加载中…
(2008-11-21 08:06:53)
看看经济危机下美国新生代无产阶级的凄惨生活
作者：The Daily Beast
译文：看看经济危机下美国流民的凄惨生活 只能如此
付不清的房贷和消失不见的工作把不少美国人都赶出了自己的家门，住在像下面那些图里一样的帐篷里。这让人不由得想起了上世纪30年代时美国的流民潮。
不远处的高楼都是赌场，挤满了日以继夜一掷千万的赌徒。而这里则是一片由几周来一一涌现的帐篷组成的城市。帐篷城的居民们大都是付不起房贷或者失去了工作又没有存款的。这个地处内华达雷诺市中心的帐篷城并非特例，今天的美国各地都星星点点地出现了这样一些突然失去家园的人的聚集地。内华达州是美国失业率最高的州之一，而从各地继续涌来的，希望能在赌场里找到工作的人们则更使这里的就业状况雪上加霜。（本周，一个新开张的赌场收到了2万5千份求职简历，而职位却只有1000个而已。）
下面这些照片拍摄于10月6日，当时天气还比较暖和。可是这个周末，雷诺的夜间温度估计就将降到摄氏0度以下。
内华达州，雷诺市中心，Barbara Lehman坐在这个她称之为家的帐篷里。今年7月，她因为胳膊受伤无法工作而失业。
Mary Jackson正在帐篷里扫地。她打点零工，退伍老兵的丈夫也每周工作18个小时，但还是支付不起房贷。
Billy Blanton正给朋友Marian Schamp一个拥抱。
Max Whittaker/Getty Images
画面中间是Geri
Radway，她正与一个朋友交谈。她从盐湖城来到雷诺找工作，但四处碰壁，只好打点零工，直到今天才找到了一份全职工作。她希望自己能赚到足够的钱，在几周内从这个流民区搬出去。
Marian Schamp正坐着歇一会。这个帐篷城的帐篷越来越多，她要把自己的东西挪个地方。
Mike Moore把一个床垫抬出帐篷城。
一个流民正在做早饭。
Barbara Lehman坐在她帐篷的入口处。
不远处的高楼都是赌场
- 30个因素预示美国将再现“大萧条”...
自8月份金融危机深化以来，美国政府已采取多方面的重大措施，但是迄今为止，虽然美
联储为注入流行性已负债累累，但银行业危机仍未得到解决，危机向实体经济领域的蔓延
导致情况变得越来越糟，相对于巨额的求助资金，7000亿美元的救助计划越发显得杯水车
薪，而与此同时，美国的财政预算缺口仍在急剧扩大。此外，在经济濒临衰退之际，通胀
风险突然上升，美国经济复苏的希望也渐渐破灭。
CNBC援引经济学家们的分析指出，時光倒流，美国将步入第二次"大萧条"，以下是30个论
证因素：
1. 美国信用评级可能很快降至AAA以下；
2. 美联储拒绝披露2万亿美元贷款的情况，成为新的不透明"银行系统"；
3. 国会无法监管7000亿美元金融业刺激计划资金；
4. 美国财长保尔森转而反对收购银行问题资产，令市场无所适从；
5. 高盛(Goldman)，摩根士丹利(Morgan)损失数百亿美元，但仍计划发放奖金130亿美元
6. 美国国际集团(AIG)为大型银行1500亿信用违约互换贷款提供担保，先保护股东而不是
纳税人；
7. 美国运通(American Express)效仿高盛和摩根士丹利，变成控股银行，垂涎美联储的
资金；
8. 美国财政部把企业税收减免额变成担保救助金，将成本转嫁至政府；
9. 美国收入下降，税收和债务增加；支出和借款令债务剧增；
10. 各州，市和企业养老基金因衍生互换交易损失几千亿美元；
11. 美国对冲基金1990年总额为610亿美元，目前为1万亿美元。但回报率下降15%，清算
增加；
12. 消费者债务剧增，目前达到2.5万亿；是下一个信贷垮台区域；
13. 美联储还计划为总额达3.6万亿美元的货币市场基金行业提供几十亿美元资金；
14. "两房"机构正在赔钱，指望纳税人救援；
15. 美国政府篡改数据，战争使用的资金不是6000亿美元，而是3万亿美元；
