加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

不钻烟囱的圣诞宝贝儿

(2007-12-21 21:33:39)
标签:

随笔/感悟

育儿/亲子

家门口的大商场中,空降了好几尊攀梯走楼的圣诞老人。狗狗见到这些四肢着地(墙)的形象,便认定是同类,大声呼唤:嗨,Baby

 

狗狗对圣诞老人的称呼,正应了那首物质女孩俏皮诙谐、带些坏坏小性感的圣诞小曲儿:Santa Baby50年代的女歌手Eartha Kitt娇滴滴地要求着:Santa Baby(圣诞宝贝儿), Santa Cutie(圣诞小可爱),so hurry down the chimney tonight(今夜快从烟囱下来呀嘛)。。。


     Ee2007-12-03.santa1.JPG

不钻烟囱的圣诞Baby们

 

虽是西方天主教/基督教国家的传统节日,最美轮美奂的圣诞节,狗狗妈却在日本东京见到。一位欧洲朋友感叹:在找不出几个基督徒的日本,找得到世界上装饰得最富丽堂皇的圣诞节。


ginza.jpg

东京银座的圣诞树


Christmas2006-roppongi1.jpg

东京六本木的雪树银花


20061225cartoon_house.jpg

东京人家的房前屋后


实用主义的日本人,一如既往。拿来圣诞节,却将用途完全自我定义。西方的圣诞节,重在25日的家人团聚。日本的圣诞节,则渲染Eebu(圣诞夜)时年轻男女伴侣的浪漫温馨。所以日本的流行歌曲中,许多和Eebu相关的爱情讴歌。

 

今年的狗狗妈,竟发现上海浓郁的圣诞气氛,似乎在赶超东京。


Ee2007-12-03.lx.june-noface.JPG

上海徐家汇的圣诞树

 

大西洋彼岸,有人开始唏嘘:美国的圣诞节是中国制造的。发出感叹的,是美国地球政策研究所所长布朗先生:我家圣诞礼品中的约70%,来自中国;美国市场上的“人造”圣诞树中,也有80%是中国制造;市场上绝大部分的圣诞饰物,甚至耶稣诞生图,也是中国制造。

 

布朗所长继续展开严肃地探讨,忧国忧民:对中国人来说,圣诞节的大订单意味着利润、收入和储蓄的增加;而在美国,今年有望创新高的圣诞购物开支意味着信用卡欠款增加和贸易赤字的攀升。

 

狗狗妈流连上海街头,目睹热闹的圣诞树抢购,和满大街逢迎圣诞节的珠光宝气,也唏嘘:美国你成功地输出了你的文化;你成功地再拔高了你在价值链上位置;你想做到的,哪一个环节不是马到功成?

 

中国也不示弱。游走天涯,无人不闻“中国”这个声音的日渐嘹亮。十年前,没有一个西人会对狗狗妈提起中国的春节。年前,开始有美国同事说:新年快乐。这一、两年,开会时会有人先宣布:今天是中国的新年。再过十年二十年,没准儿会有在中国的春节挂灯笼贴对联的美国人家呢

 

不愿拘泥于规定的狗狗妈,对节日,也是感觉淡漠。更何况如今大小节日中一浪高过一浪的诱人喧哗,无不在为商业社会摇旗呐喊。可狗狗看到漫处绚烂的圣诞装饰,兴高采烈。狗狗妈只好买回平生第一株圣诞树,挂上各色圣诞装饰。毫无松柏或云杉的芳香的人造的圣诞树,竟也能引得不辨真假的狗狗,手舞足蹈。


Ee2007-12-23.x.grandparemnts-eat.nn.JPG

凑着圣诞节的热闹


     Ee2007-12-23.x.lightfall.nn.JPG

流光溢彩间的笑语

 

狗狗心花怒放在圣诞节的流光溢彩间。狗狗妈只好放弃深究思辨中的上纲上线,陪着女儿一路欣赏。只是执著着一个念头:此时狗狗趴在上海的一隅,感受浓烈的西方圣诞节气息;他日狗狗漫步异国何处,也该有撞见西人过中国大年的一天。

 

夜幕降临,烘托出一个为了圣诞节而精心打扮的夜上海。狗狗妈站在没有烟囱的房子里,眺望着,踏着Boo Doo Bee Doo的节拍,终究生出些节日里醉生梦死的恍惚。

 

--------

: Sata Baby歌词

 

Santa baby, just slip a sable under the tree, for me
Been an awful good girl
Santa baby, so hurry down the chimney tonight

Santa baby, a '54 convertible too, light blue
I'll wait up for you dear Santa baby, so hurry down the chimney tonight

Think of all the fun I've missed
Think of all the fellas that I haven't kissed
Next year I could be just as good
If you'd check off my Christmas list
Boo doo bee doo

Santa baby, I wanna yacht and really that's
Not a lot
Been an angel all year
Santa baby, so hurry down the chimney tonight

Santa honey, one thing I really do need, the deed
To a platinum mine
Santa baby, so hurry down the chimney tonight

Santa cutie and fill my stocking with a duplex, and checks
Sign your 'X' on the line
Santa cutie, and hurry down the chimney tonight

Come and trim my Christmas tree
With some decorations bought at Tiffany
I really do believe in you
Let's see if you believe in me
Boo doo bee doo

Santa baby, forgot to mention one little thing, a ring
I don't mean on a phone
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
Hurry down the chimney tonight
Hurry ... tonight

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有