Spend all your time waiting for that second chance 

耗费一生等待，等待这一瞬间

For the break that will make it Okay 刹那的休止使它呈现

There's always some reason to feel not good enough 

总有些理由，使你感觉到不完美

And it's hard at the end of the day 随着时光流逝，益发艰难

I need some distraction or a beautiful release 

我需要无所事事，这是多么美妙的解脱

Memories seep from my veins 所有思忆从脉搏中溢出

Let me be empty and weightless and maybe 空白，失重，或许

I'll find some peace tonight 今夜我会找到平静安详

In the arms of the Angel far away from here 在天使的怀抱里，飞离这里

From this dark, cold hotel room, and the endlessness that you feel 

飞离这黑暗冰冷的旅舍，飞离这无边的恐惧

You are pulled from the wreckage of your silent reverie 

你被从安静空想的残骸中拖出

You're in the arms of the Angel; may you find some comfort here 

在天使的怀抱里，你会得到舒适轻松

So tired of the straight line, and everywhere you turn 

你已厌烦直线前行，于是随处弯转

There's vultures and thieves at your back 使兀鹫，盗贼在你身后

The storm keeps on twisting, you keep on building the lies 

风暴不断扭曲变换，不停制造幻象

That make up for all that you lack 误导你错觉弥补所有缺点

It don't make no difference, escape one last time 

但它并没有制造得天衣无缝，在最后一刻脱离

It's easier to believe 它易于相信

In this sweet madness, oh this glorious sadness 

在这甜蜜的疯狂中，哦！这光荣的悲伤

That brings me to my knees 使我顶礼膜拜

In the arms of the Angel far away from here 在天使的怀抱里，飞离这里

From this dark, cold hotel room, and the endlessness that you feel 

飞离这黑暗冰冷的旅舍，飞离这无边的恐惧

You are pulled from the wreckage of your silent reverie 

你被从安静空想的残骸中带走

You're in the arms of the Angel; may you find some comfort here 

在天使的怀抱里，你会得到舒适轻松！！！

In the arms of the Angel; may you find some comfort here 

在天使的怀抱里，你会得到舒适轻松！！！

    一首可以让我平静下来的歌，伤心的时候就放这首歌，一遍一遍的听，我的心随着它幽幽的音律，时远时近的声韵，渐渐的渐渐的得以平静……

    也许真的是自己变得非常脆弱，仿佛泪水可以一触即发，心理的不平静汹涌澎湃，可是努力着使自己平静，难过的时候不喜欢说话，不会表达怎么了，发生了什么，只是沉默，无止境的沉默……

    为什么这样的疑问也变得可笑无力，没有为什么，没有什么，什么都不会怎么样，就是一会就好，给我一会宁静就好，一切都不是什么，我这样说着，只像自己的身体可以平躺下去就好了，我喜欢安息的宁静……

    虽然触及冰冷，但可以感到泪水的滚热，证明自己好好的；虽然小心害怕，躲避重蹈覆辙的冻结，冷冷的空气我选择逃避，逃到一个失忆岛，回来的时候什么都是好好的，什么都可以回到温暖，回到可以依赖的胸怀，回来看你可爱的笑，一如从前……