书业奥运会
——法兰克福札记之二

早晨起床,便觉凛冽,加足衣服奔往展场。一上公路,便遇上堵车。开车的张先生已在德国呆了十年,他说这都是奔书展去的,每回逢到大的展会,公路就会赛车,仿佛展会的前奏曲。法兰克福是世界展览中心,估计这种前奏曲要一年奏到头。
到得展馆,远没我们想象的戒备森严,见惯了文博会、高交会阵势的我,大感意外。只有一些警察穿着蓝灰相间的非制服滑雪衫走动,像极了修马路的工人。进展馆,一步跨入春天,暖气开的正好。
这个展览中心实在是太大了,如果要按所有的展览线路完整地跑一圈,需走35公里,几乎是个马拉松。在这里可以直观地感受到“出版业奥运会”的全部内涵。各种肤色、各种文化背景的人都携着书朝这里赶来。在这里转一圈,就可以测知全球书界凉热。
中国馆在六号馆,一进去就见到红白相间的凹凸柱,上面是立体的汉字,让我们省了寻找的时间。书是真多,国内的各大出版社都来了,一些省份也都结伴而来。广东出版集团带来了岭南风格的书籍。精明的上海人,干脆在这里作起了世博会宣传。
再次如约找到深圳天朗的人,这次他们来了一行三人,谜底揭晓了,他们带了一个直径近两米的巨大地球仪,从外观上看与其他地球仪无别,但用一支神奇的小阅读笔一点,却能发出声音,而且是指哪说哪。现场不少老外见此聚拢过来,天朗的营销经理曹戈给大家演示起来,他把“笔”落到中国,马上响起中国国歌,然后是国情介绍,有中英双语可以选择。然后他如法演示了德国。书展的主办国和主宾国在这里先向世界各地的来宾打了个招呼。据曹说,这个地球仪颇有经历,早在此前的南国书香节上就受到过省委书记汪洋的“亲点”。这个神奇的地球仪,凝聚了全新的MPR技术,是新型的多媒体出版物种,它的出现将引发一次出版革命。一句话概括,可以让人读懂不认识的文字,学会不会说的语言。他们带来的资料被争相索购,十多本会发声的印刷读物也被一再点读。日本最大的儿童出版社“小学馆”也跟天朗现场谈起了合作意向。一个叫Ken.Kaiman的老头一个劲问,能否去深圳这家公司工作。
书展的活动很多,光第一天就有三十多场论坛,其中九场涉及中国,有“全球一体化中德文学独创性及融合性”、“中国、土耳其、阿根廷三国女作家对话:今天谁在读小说?”等等。下午五点苏童要和德国翻译家马海默对话,到时候还得去会会这位老友。明后天王蒙、莫言、都要来。德国汉学家顾彬在自己的地盘上又不知要发什么惊人之论。最期待的是,传说新科诺贝尔文学奖得主穆勒要到场,只是听说,未见议程,不过在她的主场,一切皆有可能。
还有一件高兴事,在馆里碰到我的新书《冒犯文化》的封面设计者刘运来先生,我俩素未谋面,但他凭着见过我的照片,我也凭着直接就互相找到了。真实的像小说。
接下来要跑很多馆,就此打住。


德国姑娘穿着旗袍手撑油纸伞,跳起了《茉莉花》
展台像大巴车。

中国主题馆的宽阔走廊
加载中,请稍候......