去看看那些花

走吧，去看看那些花

到它们开放的坡上，沟里，树脚和丛林

当作一位老朋友

它们年轻，有着无尽朝气

走吧，看看它们如何爱上这个世界

黄花，有着锋利的名字：金针！

傍着肥美的水草，爱上光、水、寒以及

短暂的白昼和夜晚的漫长

它爱这个世界的霜雪

那个同姓姐妹：金莲花

带着微微的黄，为自己取了众多小名

旱金莲、金梅草、旱地莲、金芙蓉、金疙瘩

爱上沼泽，二阴地，疏林

爱上夹皮沟的生活——苦，微寒

看那白、黄紫、粉、红的芍药，变换着

各种花形：单瓣、重瓣，圆或批针

把自己高高的举到茎顶。爱上向阳坡和沙壤土

嫁到红山军马场叫喇嘛和象群的山区

在白露至寒露间待产

走，还有那些山丁子、山里红、山葡萄

不管它们开成白色或红色，都爱着

干旱和风沙。不管酸、涩或甜

都顽强地站在那里

走吧，让我们去看看它们。对着

它们的谦卑说一说话

和风中，或雨里摇摆的叶子

拉一拉手