加载中…
个人资料
魏进发_邮系人间
魏进发_邮系人间
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:59,256
  • 关注人气:76
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
正文 字体大小:

尼克松總統訪華40周年紀念封

(2012-02-25 14:18:27)
标签:

尼克松

總統

訪華

40周年

紀念封

杂谈

分类: 最新邮品

尼克松總統訪華40周年紀念封

尼克松總統訪華40周年紀念封

In Commemoration of the 40th Anniversary of President Nixon’s Historic China Visit

尼克松總統訪華40周年紀念封

February 21-18, 2012   

 

        1972221美国总统尼克松应中国政府的邀请正式访华。由于历史的原因中美两国之间的关系中断了20多年。经过双方的共同努力友好来往的

    大门终于打开。228,中美双方在上海签署《中美联合公报》("上海公报")。它是中美两国签署的第一个指导双边关系的档,标志着中美隔绝对立、互不来往的时代已经结束并为中美关系正常化进程和今后扩大交往开辟了新的前景。公报的关键内容是:"美国认识到、在台湾海峡两岸的所有中国人都认为只有一个中国、台湾是中国的一部分"   

    尼克松访华是20世纪国际外交史上最重大的事件之一,建起了跨越大洋的桥梁改变了世界战略的格局。中美两国领导人40年前的远见卓识开创了具有长期性、战略性和持久性的美中关系。它不但符合两国人民的根本利益,也对亚太地区及全世界的稳定和发展产生了深远影响并在当今世界发挥着越来越重要的作用。正如尼克松在离开中国前夕所说,他对中国的7天访问是"改变世界的一周"。中美集邮中心制作纪念封、纪念尼克松总统访华40周年、 衷心祝愿中美两国人民的友谊地久天长、 祝愿中美两国的关系健康发展、 造福两国和全世界人民。

    President Richard Nixon started his official visit to China on February 21, 1972 at the invitation of the Chinese government. The historical visit by a U.S. president and the joint efforts by both countries finally reopened the door to friendly exchanges between China and the United States after a hiatus of more than two decades. Nixon’s first visit to China was one of the most important diplomatic events in the 20th century as it helped build a bridge across the Pacific Ocean and changed the strategic setup of the world. The vision of American and Chinese leaders of four decades ago stated an enduring long-term strategic relationship between the two countries that not only serves the interest of the two peoples, but has contributed significantly to stability and development in the Asia-Pacific region and across the globe with its ever increasing role. As Nixon put it on his departure from China, his seven days in China represented “the week that changed the world”. By issuing this commemorative cover to mark the 40th anniversary of this historic visit, the Sino-American Philatelic Center expresses its wish for everlasting friendship between the American and Chinese peoples and healthy development of relations between the United States and China for the benefit of their peoples and those of the world.

US Commemorative Cover Advisory Board   美国邮政纪念封筹备委员会委员

陈香梅(Anna Chan Chennault)、丁绍光(Shaoguang Ding)、魏进发(Richard Wei)、武益华(Yihua Wu)、刘茁( Zhuo Liu)、朱林骥(Jim W. Chu)、张作波(Chak Por Tea)

余建强(David Yu)、刘功驷(Felix Luu) 、刘少艺(Jackie Liu)、招思虹(Sihong Zhao)、都兰英(Denise ​​Do)、任向东(Xiangdong Ren)、温桂芃(Grace Wen)、董复新(Sandra Tung) 李华(Hua Harry Li)、林建良(Jianliang Lin)、姚依娜(Tina Yao)、王燕斌(William Wang)、魏中典(Zhongdian Wei)、王庠栋(Xiangdong Wang)、肖明(Ming Xiao)

  畫家 Artist: (Ho Tchien)  紀念封設計Cover Design : 魏進發(Richard Wei)   撰文Text: 戴定国(Dingguo Dai)   翻译Translation: 陈峰(Benjamin Feng Chen)

邮戳 Pictorial  Postmark Design: 魏進發(Richard Wei) 、魏中典(Zhongdian Wei) 联合設計

 Postmark with permission of Sacramento Post Office & Washington DC Post Office

加州州府薩克拉門托邮政局与美国华盛顿邮政总局监制

Prou​​dly issued by the Sino-American Philatelic Center (MMXII# 494-) 中美集邮中心制作

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有