第一产业（农业） agriculture (primary
industry)
第二产业（工业）
manufacturing industry
(secondary industry)
第三产业（服务业）
service industry (tertiary
industry)
主要经济指标
major economic
indicators
国内生产总值
GDP gross domestic
product
（商品和劳务币值总和，不包括海外收入支出）
国民生产总值
GNP gross national
product（商品和劳务币值总和，包括海外收入支出）
人均国内生产总值
GDP per
capita
分期付款 pay by installment
住房抵押贷款 residential mortgage loan
计划经济 planned economy
大规模生产 mass production
中国人民银行（中央银行）The
People’s Bank of China（central bank）
四大国有商业银行
4 major state-owned commercial
banks
中国银行
Bank of
china
中国工商银行 Industrial and
Commercial Bank of China（）and
中国建设银行
Construction Bank of
China
中国农业银行
Agricultural Bank of
China
招商银行
China Merchants
Bank
外贸进出口总额 total foreign trade value
恩格尔系数（食品开支占总支出的比例） Engel coefficient
基尼系数（衡量地区差别）
Gini
coefficient
市场调节 market
regulation
优化资源配置
optimize allocation of
resources
劳动密集型 labor intensive
收紧银根 tighten up monetary policy
知识经济 knowledge-based
economy
网络经济
Internet-based networked
economy
Miss Ke
顶