限定快卸 despatch discharging only
限額表 table of limits
限額表{再保用} line sheet
限聯合王國{英國} United Kingdom Limits {= UK Limits}
限量危險品 dangerous goods in limited quantity
限流起動器 current-limiting starter
限用值機員證書 restricted operator's certificate {= ROC}
限職軍官 limited-duty officer {= LD}; mustang
限制 restriction
限制保險條件 limited terms
限制港；羈留港 bound port
限制降落區域標誌 restricted landing area mark
限制潛水艦 restricted submarine
限制條件 limited condition
限制緯度 limiting latitude
限註銷退費 cancelling returns only {= c.r.o.}
陷阱網 clam-net
陷阱網具 hoop net trap
現場紀錄 record on spot
現場矯直 straightened up in place
現場控制 local control
現場試驗 field test
現場通信 on-scene communication
現場通信管制 control of on-scene communications
現場指揮官 on-scene commander {= OSC}
現場指揮官；支援武器協調官 SAC
現場資深官；在場資深官；標準作業程序 SOP
現存量 standing crop
現存群體量 standing stock size
現金攤賠 cash loss
現金運送 cash in transit
現行命令 standing order
現行信號規程 SSI
現行作業程序 standing operating procedure
現用武器試驗 SWPT
現狀條件 tale quale {= t.q.}
線蟲 nematodes; roundworm
線導魚雷 wire guided torpedo
相對保證 counter guarantee
相對成長 allometry; relative growth
相對方位限制 limiting relative bearing
相對風 relative wind
相對風速 relative speed of wind
相對計程儀 relative log
相對艦首瞄準角 relative angle on the bow
相對水深 relative depth
相對搜察 relative search
相對運動雷達 relative motion radar {= RM radar}
相對運動顯示 relative motion display
相關公司條款 affiliated companies clause
相互保險 mutual insurance
相互協會 mutual association; mutual club
相互支援 mutual support
相同類 ejusdem generis
相位編碼 phase coding
相位遲延 phase lag
相位日變化 diurnal phase change
相位突然異常 sudden phase anomaly {= SPA}
香魚 ayu
箱；事實紀錄 case
箱式沈箱 box caisson
箱式塢門 caisson gate
箱網；籠形識別標誌 cage
箱網養殖 cage culture; fish culture in net pen
箱形艙口蓋 pontoon cover
箱形機架 box frame
箱型板樁防波堤 box sheet pile breakwater
詳情；狀況 circumstance
向第三者追償 remedy against third parties
向海洄游 seaward migration
向量顯示 vector display
向流性 rheotaxis
向前；發出 forward
向前斜出各纜 forward-leading springs
向下風轉 falling off
向心式渦輪機 centripetal turbine
向運送人索賠 claim against carrier
向運送人追償 recovery from a carrier
巷號 lane letter
巷寬 lanewidth
巷設定 lane set
巷識別 lane identification {= LI}
巷識別計 lane identification meter
象鮫 basking shark
橡膠保險條款 rubber clause
橡膠塊護舷 rubber blocks fender
橡膠貿易協會條款 Rubber Trade Association Clause {= RTA CL.}
橡膠與木樁合成護舷 combination of rubber and wood pile fender
橡膠圓筒或矩形柱體護舷 hollow rubber cylinder or rectangular fender
橡膠軸承 rubber bearing
橡皮登陸艇{大型或小型} LCR {(L) or (S)}
橡皮墊 rubber mat
消波塊 armor blocks
消波設備 wave eliminater
消磁按鈕開關 degauss push button switch
消磁場 degaussing range
消磁裝置 degaussing gear
消防部署 fire fighting station
消防車 fire engine
消防船；救火船；消防艇 fire boat
消防隊 fire brigade
消防隊員 fire fighter; fireman
消防給水栓 fire hydrant
消防栓 hydrant
消防水管；消防軟管；水龍帶 fire hose
消防演習 fire drill; fire fighting drill
消化系統 digestive system
消極防空 passive air defense
消極防禦 passive defense
消極性電子反制措施 passive ECM
銷貨 net proceeds {= n/p}
銷貨額 realised amounts
銷貨收入 proceeds
銷售費用 sale charges; sale fees
銷售契約 sales contract
銷售條件 sale terms
小抄網 hand brailer
小潮平均低水位 low water of neap tide
小潮平均高水位 high water of neap tide
小潮升 neap rise
小船航行區域 navigation district of small ship
小船臨時檢查 occasional inspection of small ship
小船丈量 admeasurement of small ship
小袋網{長袋網之一種} pocket net
小鰈魚 dab
小額附加保險費或退費放棄條款 sterline ap/rp waiver scheme
小額附加及退費條款 small additional or return premium clause {= Small A/P or R/P Clause}
小額賠款等聯營方案 small claims etc. pool scheme
小鯡魚 brit
小浮塢；箱塢 box dock
小黃魚 small yellow croaker
小黃魚；黃花魚 yellow croaker
小火箭 tiny tim
小鯨 gray whale; grey whale
小口黑鱸 small mouth black bass
小口馬鮫 small-mouthed threadfin
小浪花 lipper
小鰻 grig
小錨；多爪錨；石錨 killock [= killick]
小錨；錨曳 kedge
小旗魚 shortnose sper-fish
小鰭烈 finlets
小生境 micro-habitat; niche
小栓吸蟲 microphallus sp.
