加载中…
正文 字体大小:

词译:VITAS - 献给妈妈的歌

(2011-03-10 00:01:29)
标签:

走近vitas

维塔斯

vitas

新歌

中文歌词

娱乐

分类: ┢歌词·Lyrics

VITAS  - Посвящение маме
维塔斯 - 献给妈妈的歌

词曲:待考
词译:YaoJee (转载请注明)


我爱你  亲爱的妈妈
你是信心与仁慈的象征
除上帝之外没有一个圣殿
可以把你的大爱容纳


你曾那么为我担惊受怕
总是为我放心不下
隐藏了泪水和忧伤
只把幸福的雨水抛洒


你暖和温柔的双手就像
小窗前那雪白的挂帘
你暖和温柔的双手拥着我
把我有罪的心灵温暖 


没有睡过一夜的完整觉
毫无保留的把自己奉献
夜阑为我唱着摇篮曲:
睡吧  儿子  妈妈爱你


当心灵遭遇离别和伤痛
当头顶为白霜所覆盖
要记住世上所有的妈妈
一直把自己孩子等待


你暖和温柔的双手就像
小窗前那雪白的挂帘
你暖和温柔的双手拥着我
把我有罪的心灵温暖 

 

 

VITAS  - Посвящение маме


Я тебя люблю, родная мама
Ты мой символ веры и добра
После Бога нет священней храма
Где твоя любовь жила всегда


Как ты за меня переживала
В сердце умещается с трудом
Слезы, огорчение скрывала
Наполняя только счастьем дождь


Руки теплые, руки нежные
Занавесочки в окошке белоснежные
Руки теплые, руки нежные
Обнимая греют душу мою грешную


Ты своих ночей не досыпала
Без остатка отдала себя
Песенку мне на ночь напевала
«Спи, сынок, люблю тебя!»


На душе твоей разлуки, раны и
Инеем покрыта голова
Помните, что есть на свете мамы
Ждут они детей своих всегда


Руки теплые, руки нежные
Занавесочки в окошке белоснежные
Руки теплые, руки нежные
Обнимая греют душу мою грешную

 


如果要下载高音质的《献给妈妈的歌》 按这里

 

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报
已投稿到:
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

       

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有