加载中…
正文 字体大小:

词译:VITAS-新歌 一 二 三

(2010-08-27 14:07:08)
标签:

俄罗斯

维塔斯

vitas

新歌

文化

中文歌词

娱乐

分类: ┢歌词·Lyrics

一二三
词曲:待考
词译:YaoJee


二月里暴风雪骤起
只有绿茶带来暖意
你现在孤独一人却充满幻想
仔仔细细翻阅着农历
当爱的音乐静静滑过
你编织出好多幸福结
猜一猜许下的愿望吧 请等待
数到三吧—— 一 二 三


一 接触
二 呼吸
三 失去知觉的瞬间
一 接触
二 呼吸
三 没有距离的瞬间


一 接触
二 呼吸
三 失去知觉的瞬间
一 接触
二 呼吸
三 我的知觉在哪里


那些没有喧闹的晴和的日子
现在显得是那么久远
没有你我好难过 那么你呢
你现在却在丝绸之路上踟蹰
一旦时间静止
整个马戏团在惊喜中安静下来
我立刻从地上弹起
观众齐声喊出—— 一 二 三


一 接触
二 呼吸
三 失去知觉的瞬间
一 接触
二 呼吸
三 没有距离的瞬间


一 接触
二 呼吸
三 失去知觉的瞬间
一 接触
二 呼吸
三 我的知觉在哪里


一 接触
二 呼吸
三 失去知觉的瞬间
一 接触
二 呼吸
三 没有距离的瞬间


一 接触
二 呼吸
三 失去知觉的瞬间
一 接触
二 呼吸
三 我的知觉在哪里

 

РАЗ-ДВА-ТРИ


Завевает вьюгами февраль
Согревает лишь зеленый чай
Ты сейчас одна и вся в мечтах
Изучаешь лунный календарь
Тихо льется музыка любви
Завяжи на счастье узелки
Загадай желание и жди
Досчитай до трех – РАЗ-ДВА-ТРИ


Раз - касание
Два - дыхание
Три -  минуты без сознанья
Раз - касание
Два - дыхание
Три - минуты нету расстоянья


Раз - касание
Два - дыхание
Три минуты без сознанья
Раз - касание
Два - дыхание
Три - где мое сознанье?

 
Как же далеко теперь они
Безмятежно солнечные дни
Без тебя мне плохо, ну а ты
Ты сейчас на шелковом пути
Разом остановятся часы
И застынет в изумленье цирк
Я всего в секундах от земли
Зал считает в слух – РАЗ-ДВА-ТРИ
 

Раз - касание
Два - дыхание
Три минуты без сознанья
Раз - касание
Два - дыхание
Три минуты нету расстоянья


Раз - касание
Два - дыхание
Три минуты без сознанья
Раз - касание
Два - дыхание
Три минуты – где мое сознанье?
 

Раз - касание
Два - дыхание
Три минуты без сознанья
Раз - касание
Два - дыхание
Три минуты нету расстоянья


Раз - касание
Два - дыхание
Три минуты без сознанья
Раз - касание
Два - дыхание
Три минуты – где мое сознанье?

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报
已投稿到:
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有