小艇滑道 boat skate
小艇會合區 rendezvous area
小艇警旗 small craft warning
小艇駛帆 boat sailing
小艇拖救器 jeheemy
小艇下水設施 boat launching appliance
小型成熟鮭鱒 grilse
小型桁曳網 fleer; drag; fluke trawl
小型起重機 portable crane
小型戰鬥單位 small battle unit {= SBU}
小型支援登陸艇二式 LCSS (2)
小型支援登陸艇一式 LCSS (1)
小修 minor overhaul
小修正 small correction
小魚苗；仔魚 fish fry
校磁鐵棒 Flinders' bar
校準角 aligning angle
楔形推頂船隊 wedge form pusher train
協調避碰操縱 coordinated collision avoidance maneuver
協調橫移線搜索 coordinated creep line search
協定費率 agreed rate
協會罷工、暴動及民眾騷擾條款 Inst. Strikes etc. Clause
協會罷工保險條款 institute strikes clauses
協會保險單 institute policy
協會保險單簽署部門 institute policy department
協會保證條款 institute warranties {= Inst. Wties.}
協會標準保險單條款 Standard Policy Form
協會船舶保險時間條款 institute time clause {= ITC}
協會船級條款 institute classification clause
協會代理人 institute agent
協會港口危險條款 institute port risk clauses {= IPRC}
協會國外支付賠款 institute claims payable abroad
協會航程保險條款；協會船舶保險航程條款 institute voyage clauses {= IVC}
協會航空險條款 institute clauses for air sendings
協會貨物保險單獨海損險外條款 free of particular average cover {= f.p.a. cover}
協會貨物保險條款 institute cargo clauses {= ICC}
協會貨物保險條款-單獨海損不賠 institute cargo clauses-FPA
協會貨物保險條款-單獨海損賠償 institute cargo clauses-WA
協會貨物保險條款-全險 institute cargo clauses-All Risks
協會快速遊艇保險條款 institute speedboat clauses
協會冷凍食品保險條款 institute frozen food clauses
協會條款 institute clauses {= Inst. Cls.}
協會遊艇保險條款 institute yacht clauses {= IYC}
協會運費保險條款 institute freight clauses {= IFC}
協會造船危險條款 institute builder's risk clause {= IBC}
協會戰爭保險條款 institute war clause
協會戰爭及罷工條款 Inst. War etc.
