书与剑

——读网札记（2）

风云三尺剑；

花鸟一床书。

这是明代左光斗左忠毅公题在自己书斋上的对联。叱咤风云与读书赏花之间的转变本来应该是很突然的，但在这里却显得很自然，很融洽。风云三尺剑，有江湖、高手、武侠、历史的暗示；花鸟一床书，有古典生活、思考古人、学习、热闹、活力的暗示；合在一起，有书剑传世的味道。

书剑并列的提法，在诗中出现大略始于唐代，许浑《别刘秀才》诗：“三献无功玉有瑕，更携书剑客天涯。”温庭筠《过陈琳墓》诗：“莫过临风倍惆怅，欲将书剑学从军。”孟浩然《自洛之越》诗：“遑遑三十载，书剑两无成。”随后，宋司马光、元汤式、清方文都有这一语例的诗。当代武侠小说大家金庸的《书剑恩仇录》把“书剑”一词推广到了极致。

在对联中，书剑对举还有不少范例，如：

壮士腰间三尺剑；

秀才背上一筐书。

毛泽东曾手书一联，长期悬挂在中南海的书房里，也是以左光斗联为蓝本：

万里风云三尺剑；

一庭花草半床书。

    另外能搜集起来的以书剑为主体的对联有：

1、借君三尺剑，伴我一床书。

2、孤胆三尺剑；夜雨一床书。

3、万里长风三尺剑；一床兰草半床书。

4、坐看风云三尺剑，常留花鸟一床书。

5、古壁空悬三尺剑；幽窗闲却一床书。

受“书”与“剑”的启发，我也曾附庸风雅，自撰了一副对联：

手中犹有三八笔；

腰际已无五四枪。