“hey,don't ever let somebody tell you...         “嘿，不要让别人告诉你
  you can't do something.                           你成不了才
  Not even me.All right?                            即便是我也不行，知道吗？
  You got a dream...                                如果你有梦想
  you gotta protect it.                             你就要去捍卫它
  People can't do something thenselves...           那些一事无成的人
  they wanna tell you you can't do it.              他们想告诉你，你也成不了大器
  If you want something.Go get it.                  如果你有理想，就努力去实现它
  Period！”                                        就这样！”

  两年前决定走自己的路的时候，看了这部电影。两年以后，我又看了一回。
 
  chris，一个普通的黑人，一个医疗器械推销员，贫困不堪的生活让妻子离开了他。
  面对一个又一个医生的拒绝，他依然带着笑容说：thank you
  在证券行外面见到一个开跑车的家伙，他问：man，i got two questions for you：
  “What do you do？And how do you do it？”
  那个家伙告诉他：我是股票经纪人。不需要上过大学，只要精通数学和会为人处世。
  那一刻，他看到街上的人都洋溢着笑容，他想，为什么我不能也这样？
回家他告诉妻子，他准备做一个股票经纪人。妻子讥笑着问：股票经纪人？你怎么不说是宇航员？
  没有钱租房子，被赶出旅馆后，被迫每天下班后带着儿子到收容所排队等床位。
  一方面，在证券公司外面等了一个月，争取到了证券公司实习的机会
  但将迎来的是6个月的无薪培训，20个实习生里面只有一人能留下
  如果通不过，这6个月的实习还不适用于其他证券公司。
  另一方面，他破产了，全身只剩下$21.33
  如果是你，你还会选择这份实习吗？
  他考虑了一晚，决定了接受这份工作。
  为了赶去收容所等床位，他学着尽快完成工作，每一通电话他都不挂下，直接按挂机键就继续打下一个
  他尽量不喝水，这样就不用去上厕所
  在此同时，他还得带着微笑在公司和客户之间穿梭，即便是一次又一次的拒绝。
  晚上，带着儿子穿越肮脏的街道，赶车到收容所排队。
  有一次收容所没床位，只好带着儿子在地铁站的坐着。5岁的儿子不知道为什么要在这里
  chris就和儿子玩起了“时光机”的游戏，他带这儿子“逃”到一个“山洞”过夜
  这个“山洞”，是地铁站下的一个男厕所。
  晚上有人来敲门，chris抱着熟睡的儿子，死死的顶着，这个白天始终微笑着的男人，哭了。

  故事的最后，chris终于成功的成为留下来的那一个。
  在白人老板告诉他，“...tomorrow's going to be your first day,if you'd like to work here as a broker"
  chris忍住了泪水，颤抖着拿起自己的物品，走到街上的人群中，跑下楼梯时候，他兴奋地做着手势
  在熙熙融融的人群中，他举起双手在鼓掌，重重地，幸福的。
 
“this part of my life...this little part...is called "happiness" ”

“hey,don't ever let somebody tell you...         “嘿，不要让别人告诉你
  you can't do something.                           你成不了才
  Not even me.All right?                            即便是我也不行，知道吗？
  You got a dream...                                如果你有梦想
  you gotta protect it.                             你就要去捍卫它
  People can't do something thenselves...           那些一事无成的人
  they wanna tell you you can't do it.              他们想告诉你，你也成不了大器
  If you want something.Go get it.                  如果你有理想，就努力去实现它
  Period！”                                        就这样！”