協會證書 institute certificate
協同理賠條款 claims co-operation clause
協議 mutual agreement
協議全損 arranged total loss {= arr.t.l.}; compromised total loss
協議註銷 mutual cancellation
協助進入[避難港] assisted into {= ass.}
挾具類 tongs
斜道 skid way; slip deck; slipway
斜度；彈著點距離；觀測儀 rake
斜面培養 slant culture
斜面射程；斜距 slant range
斜坡面式防波堤 slope surface breakwater
斜艏 raked bow
斜樁 batter pile
諧波發射 harmonic emission
諧波振動 harmonic vibration
擷抗作用 autogonism
攜行裝載量 prescribed load
卸貨報告；卸載報告 outturn report
卸貨船席 discharging berth
卸貨單 landing order
卸貨費用；起費用 landing charges
卸貨後運送人不負責 no risk after discharge {= n.r.a.d.}
卸貨及交貨 landing and delivery {= ldg. and dely.}
卸貨日期 date of discharge
卸貨時明顯損壞 apparent damage on discharge
卸貨損失 loss during discharge {= l.d.d.}
卸貨證書 landing certificate
卸扣；鏈扣；接環；連結環；節{錨鏈長度單位} shackle
卸載 debarkation
卸載港口 port of debarkation
卸載量 outturn
卸載順序 running landing numbers {= r.l.n.}
卸載完畢證明單 jerque note
卸載重量；到岸重量 landed weight
屑冰 fraxil ice
瀉滑下水 evacuation-slide launching
蟹 crab
蟹刺網漁業 crab gillnet fishery
蟹工船 crab factory ship; crab fishing depot ship
蟹籠 crab pot
蟹籠具；蝦籠具 half round lobster pot
蟹耙網 crab scrape
蟹肉罐頭 canned crabs
心理戰 psychological operations
心形極圖解 cardioid polar diagram
辛迪卡{保險人組合} syndicate {= syn.; synd.]
辛迪卡報表 syndicate sheet
辛迪卡名錄 syndicate list
新版海圖 new edition chart
新兵 recruit
新陳代謝 metabolism
新管小孢子蟲 pleistophora sp.
新換舊 new for old
新換舊扣減額 deductions new for old
新生群 new blood
新生魚{指漁場補充魚群} recruits
新危險標誌 new danger mark
新聞軍士；初級軍官 JO
新型救生設備 novel life-saving appliance
新型救生裝置 novel life-saving arrangement
信風；貿易風 trade wind
信號標誌 signal mark
信號操作訓令 SOI
信號彈 pyrotechnics; signal shell
信號控制 signal control
信號漏失 spill-over signal
信號錄；電碼本 code book
信號鎗 signal gun
信號區 signal area
信號設備 signalling appliance
信號繩 signal line
信號桅 signal mast
信號箱 station marker light box
信號裝量 signal apparatus
信文標誌 message marker
信文格式 message format
信文欄 message field
信文篩檢因素 message filtering factor
信文轉換時間 message transfer time
信用卡電話 credit card call
信用期間 terms of credit
信譽保險單 honour policy
星德沙丁 sinds sardine
星光魚 hatchet fish
星號 star number
行動單元 mobile unit
行動地球臺；行動衛星臺 mobile earth station {= MES}
行動地球臺信號頻道 MES signalling channel
行動地球臺信文頻道 MES message channel
行動地球臺狀態 mobile earth station status
行動區 zone of action
行李抵押 baggage lien
行李申報單 baggage declaration
行李損失責任限制 limit of liability for loss of or damage to luggage
行列編隊 line formation
行列響導艦 line guide
行文代字 routing indicator
行星視運動 planet apparent motion
行政管理 administration
形態考查 morphological investigation
形狀穩度力臂 lever of form stability
型；式 type
型號{軍械} mark number {ordnance}
性比 sex ratio
性能審認試驗 performance verification test
性質；特性 character
胸鰭 pectoral fin
胸牆 parapet wall
雄貓艦；引導出來飛機卡帚航之水面艦 tomcat
熊蝦 penaeus semisulcatus
休假與保養時期 LVUPK
休馬克氏枝水蚤 penilia schmackeri
休戚與共 fellow the fortunes
休漁期 fishing season off; season off
修船滑道 repairing slipway
修船期間看守人員費用 portage
修船業 ship repairing service
修船帳中之看守人員費用 portage account
修訂後之軍機配賦表 RIAL
修復 recovering repair
修復商品 made merchantable
修護工廠 repair shops
修護官 repair officer
修護資料系統 MAIS
修理單 repair list
修理費用條款 cost of repairs clause
修理費用帳 repair accounts
修理港 repair port
修理期間儲存物品之消耗 stores consumed for removal
修理說明書 repair specification
修造船架 gridiron
修正迴路 corrective loop
修正碰撞條款 amended running down clause
修正位置報告 NEWPOSITREP
袖端收縮綱 up-and-down line
袖環 hoop type danleno
袖木 plum staff
袖木式曳網 pole trawl