再见列宁的BLOG

 大时代之paper plane

      Paper plane paper plane纸飞机纸飞机　
　　 How soft and light you are 轻轻的纸飞机　　
　　 Hope to ride you in the air 真想骑着你　　
　　 Up to the, high clouds fair 载我向那高处飞　　
　　 Reach abode of heavenly realm 飞往一处桃源地

　　 Paper plane paper plane 纸飞机 纸飞机　　
　　 How soft and light you are 轻轻的纸飞机　　
　　 Gracefully flying your wings’pair 它多么的优美　　
　　 Look as ,if to a land rare 看似漫无目的的在飞　　
　　 Yet, you are always there 却又总会着地　　
　　 Mission is what this plane bear 它总有它的使命　　
　　 So let this paper plane 就像这架纸飞机　　
　　 Lightly tapping my sorrowed heart  轻叩我心扉　　
　　 Carrying away all my sads 载走我的伤悲

    终于在网上搜到这首诗，这是《大时代》中，5岁的展博诗歌比赛得奖的时候朗诵的诗，也是28岁的展博给小犹太朗诵的诗，伴着红河谷的歌声，Carrying away all my sads.看大时代的时候最感动的就是这段，那时候看这部电视剧都是断断续续的，记得的情节不多，但那个画面：满天的纸飞机，温情的红河谷伴乐，深情的诗朗诵，印象却很深。曾经一段时间用很漂亮的纸张折了几个纸飞机，回到寝室来回的飞，飞出，掉下，拾起，再飞出……乐此不疲，后来从五楼飞出去就再也没有回来！哈哈大概也是烦了，要不我会跑下去把它拾回来，呵呵……

    前一段时间又把《大时代》看了，把这一段回顾了一遍，这个场景还是很感动，嘻嘻，不过虽然喜欢，但还是没有记住，也不能想方展博一样深情地朗诵出来。哈哈，以后试试吧。