段Alain de
Botton讲的这一段《温和的成功哲学》，反复的看了十几遍。托TED翻译计划的福，现在视频中已经配上了有中文译本的字幕，各位尽可以移步过去欣赏，绝对不会浪费了18分钟。
Alain在这个演讲中讲到了很多东西，势利小人、身份嫉妒、精英统治、人类崇拜。他说的很多观点都很有意思，比如说他支持精英统治，支持公平，但是他也提出来，这些东西都是不可能实现的，一方面，有太多的偶然因素，这个世界根本就不会有完全的公平；另外一方面，如果这个社会所有有能力的人都爬到了顶端，而且必然爬到顶端，也就意味着，那些能力差一些的人必然要留在社会的底部——这对个人来说简直是一个巨大的打击，也解释了为什么发达国家自杀率要高一些。他谈到现代社会人类崇拜的是人类自身，而不再是上帝或者其他一些超人类的力量，我们能把人送上月球，为什么不能崇拜自己呢？问题是，这样的话，人类就把所有的问题归结到了自己头上，个人的失败也就会被无限的放大。到最后，Alain说，“我们应该专注于我们自己的目标，确定这目标是我们真正想要的，确定这个梦想蓝图出自自己笔下。因为得不到自己想要的已经够糟糕了，更糟糕的是，在人生旅程的终点，发觉你所追求的，从来就不是你真正想要的。”
有一日我偶然走到自己的书架上，看到一本刚刚开始看了一小段的《幸福的建筑》，目光落在作者的名字上——阿兰……阿兰 德波顿……这不就是Alian de Botton么？翻开书页，那张消瘦、英俊的黑白照片映入眼帘……站在台上这个穿蓝领衬衫，头顶微秃的中年男人，难道就是传说中的阿兰？就是那个写了《拥抱似水年华》、《旅行的艺术》的阿兰？我本来想把本篇题目叫做“英伦才子变秃子”，又觉得未免有点太恶毒，遂作罢。岁月不饶人，幸好阿兰还是那个阿兰，幽默风趣，令人愉快，真是应了《清华夜话》中的那句台词：只要是男人，他就帅啊。
Alain在这个演讲中讲到了很多东西，势利小人、身份嫉妒、精英统治、人类崇拜。他说的很多观点都很有意思，比如说他支持精英统治，支持公平，但是他也提出来，这些东西都是不可能实现的，一方面，有太多的偶然因素，这个世界根本就不会有完全的公平；另外一方面，如果这个社会所有有能力的人都爬到了顶端，而且必然爬到顶端，也就意味着，那些能力差一些的人必然要留在社会的底部——这对个人来说简直是一个巨大的打击，也解释了为什么发达国家自杀率要高一些。他谈到现代社会人类崇拜的是人类自身，而不再是上帝或者其他一些超人类的力量，我们能把人送上月球，为什么不能崇拜自己呢？问题是，这样的话，人类就把所有的问题归结到了自己头上，个人的失败也就会被无限的放大。到最后，Alain说，“我们应该专注于我们自己的目标，确定这目标是我们真正想要的，确定这个梦想蓝图出自自己笔下。因为得不到自己想要的已经够糟糕了，更糟糕的是，在人生旅程的终点，发觉你所追求的，从来就不是你真正想要的。”
有一日我偶然走到自己的书架上，看到一本刚刚开始看了一小段的《幸福的建筑》，目光落在作者的名字上——阿兰……阿兰 德波顿……这不就是Alian de Botton么？翻开书页，那张消瘦、英俊的黑白照片映入眼帘……站在台上这个穿蓝领衬衫，头顶微秃的中年男人，难道就是传说中的阿兰？就是那个写了《拥抱似水年华》、《旅行的艺术》的阿兰？我本来想把本篇题目叫做“英伦才子变秃子”，又觉得未免有点太恶毒，遂作罢。岁月不饶人，幸好阿兰还是那个阿兰，幽默风趣，令人愉快，真是应了《清华夜话》中的那句台词：只要是男人，他就帅啊。
转载自:ppip: 流浪的天空
插入表情