下午重读《东京奇谈录》，之前喜欢的一篇小说再读之下完全没有感觉了，倒是发现了序言里一段之前没有注意的引文：

我们的意识存在于我们的肉体之内，我们的肉体之外有另一个世界。我们便是活在这种内在意识和外在世界的关系性之中。这一关系性往往给我们带来悲伤、痛苦、迷惘和分裂。但是——我认为——归根结蒂，我们的内在意识在某种意义上是外在世界的反映，外在世界在某种意义上是我们内在意识的反映。也就是说，二者大概是作为两面镜子发挥着各自作为无限隐喻的功能。这种认识是我所写作品的一大主题。