听北京的朋友说，2002年在美国去世的鹿桥的长篇小说《未央歌》在大陆出版（黄山书社）了，成为2008年书市的一个热点。
1930年代末，日军入侵，北大、清华和南开三所高校的学生流亡南下，徒步千里，最终在昆明组建西南联合大学。鹿桥是该校毕业的。他原籍福建，生于1919年的北京，后就读于天津南开中学。战后赴美国学习、教书。还是在1942年的时候，刚毕业的鹿桥在昆明城外的一个山洞里开始了《未央歌》的写作。三年后的1945年写成，共60万字。作品以西南联大为背景，以清淡冲美的笔触写出了那个时代的年轻人的生活、情感和梦幻，作者称之为：一部以情调风格来谈人生理想的书。该书在香港出版时已是14年后的事了（1959，人生出版社）。台湾则在1967年出版（商务印书馆），自此名声日炽，海外闻名。后来，大陆的出版社屡次想出《未央歌》，但都被拒绝，因为作者不接受以简体字的形式出版。有一段时间，大家似乎以读到这本书为荣，像一段时间里对凯鲁亚克的另一本书《达摩流浪者》的迷恋一样。记得一个朋友去香港玩儿时，在书店里买到《未央歌》后特别激动；另一个朋友曾有机会成为《未央歌》在大陆的出版者，但最终没成功，为此抱恨不已。
最后还是回到重写文学史这个话题。我相信我们接受的是最典型的具有中国特色的文学教育，我们的教材是《文学概论》和《中国现当代文学》，里面提到的那些作家不必再说。所以，当后来在教材里开始介绍沈从文和张爱玲时，人们已经欢呼了。而现代文学史上更多的具有个人风格的出色的作家，诸如徐訏、无名氏、废名、施蛰存、程小青，则依旧寂寥。他们中的一些人，则是在海外出版的司马长风的《中国新文学史》和夏志清的《中国现代小说史》中的主角。
说到底，自然还不仅仅是一个重写文学史的问题。