爱情这个东西真是奇怪，开始时候的好是真的，后来的不好也是真的。所以我欣赏奥克塔维奥·帕斯的一句话："诗歌爱上了瞬间并想在一首诗中复活它，使它脱离连续性，把它变成固定的现在。"("Poetry loves twinkling and wants to revive it in a poem,Make it apart from continuity,Change it into today.")可是有几个诗人能够做得到?（图片从李宏志博客转来http://lihongzhid.blog.sohu.com/）
 

《埃兹拉·庞德认为艺术涉及到确定性》

                        赵丽华  诗

 
而我恰恰总想写出事物的不确定性
比如我刚刚遇到的一对情侣
不久前还如影随形、如胶似漆
现在他们擦身而过，形同陌路，互不搭理

EzraoPound Considered Art Involving Certainty

While I'd rather write out uncertainty
For example, a couple of lovers I just met
Closely associated with each other, deeply attached to each other not long before
But now they brush by, standoffishly, like strangers