16. 7000亿金融业救助计划潜在成本可能为5万亿，还有华尔街减记的1万亿美元；
17. 商品价格下降，资源出口和货币都在恶化，引发全球经济系统崩溃；
18. 美国三大汽车巨头接近倒闭；工会，工人和退休者将遭受打击；
19. 企业债券市场，质次却享受高评级，下滑逾25%；
20. 零售商纷纷破产：如环城百货(Circuit City)、Sharper Image和Mervyns；商场销售
一落千丈；
21. 失业率突破8%；领救济金者将要排成一条长龙；
22. 美国政府的政策是被4,200万名目光短浅、拿着高薪又贪婪无比的游说者左右着；
23. 中国GDP增长放缓，已出台5860亿美元刺激计划；通货紧缩已成全球性问题，连迪拜
也不能幸免；
24. 尽管全球经济放缓，美国贸易赤字继续增长，目前达6500亿美元；
25. 美国社保和医保基金面临60万亿美元的未抵押债务；
26. 美国现有四千六百万人没有医保，而医疗和药物价格正在疯涨；
27. 美国准备投资几十亿美元用于基础设施建设，进一步增加政府债务；
28. 本届政府留给下届政府巨额债务；
29. "减税"口号将吹起另一个泡泡，新版的美国梦，梦里有免费午餐，无需付出，这无疑
是开给美国人的又一张空头支票；
30. 美国两党都支持加大政府支出，减税的政策，这将是一场灾难。
| 全球最新经济指数 | |||||||
| 股市 | 指数 | 涨跌 | 比例 | 开盘 | 最高 | 最低 | 上海 |
| 道琼期指 | 7,510.00 | -517.00 | -6.88% | 8,025.00 | 8,175.00 | 7,470.00 | 11/20 |
| S&P 500 | 749.60 | 1.30 | 0.17% | 750.30 | 751.10 | 749.60 | 5:32 |
| NASDAQ 100 | 1,042.00 | 2.50 | 0.24% | 1,044.75 | 1,044.75 | 1,042.00 | 5:32 |
| 多伦多60 | 460.30 | -52.30 | -11.36% | 504.80 | 506.20 | 459.10 | 5:15 |
| 墨西哥 | 18,298.00 | -380.00 | -2.08% | 18,310.00 | 19,221.00 | 18,130.00 | 5:14 |
| ブラジル | 33,913.00 | -604.00 | -1.78% | 34,605.00 | 35,200.00 | 33,550.00 | 11/19 |
| 道琼欧洲50 | 2,232.00 | -63.00 | -2.82% | 2,236.00 | 2,299.00 | 2,122.00 | 5:03 |
| 英国 | 3,864.50 | -139.00 | -3.60% | 3,881.00 | 3,982.00 | 3,691.00 | 4:59 |
| 法国 | 2,983.50 | -104.50 | -3.50% | 3,002.50 | 3,067.50 | 2,842.00 | 5:16 |
| 德国 | 4,238.00 | -116.00 | -2.74% | 4,240.00 | 4,345.50 | 4,043.00 | 5:03 |
| 西班牙 | 7,989.00 | -226.00 | -2.83% | 7,985.00 | 8,078.00 | 7,826.00 | 0:35 |
| 布兰特油期 | 48.080 | -3.640 | -7.04% | 6:00 |
| WTI原油期 | 48.550 | -0.870 | -1.76% | 6:24 |
转发《熊市来临没人愿意离场》（美学者描述的美国经济崩溃的12个步骤）
